【ブラジルのトランプ】はなぜ「野焼き」を推奨したのか？ アマゾン火災でマクロン大統領と口喧嘩
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
- FNN.jpプライムオンライン2019年9月8日 日曜 午前11:30
・「私たちの家が燃えている」仏大統領がアマゾン火災を“国際的危機”と投稿
・ブラジル大統領は「植民地主義的思考」と反論 G7の消火支援を拒否し対立
・右派の大統領はどんな人物？ 火災の背景に見るブラジルが抱える諸問題
世界の政治家やセレブ・要人のツイートをモーリー流に翻訳・解説する「Twittin’ English」。今回は8月23日、フランスのマクロン大統領のツイート。
モーリー：
いまだについ「マカロン」と言ってしまうマクロン大統領、このコーナーでは初登場です。ツイートの内容を見ていきましょう。
Our house is burning. Literally. The Amazon rain forest - the lungs which produces 20% of our planet’s oxygen - is on fire. It is an international crisis. Members of the G7 Summit, let's discuss this emergency first order in two days!
文字通り、私たちの家が燃えています。言葉通りの意味です。アマゾンの熱帯雨林、地球上の酸素の20％を生成する“肺“が燃えています。これは国際的な危機です。G7サミットに参加する皆さん、この緊急事態について最初の2日間でまず話し合いましょう！
「literally」は「文字通り」という意味の副詞。アマゾンの熱帯雨林を「the lungs＝肺」にたとえて危機を訴え、G7の首脳に話し合いを呼びかけました。
マクロン大統領のこの行動は普通、何の問題もなく受け入れられるものでしょう。ところが、これがなんと口喧嘩に発展してしまったのです。
「植民地主義的思考」とG7の消火対策支援を拒否
世界的に報じられているアマゾン火災について、フランスのマクロン大統領は、国際的な危機だとツイッターで発信したわけですが、これに対し、当事国であるブラジルのボルソナロ大統領は次のように反論しました。
ジャイール・ボルソナロ大統領：
マクロン大統領は、アマゾン火災を政治的利益のために利用している。ブラジルが参加しないG7で森林火災問題を取り上げるのは、見当違いの植民地主義的思考だ。
ジンバブエのムガベ元大統領など、アフリカの独裁者は、ことあるごとに「植民地主義的思考」というワードを切り札に強弁します。自国の問題はさておき、外部から何か言われると「植民地主義」や「内政干渉」だと反論するのです。
「ブラジルのトランプ」とも呼ばれるボルソナロ大統領は非常に面子を重んじる人で、8月26日、ブラジル政府はG7が合意した約23億3000万円の消火対策支援を断る意向を示しました。
また、ボルソナロ大統領はマクロン大統領との対立の中で、「世界遺産の教会で予想できた火事さえ防ぐことができないのに、我が国に消化の仕方を教えたいだって？」と皮肉的な発言もしています。
さらに、ロレンゾニ大統領補佐官も「その資金は欧州の森林復活に使ったほうがよいのではないか」と支援を突っぱね、消火活動に消極的な姿勢を示して先進国から非難されました。
(続きはリンク先で)
関連記事
"ブラジルが野焼き禁止令 "アマゾン森林火災、効果に疑念も
2019年8月30日 5:34
https://www.afpbb.com/articles/-/3242125
https://www.fnn.jp/posts/00047961HDK/201909081130_MorleyRobertson_HDK 森林地帯を農地にして国を発展させたいっていう考えには同意するけど、
森林地帯がなくなれば自然と砂漠化していくよ。
それはわかってんのかな？ 本家トランプのメリケン第一主義はアメリカと利害がぶつかる国とは摩擦になるが
アマゾンは地球全体の問題になりえるからな・・ アマゾンの森林火災なんて、
別に大したことじゃないのに騒ぎすぎ。 トランプなら他国から金強奪できるなら迷わず貰ってくだろ >>7
アマゾンには、未だに未知の細菌や生き物が居る可能性がある
新薬開発には不可欠な地 フランス菓子は
各国の首脳と喧嘩してるばかりで
何の成果もあげてないな
ああいうのを本当の口だけの能無しっていうんだろう >>5
雨量があるんできちんと管理すれば立派な農地になると思うよ >>1
フランス国内の森林を復活させる気はないくせに、他国に何を言ってるんだか。 >>14
あれは金儲けしか興味がない
自分とお仲間の資産は増えてるだろ
メルケルも同じ
そういう意味では有能だ 無秩序に食い散らかさず、
特定の領域にまとめて焼いて、焼いた部分は完全に農地化して、一度農地としたら半永久的に使用し続けてもらいたいものだが >>14
フランスは基本、逆張りマン
フランスには、反対の事を言っとけば良い 昔からのやり方なんだろうけど
１万平方キロメートル燃えたらしい
縦横１００キロはすごい うちは森林を伐採して発展するけどお前らはするなよってだけなんだよな
他国が発展しても温暖化を加速させるだけだし
昔は排出権という金を出せば出すほど温暖化を加速させる何のためにあるのかわからない制度があったという笑い話もある 野焼きって実は意味があるんだよな
密集林に光を入れることで日陰で覆い隠されたとこに効率のいい植林が可能になる
先進国の傲慢って一理あって砂漠化した土地の緑化計画に力入れる方が二酸化炭素の吸収性と排出酸素の効率も上がるよ >>15
熱帯雨林排除したら雨が降らなくなったなんて事にならなきゃいいけどな アマゾンの森林火災は毎年あって
別に今年燃えた森林面積が特に多いわけではないのだろ? >>26
海上にも雨は降るんだから
熱帯雨林関係なくね？
山や海が移動したら変わるだろうけど >>25
何の「効率」だ
あんまり適当な事書くなよな 地球の肺だから開墾すんなって言うなら
アマゾンを農地にした場合の利益を保証するのが筋だろ 管理された野焼きならまだいいが、ちょっと規制緩和しただけで、
管理されない野焼きが横行して火事だらけの事態に。
もうなんというか、少数の強欲人間が「先制の利益」にありつこうと動きだしただけで
これだからさ、
資本主義によって加速度的に地球は食いつぶされて滅びの道へまっしぐらだな。 >>24
だったら「お前らも森林を復活・維持せよ」と主張すべきであって
「俺も焼く」が正しいわけではない >>36
俺もお前らと同じように森を焼くって言ってるんだから
筋が通ってるだろ 実は夜間は酸素を消費してるんだぜ
しかも太陽熱を吸収して地球を温暖化させてる
これをわざと大きく報道しないんだよね
温暖化を止めるには砂漠化が一番なのに >>38
でも緑の少ない都会のほうが夜も熱いよな? アルベドの話だろ
砂漠の方が光の反射率が高いから冷えるんだよ >>29
大陸のど真ん中が水分保持機能失ったら砂漠化まっしぐらだよ ブラジルファースト
アマゾンの野焼きはブラジルの国益 そりゃ、あれだけ生い茂ってたら抜根するにも焼かなきゃどうしようもないだろう >>29
海上で雨が降るのは蒸発する水があるからだろ
熱帯雨林がなくなれば水蒸気もでなくなるので雨も減る >>43
そうそう
君は頭いいね
砂漠を緑化するってことは地球を温暖化させるってこと
報道も教育もここを隠すんだよね
恐ろしいことに･･･ >>44
だからきちんと管理すればいい農場になるんじゃね？
焼きっぱなしで表土が流れたらだめだろうけど >>36
そうは言っても
熱帯雨林なんてあっても儲からんから難しいところだ >>48
だからそれまで熱帯雨林を維持してきた水はどこから来たの？って話
蒸発した水がそのままその場に雨として降るわけないだろ 毎日の生活すらおぼつかない子供部屋おじさんが、
外交や世界大戦を懸念して戦うｗｗｗ ブラジルのお前ら「マクロンがどうしてボルソナロを責めるのか分かるだろう？」
ボルソナロ「やつに恥をかかせるなよ、ハハ」
ブラジルのお前ら「マクロンざまぁwwwww」
マクロン「私の妻について極めて無礼な言動をした。何と言えばいいのか？悲しいことだ」
ブラジルのお前ら「マクロンm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰ」
ボルソナロ(64)と嫁(37)
https://i.imgur.com/lWAPagl.jpg
マクロン(41)と嫁(66)
https://i.imgur.com/PcNX27t.jpg 米国や中国では砂漠を地下水で緑化して農地にしてる
それが原因で温暖化が加速してるのに
不都合なことは隠すんだよね
砂漠を緑化すると
極地方の氷はどんどん減る
したがって海面は上昇するんだ 燃えちゃったとこにペパーミント植えればいいんじゃね？ >>54
マクロン嫁かわいそう
わざわざゾンビにしか見えない写真選ぶことないだろ ボルソナーロは頭悪そうだよなw
ちゃんと義務教育を受けて育ってきたんだろうか >>52
基本的にある程度は降るとして森林があることによって降った雨の水分が長くそのへんにとどまって
余計に湿度が上がって雨が多かったんだろ
畑や草原だと今のようにはもう雨は降らないだろうね 欧州の人間の言うことじゃ絶対に聞く耳持たんだろ
かと言って日本が話しに行ったとこで金と技術むしり取られるだけなんですけどね トランプはウォートンMBAだし酒もタバコもやらない
ロバート・キヨサキとの共著でのトランプは、教養があり社会問題への関心も強い、決して金儲けだけの人ではない
まあ金しか興味がないならわざわざ大統領になんて立候補しない 畑の近くの森は熱帯雨林でなく比較的乾燥しているらしい
だから燃えやすくて火災が起きるとそのまま熱帯雨林を飲み込む >>59
地上の湿度と降雨量は関係ないよ
偏西風があるだろうに
そこに雨が降るか否かは偏西風と貿易風の機嫌だよ
熱帯雨林気候はなるべくしてなってんの 温暖化と酸素欠乏か。
海が濁るね。
海流に影響がでる、たぶん。 >>54
マクロン嫁は若作りするんじゃなくて年齢相応のメイクにした方がいいと思う。 植物の「呼吸と光合成」＝「フロー」のところだけを取り上げて、
固定炭素＝「ストック」の部分を無視した非科学的な主張をする人がいる。
今回もネットでは「極相林から生み出した酸素は自分自身で消費されて結局はプラマイ0」
などという非科学的な主張が見られる。
極相林帯というのは泥炭層も厚く森林と合わせて膨大な炭素固定のストックがあり、
ここがＣＯ２化することは非常に大きな問題を秘めている。
森林火災と森林農地化でよく見なければならないのはフローの部分よりも
気の遠くなるような歳月をかけて蓄えられた固定炭素が放出されてしまう点にある。
特に泥炭層から膨大な固定炭素やメタンが放出してしまうことは良くないに決まっている。 >>64
東京都「頼む！オリンピック前に世界的な海洋汚染を頼む！」 >>67
結局熱帯雨林が酸素を生み出すってのは嘘だってことだね >>13
可能性なら海洋にだって南極の氷にだってある
他国の土地を我が物顔で使いたがるなよ
そんなだから現地の土人が嫌な顔すんだろ マクロンの奥さんをネット上で侮辱したブラジル大統領は
一国のトップの言論としては大変下品である
一般人が国のトップをコケにするのとはわけが違う >>59
なんでアマゾンのお隣の国は乾燥地帯なんだろうねえ？ アマゾン川の豊富な水量はアマゾンの大森林があってこそ
それを焼いたらアマゾン川が干上がるって土人でも
分かりそうなもんだがな >>78
意味が解らん、逆だろ？
豊富な雨量があるからアマゾンの大森林が維持されてるんだよ
なんで原因と結果が逆転するんだ
日本が砂漠化したら台風がこなくなると思うか？ 生物多様性って、先進国の趣味みたいなもんだから
生活かかってる人たちにしてみれば
てめーんとこで勝手にやれって話になるだろうな 実がなる木を植えれば酸素も出るし実も売って金になるし一石二鳥じゃないですか
俺って天才！ マクロンまだ根に持ってるのかよ…w
bbaの介護はつれぇのかw？
若い女の方がよかったんじゃないのかなぁw 何だか知らんけど、よほどの事が無い限り、
日本はトランプを応援してやれ。その価値があるから >>78
雨量が豊富なのは、アマゾンの密林があるからじゃなくて、アンデス山脈があって
雲や水分を含む空気を山脈より西側に逃さないからじゃね？
アンデス山脈がある限り、焼けても数年で鬱蒼としてくると思うが。 あー野焼き禁止ってことな
禁止でいいんじゃね
ミンス党は反省しなさい やっぱり先進国が金を出して森林を守ってあげないと今回みたいな台風がまた来るぞ ブラジル右派は皆殺しにすべき。地球のために
まず、ボルソナロを生きたまま焼き殺すべきだ ○○のトランプってトランプをヒトラーのごとく扱うのがぱよちんっぽい記事だ
あと環境系が宗教なのも
増減分に限定してもアマゾンが地球の酸素を２割も賄うとは思えんが 野焼きで必ず焼かれるデリネーター、ってレベルじゃなかった； 先進国は自然を利用して発展したのに
ブラジルは駄目なのか
かつて米国は木材の輸出産業で潤った >>70
「熱帯雨林が酸素を生み出す」というのが
地球上に存在する酸素の量を際限なく増やすと言う意味なら勿論嘘になるが
そんな意味で使っている奴がいないことくらい常識でわかるだろう >>65
本当はそうだけど、この場合年齢相応にするとPTAにしか見えなくなるからなぁ こんな政府間で「お前の母ちゃんでべそ」的な悪口言うってある？笑ったわ ブラジルなんて国土広くたって、可住域はチリ以下だろ >>102
愛国者のフリすれば馬鹿が票入れることに上級が気づいたからな
この流れはしばらく続くだろう ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
