【おも煮だ】韓国で話題のタマネギ男ことチョグク氏、ソウル大学時代の修士論文が日本の文献のコピペだった
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
ジョグク法務部長官候補者のソウル大法学修士論文が日本の文献を寄せ集めた盗作疑惑が提起された。
ジョグク候補者の修士将校任官と蔚山専任講師任用に大きな役割を果たした修士論文を日本文献と比較して盗作疑惑を提起したのは今回が初めてだ。
論文の検証民間団体である研究真実性検証センター（研究の検証センター）は4日、「ジョグク候補者のソウル法学修士論文で参考にした日本の文献を一対一比較分析した結果、33カ所が適切な引用表示されず、日本の文章をそのままコピーしたことが確認された」とし
「ジョ候補者の論文が日本の文献を寄せ集め盗作したことについて、ソウル大学の研究真実性委員会に調査を要求する」と明らかにした。
◇日本の文献、脚注なく使用
ジョグク候補者のソウル法学修士論文は、1989年に書いた「ソビエト社会主義法・刑法理論の形成と展開に関する研究」である。
この論文の参考にした日本の文献は、藤田勇（藤田勇）の「ソビエト玄研究（ソビエト法史硏究）」をはじめ、15編である。
ジョ候補者は、この日本の文献を韓国語で解析し、そのまま移した後、脚注など出所をつけたり、脚注を付けるも引用など引用符をせずに、日本の文章をそのまま取ったことが確認された。
この場合、日本文を自分の言葉で変える「パラフレージング」もなかった。研究の検証センターの関係者は、「参考文献リストを除けば、総114ページ分量の修士論文でソース表示なしでコピーを書いたところが33ヶ所で確認された」と述べた。
◇研究の検証センター」の論文の約30％が日本の文献の文章日本人が共著者であるわけ」
研究の検証センターは、 "ジョ候補者が引用符なしでコピー済みの日本の文章、脚注だけつけて、そのまま移した見せ掛けの文章など、日本の文献をそのままもたらし書いた割合が全体の論文の分量の30％に近い」とし「日本人著者と共同で書いた論文であるわけだ」とした。
ジョ候補者の修士論文は、過去2015年にも議論になった。当時ジョ候補者の論文がキムトギュン、ハンインソプなど県ソウル法学専門大学院教授の国内文献の翻訳書など59ヶ所盗作したという疑惑が提起され、ソウル大研究真実性委員会が調査を行った。
当時ソウル大研究真実性委員会は、「該当の論文がすべて15カ所でほぼ同じ文を使用しても引用していないという事実が認められる」と述べた。
ただしジョ候補者がキムトギュン、ハンインソプ教授など引用原文の共同翻訳作業をしたという主張を受け入れ、「研究不正行為ではなく、研究不適切な行為に該当する」と判定した。
当時同じ文を書き写した翻訳書中にジョ候補者がチョ・ソンミンという偽名で翻訳した本もあった。
これに対してソウル大学の研究真実性委員会は、「自分の文章を引用表示なし、重複使用した場合に部分的に研究不適切な行為に該当する」とした。
抜粋
※Google翻訳使用
http://m.chosun.com/svc/article.html?sname=news&;contid=2019090500261&utm_source=undefined&utm_medium=unknown&utm_campaign=news#Redyho 自尊心のために嘘を重ね
自尊心のために自死するパターン >>1
玉ねぎ男が叩かれている様だが、虚言癖の有る普通の韓国人じゃないかよ。
嘘もつき続ければ真になる、そう考えるのが普通の韓国人でしょうがよ。 >>131
イルポンがタイムマシンを使ってウリの論文を盗んだニダ あーこれは日本のせいにされるパターンだな、わかります。 時間無制限の、内容のない釈明記者会見を見たからな・・・ >>877
そりゃそうだ。
だって、民法を始め、連中の法律の主だったものは日本が作ったものなんだから。 大統領の側近がニセ博士か(´・c_・`)通訳上がりの無能ババァといい、まがい物だらけだな >>965
朝鮮語の語順が日本語と同じなのは日本が整備したからだって話は衝撃的 オレの卒論も寄せ集めだからチョグクのことを言えない >>964
誤魔化す、裏口を見つける方向では、天性の才があるなw もうやめたれやキリがないやろ
このままでええやんけ 実に朝鮮人らしい行動なので、急いで大統領にするべきやろ そっとしとけよ！
ブンちゃん政権が揺らいだら
日本が困るじゃねえかw そっとこの人を大統領にしてあげて。
反日は支持率上げ
そのくせちゃっかり用日
全世界にこの国を体現してバカっぷりアピール。 >>1
逆ギレして日本に謝罪と賠償を要求する展開？ ハードディスクの記録を捏造して
「自分の論文の構想の方が先」と言い出すだろうな ソウル大学に調査を依頼て・・
ソウル大学「うちではコピペする時には適度に表現を変えるように指示している！」 >>920
カンチョクトに近いかな
俺は優秀なんだ！って言ってるし ジェットストリームとか
よりによって
日本で8年連続売り上げ独走トップの
一番人気のボールペン使えば
そらバレるよ
日本製不買運動のトップが何やってんの？ 反日を扇動する者ほど超がつく程日本依存パターンもう恥ずかしいからいい加減にしろよ >>11
韓国は嘘ばかりって事だろ
自分で言ってるじゃん。頭チョン並み？ 藤原かたいこ
@sc57rKsW6ja3TVR
せっかく韓国が歩み寄ってくれたのにね
しかも「徴用工問題が最優先課題だ」って、
あなた達、ホワイト国除外は輸出管理上の措置であり
報復などではないって言ってましたやん
https://twitter.com/sc57rKsW6ja3TVR/status/1169623949539332096
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) 日本語も仮名だけの世界になったら韓国人みたいに
阿呆ばっかりになるんだろうな このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 13時間 53分 25秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
