【言葉】三人称単数としての「they」、LGBTの人などの三人称単数など性別多様化の時代に対応
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英語って不便だな、と思うことが時々ある。例えば犬の散歩で行き会った相手に「可愛いワンちゃんですね」と声をかけたい場合。英語ではまず、「He or she?（男の子？ 女の子？）」という質問から始めなくてはならない。性別なんてどうでもいいのだけれど、それが分からないと会話が成り立たないのだ。
英語で人称代名詞（モノ以外）の三人称単数といえば、「he」か「she」しか存在しないというのが常識だった。けれど性別が多様化する現代、さすがにそれでは不便すぎると感じる人が増えたらしい。
Merriam-Websterの英語辞典で「they」の意味として、新しく「自分の性別をnonbinaryと認識している単一の人物」という定義が加わった。この場合のnonbinaryは、男性か女性かの二者択一では分類できない性別のこと。つまり、LGBTの人などを表す三人称単数として「they」を使う用法が定着してきたようだ。
https://image.itmedia.co.jp/news/articles/1909/26/koya_webster.png
■Merriam-Websterにはこんな例文が載っている。
I knew certain things about … the person I was interviewing… They had adopted their gender-neutral name a few years ago, when they began to consciously identify as nonbinary - that is, neither male nor female. They were in their late 20s, working as an event planner. (they)
「私が面接したその人は、自分は男性でも女性でもないと認識し始めた数年前から、性別に中立的な名前を採用している。その人は20代後半で、イベントプランナーとして働いている」
https://image.itmedia.co.jp/news/articles/1909/26/koya_they.png
さらに、このようにtheyを三人称単数として使う場合、「自分自身」を意味する再帰代名詞はthemselvesでなく「themself」を使うことも多いという。
ただし動詞の活用はtheyに合わせるらしい。例文では「They were in their late 20s」となっていて、「They was」とはしていない。新しい認識を取り入れながら昔ながらの文法にどこまで忠実になるべきか、ネイティブの人たちも苦労しているのかもしれない。
性別の記入欄で「男性・女性・その他」の選択肢が一般的になり、Facebookでは選択肢が50種類以上もあるという時代。男性か女性かの二者択一を前提とした言語は窮屈だろうなと思う。その点、日本語は、性別はもちろん、複数・単数も、女性の既婚・未婚の区別もしないんだよ、と欧米人に話したら感心された。
ITmedia NEWS
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/1909/26/news064.html こんなくだらん無謬性追求してるヒマがあったら
本でも読んでたほうがいいよ。 It でええんじゃない？
They を あいつら とするなら、その用法は悪くない そもそもなんで一人称と二人称に性別の指定はないのに三人称だけ性別の指定をつけてしまったんだ いま公立中学ってｱｲﾏｲﾐｰﾏｲﾕｰﾕｱﾕｰって教えないんだってね。
縦に教えるらしくって語感が悪いんだよって子どもが言ってたわ。 84年前の女学生はどんな格好？ セーラー服、黒タイツ、「今の女子高生とぜんぜん変わらない！」（画像）
https://www.84year.ljhconsult.com/ii/sye.html 別に間違ってもいいじゃない
うちの娘も小さい頃はよく男の子と間違われたがいちいち目くじら立てることではない
もっと寛容になれよ 交通機関でも Ladies and gentlemen って言わなくなったな
Attention passengers が増えてきた めんどくさいから付き合いたくない。一緒に仕事したくない。 >>8
アイマイミーマイン ユーユアユーユアーズじゃなかったけ なんでわざわざﾍｲﾄの種を用意するかなぁ(´･ω･`) 確かに英語のhe or sheはほんとに面倒だなと思ってた >>16
間違えたｗ
はずかしｗ
指摘ありがとうｗｗ LGBT、LGBTってうるせーな。
服脱がしてチンコついてりゃ男、ついてなきゃ女だろ。 >>11
ディズニーランドの入り口付近で流れてる放送の「Ladies and gentlemen, boys and girls,welcome to tokyo disneyland!」が好きなのにそれも難癖付けられるのかな >>6
おまえはitでいいよ
ただ他の人に言ったらぶん殴られるからな(笑) そもそも性自認が見た目と違うってLGBT関係なくね
Tは性別変えてるだろ 日本語でも新しい二人称作って欲しいよな
特に中高年を呼ぶ時に困る
おばさんだと怒られるし、奥さんと言っても独身だったら怒られる
お姉さんはわざとらしい
みのもんたみたいにお嬢さんって呼ぶべきか？ >>37
DNAを残せないitは社会を破壊する事で自らの存在証明にしてるから。
”〜を変えたのは私だ”が子孫を残すことへの代替行為なんだよ。
人類社会への驚異だ。ALIENだよ。あいつらは。 心はどうあれ、チンコついてたらhe
ついてなければsheでいいじゃないか
だってついてる(ついてない)んだもん 性的倒錯者だけの国を作って鎖国しその中だけでっやってくれよ、キモい 動詞は単数用じゃなくていいんか
They is a Penで >>52
なんだかんだ人工授精とかして中だけでまかないそう >>1
theyは昔から「それ」とも訳してた。
人に限らず，物や状態など多種に。 >>55
無理だろう。人類はこういった連中だけのコミュニティを作った経験が全く無いからな。
価値観の多様性とやらがもし本当にあるなら、人はその有用性からとうの昔にそういったコミュニティを形成しただろう。
そんな痕跡は人類史の何処を探しても無いけどな。 ┏( .-. ┏ ) ┓
【名探偵ピカチュウの作り方】🐹その一
*名探偵ピカチュウとは
電子飛翔体を動かして撮影した
--
*ピカチュウ電子飛翔体の作り方
オーディションで選考した劇団員の人間を殺して
宇宙人の皮を造形し、その劇団員の魂を入れて
その物体に【3Dホログラム】を被せる
（過激な戦闘で即死する） ai
https://mobile.twitter.com/prettypumpkin71/status/1176741327007965184
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) なんで性を一緒くたにする必要があるのかねえ
ドイツ語なんか、物にも性別があるのに >>3
>多様は性別など存在しない。
sex(性)は基本的に二種類だが、gender(性)は多様でありうる。 they was じゃないのか
単数なのか複数なのか訳わからんな ドイツ語は男性女性中性とめんどくさかったが
こんな時代の先取りをしていたんだな(´･ω･`) >>2で答え出てんじゃん
これ以上的確な表現はない LGBT嫌いだわ
自分を特別視してるのがウザい
気持ち悪い
ところでQてなんなん？ 体が男だったら男だし体が女だったら女
それ以外にないだろ she(女の子)→（Sを外して）
→he(男の子)→(Eを外して)
→h(変態）
で良くね？ >>51
sex(性)とgender(性)は異なる。
チンコ付いてても心が女性的であれば、genderは女だ。 There she is とかいうの今だに使い方がわからん >>3
無理矢理じゃないよ
９０年代のOxford 英英辞書に「He Sheの代用」って載ってる >>86
sexだけでいいなら、その辺の犬ネコ畜生と同じだよ。
オマエはそれで生きろ。 こんな自己申告でどうにでもなるものに配慮とか無理だから
ホントか嘘かわからんからな >>7
英語では一人称と二人称の性による違いが無くなった。 日本人、日本人LGBT vs 統一教会(韓国キリストカルト)、日本会議(神道カルト)、ネトウヨ(親北カルト)
の構図になってきたなw 物品にも性別があるドイツ語やロシア語はマジで悪魔だなw ┏( .-. ┏ ) ┓
【名探偵ピカチュウの作り方】🐹その二
*登場キャラクターの演技に合わせ
声優たまたま（魂）が鳴き声の演技をする
--
*声優たまたま（魂）の作り方
日本の場合ですが
オーディションで厳選した「声優」の人間を殺傷後
宇宙人の皮に、その「声優」の魂を入れる
その形状は、団子やスライムである
（団子の薄皮が宇宙人の皮、中の餡（安）子供の世界が魂）
*世界一、可愛らしい元人間のたまたま（魂）です
--
*監督陣と
アクター（例：ピカチュウ）電子飛翔体と
声優たまたま（魂）とは
テレパスで演技のやり取りするので
事前にテレパス遺伝子が貼り付けられる di
https://mobile.twitter.com/prettypumpkin71/status/1176766834843930624
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>91
“心は女性的”とは具体的にはどういうことなのか
なにが“女性的”だといえるのか？
これは男性的でこれは女性的とかいちいち性別で分けるのが正しいのか？ え？
LGBTて自分の精神上の性別はハッキリしてんだろ？
本人の性別を尊重してやらないの？ 最近、色々な書類とかの情報記入際に性別欄が「男・女・その他」ってなってるんだよな ん？これLGBTにtheyは差別用語って言われるまでがセットじゃね？ あなたは確かにtheyと言った、つまりそこには複数の人間がいたんだっ！
って名探偵が謎解きしても、そうとは限らなくなるんだな >>105
正しいか正しくないか以前に、人間社会ではそういう事情/状況になってる。
それを無理に無いものにして、型に嵌めるのは不自然だ。 ×性別が多様化する現代
○パヨパヨ理論でムリヤリ多様化してるという事にした現代 >>109
単なる習慣。
牛やウマを頭で数え、イヌやネコは匹、鳥やウサギは羽で数えるのと似たようなもの。 >>98
一人称 自分
二人称 自分
日本でもそーやんｗ >>102
複数いる中からおばさん１人だけに呼び掛けるときにどうするんだよ？ >>1
いいね！ｗ
この調子でもっとルールをややこしくしていってLGBTが避けられたり嫌われるように頑張って！ｗ これ、oneまたはpersonで決着したんじゃなかった？
IBMのマニュアル騒動で… >>115
LGBTのTが性別の型に嵌まってて不自然ということかな？ 今度はみんなの前でtheyって言われたとか騒ぎ出してtheyが放送禁止用語になるな。 >>50
現代だと別に子孫を残せないということもない。 >>93
こいつもピエロか化け物かよく分からなかったしいいんじゃないかな メールとかで相手の性別が分からない場面も多いから性差により表現が異なること自体が不便。
LGBTとかどうでもいいけど、いい機会だから統一した呼称にしてもらいたいわ。
HeやSheに統一するとゴチャゴチャうるさいのが出そうだから、Ae とか Ze とかでいいんじゃね。 >>134
ではなくて、社会でT概念が流通してしまったら、それを否定するのは
不自然だということ。
否定できるなら否定続ければいい。否定できないやつはLGBTを流通させる。 こういう呼び方自体がいずれは差別になるんだろ
余計なことするなよ >>103
アフロだと人称-呼応動詞を無視してYou isとかI doesとか言う。 ┏( .-. ┏ ) ┓
【名探偵ピカチュウの作り方】🐹終
*アクター（キャラクター）電子飛翔体と
声優たまたま（魂）とは
若年者の魂で作られている
大人だと監督の指示に従わない
他、魂が生きが違う
年齢層は、幼少期〜20代前半である
--
*【任天堂 switch】 に
アクター（キャラクター）電子飛翔体を操作する
ゲームソフトが二〜三点あるらしい
Wifi環境での
任天堂ネットワークとのやり取り必須？
アクター（キャラクター）電子飛翔体の動きは制限
攻撃を受けると死ぬか死んだフリをする
▪魂の概念（これに宇宙人の造形した皮を被せる）ah
https://mobile.twitter.com/prettypumpkin71/status/1176779958019952641
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>145
そう思うわ。
仕事のやり取りで相手の性別なんかほとんど関係ないよな。 男って呼べって言ったり女って呼べって言ったりうっせぇなぁ。 >>1
なあなあちょっと疑問なんだが
相手がLGBTを隠してる場合は、何て呼んだら良いんだ？
っつーか、相手が男か女かLGBTの人か確認しないと
結局ダメじゃねーのコレ？ なんか、工作が
バラされてたから、ムリだろうな LGBTらも
日本人の男性らに拒否されてて、ワロタw
アキラメロン
外国へ出たり、半島へ帰国したら、同性愛仲間にも廻り合いやすいんじゃないか？ FFだかDQだかに性別不明のキャラクターがいて、英語の字幕でそのキャラの事を「s/he」って言ってたから性別不明、性別無しの場合はs/heって言うんだと思ってた。
ただ発音の仕方は分からないけど。 こないだ行った病院のトイレの男女表示が青赤とかじゃなく一色になってた
目が悪いやつへの配慮はどうでもいいらしい 勘違いして性癖をカミングアウトするアホな日本女wwwww >>162
普段は心も男だけど、トイレと風呂の時だけ女になったりすることだ とゆうか、ウンコ大量オーバーの都市のほうが、性欲の多様性よりも深刻だと思うぞ？
同性愛者でも ウンコは するからな
人間だれしもな >>1 LGBT可哀想〜〜〜〜人権派をカタッタ独善・独裁思考の共産主義・社会主義者は害悪！
殺処分しろ！ >>98
ヨーロッパ諸語では、古代ギリシャ語やラテン語の時代から
一人称二人称の人称代名詞に性の区別はなかったのでは？
英語で消失したというわけではない。
>>111
ドイツ語と違ってフランス語の性に中性というのはないよ。
非人称のilや不特定を示すonのことかな？ キモッ 日影者なんだから日影で生きていけよ
住むとこ間違うと不幸しかないぜえ 世の中によくある犯罪の性被害の後遺症で苦しんで
社会から隠されがちで
性的にも生きにくい人たちの存在もちゃんとそろそろ認めて配慮して欲しい イタリオ語系のイタリアとかスペインとかポルトガルの女性、男性系はどうするつもりなんだろうかw
日本も女性言葉を禁止にするだとかしないとな。 >>159
日本人、日本人LGBT vs 統一教会(韓国キリストカルト)、日本会議(神道カルト)、ネトウヨ(親北カルト)
の構図になってきたなw
カルトくん 性の多様性よりも ウンコ大量オーバーの街に住むほうが
おかしいと思わないんかね？(笑)
ウンコより、性欲がガマンできない！とかなのか？(笑) 男、女、その他で分けることの方が差別的じゃないのｗ >>169
最近の工作員のキーワード「日陰者」
もう反LGBTの終焉が近い。 >>158
尋ねるのは傷つけるので差別
間違えるのも傷つけるので差別
それとなく察して確実に呼べというエスパー能力を要求してくる >>174
たんに LGBTを入れたい者たちの性欲だべ？
電通も赤字転落したし、同性愛者で、選挙にも 利用できなくなるのに
ムダじゃないのか？ >>158
まずは見た目で判断すればいいじゃん。
そこで相手がクレームつけたら従えばいい。普通にやってること。
女に見えたらsheといい、「男だよ」と言われたらheにする。 >>179
他人の性欲などは、わりとどうでもよい話だけど、
ウンコ大量オーバーのほうが、普通に深刻でないか？
衛生上のことだから
LGBTで、権利のごり推しや、行政を私物化したりしてたら、それなりの制裁はされていくみたいだよ？
北朝鮮にも 制裁中だし
日本にも 公平に入りますよ？ 女性名詞とか男性名詞も不平等だよね
言語的にダメダメな国けっこうあるなｗ 〜用語を正しく覚えましょう〜
【LGBT運動】
当初、全く参加者が集まらなかった日本のゲイパーティのオーガナイザーが
イベントの客入れをパヨク活動家に泣きついた結果、軒先も母屋も見事に乗っ取られ
突如として、活動の目的が国籍ロンダリングや税制優遇の為の同性婚になり
『税金』『特権』を横からかすめ取る事に変質する。
無関係の性同一性障害者(トランスセクシュアル)の本気の悩みを我が事のように悪用し
家族のあり方をも根底から破壊しようという反日極左運動。
【LGB】(レズビアン・ゲイ・バイセクシュアル)
「私は同性の『相手』を見ると欲情する」
「私は男女どちらの『相手』にも性欲を掻き立てられる」
●どんな『相手』に勃起するのか？濡れるのか？というただの性的趣味の話。
●つまり性欲前提の人＝『ジェンダー(性欲)マイノリティー』
【T】(トランスジェンダー)
「私も同性の『相手』に欲情する」
「自分の身体に何ら違和感も不満もないが、異性に対する憧れが強いのでファッション感覚でホルモン注射だけは打ちたい」
●結局は欲情する『相手』に関する性的趣味の話。
●自分を女(男)だと思ってても男(女)の身体である事には何の不満もなく、異性的な服や立ち振舞はただの趣味。
●やっぱり単なる性欲前提の人＝『ジェンダー(性欲)マイノリティー』
↑ここまでがLGBT
↓はLGBTとは無関係
【性同一性障害】(トランスセクシュアル)
「『自分』の身体は男(もしくは女)だけれども、その事自体に違和感がある」
「どんな『相手』に欲情するのか、なんて性欲の話はどうでもいい。それよりも『自分』にチンコ(まんこ)があることが苦痛」
●『自分』が自覚している『性別』と身体的性別(セクシュアル)が乖離して、強いストレスを毎日感じて生きている人。
●『自分』の『性別』に関して精神的、肉体的に治療が必要な人＝『セクシュアル(性別)マイノリティー』 もう男女廃止にしろよ
トイレも風呂も車両もみんな共通
スポーツも共通
これが一番の平等 >>188
いいや、sexもgenderもだよ。
痩せた思考回路だなぁ、オマエ。 >>189
電波押し売り詐欺の次は、LGBTの押し売り詐欺ですか？
ご苦労様です
でも 性欲うんぬんより、雨が降るたびに ウンコ大量オーバーの街を抱えて平気て…
しかも、首都圏なのに…
同性愛うんぬんよりも、かなり、病んでるぞ？ http://imgur.com/meZvYo3.jpg
はじめての方限定！
今月18日〜月末まで
街でのお買い物で使った金額の50%が翌日還元！(上限3000)
つまり街でのお買い物6000円分までが実質半額になるという信じられないキャンペーンが始まってます
増税前最後のまとめ買いチャンス
おまけに今なら無料で1300円分ゲットした状態から始められますので大変お得
招待コードhttp://imgur.com/IS1ZyKV.jpg
※招待コード無しでは1300円分ゲットできません
ゲットした1300円分は残高扱い
そのままコンビニやスーパーで、タバコも酒も本も買えます >>1
いやだからね
性別が関係するのはTと性分化疾患だけだから
このクソみたいな分類いい加減やめろ つーか、LGBTって「性自認（性別）」ではなくて「性嗜好」でしょ
だからheとsheで事足りてるしそれ以外なくていいんだけど >>123
そうなんだよな、単なる習慣であることにLGBT教は難癖つけてるんだよなあ
そのうち、ドイツ語なんかの女性名詞男性名詞にも文句つけはじめるよ
人間の文化全面否定する勢い >>197
T以外は。まぁ、ホントに病気の人も居るから多少はね？ heでsheだ！ってことでtheyなのかね
俺たちがガンダムだ！ >>43
レディでいいじゃん
または高貴な淑女のみなさまとかいえば
中年おばさんも喜ぶ アメリカ的な発想だなあ
ヨーロッパの多くの言語には女性名詞と男性名詞があるわけだし こう言う面倒くさい事求めるから
男女問わずノンケに距離置かれてしまうんやで。 >>1
∧在∧
<丶｀∀´> ＜ひんと＞ ゼイリブ
/ 丶 女性名詞男性名詞なんて考えた奴がバカ
誰か止めなかったのか >>1 だから、レイザーラモンHGはセイセイ言うてたんか。 >>7
俺とお前までは関係性から推測出来るが
大五郎は情報足りんからな 単数のtheyって以前から使われたなかったか？男か女か不明な人物を語るときとか 英語が不便だなって
アホでしょこいつ
日本語のほうがよっぽど不便だわ 性別多様化なんてない
体の性別は2つだけ
心の性別なんて聞いてないし興味ないから主張しないで！ 英語は船を女性扱いしたりとか無機物にも性別を持たせてるからね 名詞ならまだ良いけど
動詞も変わるような言語は困っちまうだろうな 英語の場合は二人称単数「thou art」の代わりに複数「you are」を使うようになった前例もあるし
「royal we」とかいって偉い人の一人称単数が複数「we」になる例もあったそうだし
三人称が常に複数形になっても別にいいんじゃないっすか（他人事） ジェンダーフリーの三人称単数としてzeを使う、という話はどうなった？ そんなのフランス語はもっと面倒だ
主語が女性名詞か男性名詞かでそれに続く形容詞の発音が変わる 日本語で良かったわ
こんなめんどくさいこと考えなくていいから
英語圏の方々お疲れ様です >>225
一人称の「俺」「僕」「私」でそれぞれ印象変わるからな
自分のことをなんと呼ぶか迷うわ 三人称のtheyって10年以上前から使われてたような
単にhe or sheって言うのが面倒な時様に >>10
赤ん坊の性別がわからないときは女のコですか？と聞く
男の子だった場合「すみませんあまりにも可愛かったので」と言い訳できる
逆だと場が凍りつくので
セールスマンの基本テク そういやフランス語に「On」という便利な三人称単数があったな
不特定の「人」という意味で、
直訳「人はクレジットカードで払えますか？」
↓
意訳「カード払い可能ですか？」
のように使う
英語だと「one」に相当するのかな
ちょっとニュアンス違う気がするが つくればいいさ
俺なら「uthey」にする
読みは「うぜぇ」 Ｔｈｅｙってそもそも男女問わず使うと思うんだけどLGBTだけ差別しろと？
これがだめなら当然自分らに対してWeも使わないのか？ ドイツ語とかにある男性名詞、女性名詞とかはどうなるの？ 純粋にめんどくせえと思う。そもそもLGBTなんて話題出すだけで差別者扱いされそうで当事者もその手の話題ふってくるのは絶対やめてほしいな。 フランス語はどうなってんのよ？
男性名詞とか女性名詞とかあったが、LGBT名詞はないだろw 三単現のSはどうすればいいんだ？
They have a cat. →〇
They has a cat. →〇
これを説明するのにLGBTの説明からしなきゃならんのか >>248
ドイツ語は知らないが、そういう言語には中性名詞ってのもあるだろ。 元々 someone →they だからな こうなるのは必然 he or sheなんて面倒くさい >>238
お前さー
一回、日本語という言語をもう一度よく勉強してみ？
英語なんてゴミに思えるほどの複雑、難解、奇怪、不規則さだからさ
「日本語で良かったわ」なんて思えるのはお前が日本人だから そのまま使えよ
彼が言った
彼女が言った
ゲイが言った
レズが言った ほーらやっぱり、そんなくだらない区別のない日本語が世界一進んだ言語だったじゃねーか
俺の言った通りだったろ？
もうおとなしく日本語を国際公用語に認定しちまえよ >>66
LGBTってさロリコンとかウンコ好きと一緒で性癖なんだよね そーいえば、レディース&ジェントルマンも禁止らしいな 例えば
なにかものを数えるときも
日本語は数えるものによって
匹だとか頭だとか本だとか台だとか変えないといけない
これが数百種類あると言われている
しかも呼び方がいちいち変わる
一匹 （ぴき）
二匹 （ひき）
三匹 （びき）
こんなのは日本語の複雑さのほんの一部
漢字とかの読み方も含めた複雑さ、難解さ、数の多さとか考えたら
日本人でも使えこなせないくらの難しさだろ
それに比べたら英語なんて極めて合理的でわかりやすいわ Tの問題にLGBが乗っかってグズグズ言うなよ
お前らは見た目通りのheやsheでいいだろ
Tは普段生活しているジェンダーに合わせればそれでいいだろ >>256
日本語は敬語で国際公用語にはむかない。
相手によって言葉を丸ごと変える必要があるから。 そもそも性別によって代名詞を変えるのは男女差別である >>242
そう
自分もネイティブにそう教わった
「he or she」に違和感持つ人がけっこういたみたいで
わからなければtheyにしたのかも
theyで動詞も同じなら複数人を思い浮かべるから不思議だけど
youと同じで単数も複数もありにしたのか
でも日本語に訳すときは「彼ら」でいいのかな >>254
何で噛み付いて来てんのかわからんが
自分が使う言語が日本語で良かったって言ってるんだよ
複雑だの不規則だの、それだけ語彙が多くて融通が利くから
会話に困らないってことなんだけど
日本語で良かったと思うことがそんなに気に入らんのかね 男性名詞女性名詞はどうすんだろ？
日本語はそういのないけど男女で言葉使い違うのは誰も文句言わないよね
やっぱ日本語最高 >>270
それだと彼、彼女もいけないし、解釈によってはお父さん、お母さんもダメじゃね。 もともと性別どちらもを指すときは「he or she」を主語にしていたのだから、それでいい。 he と sheの頭文字を it に付けるのはどうだろ
hsit は発音できそうにないしフェミがうるさそうだから she を先にして
shit で、あれ？ どっちか分からん奴には ghey(ゲイ) って言うのはどうかな >>252
LGBT名詞がないのは差別とか言いださないかな >>282
ホビット呼ばわりは既にある
短足ブサイクな彼女を指す隠語だが 言葉は変わるものだが、こういう変わり方は面白いね。 LGBは別に性別変わらないだろ。
少数のTを取り込んでやりたい放題してやがる 恋愛映画も何割かは同性愛カップルを出す義務化されそう
あと人種もシャッフルw この件関係なく読字障害発症率トップの英語が欠陥言語なんだよ
足りない部分多い割にわけわからん表現や用法多いし 英語は成立時に影響を受けた古ドイツ語系や古フランス語系あった性が消えていってるから
正統進化だろ
むしろ言語の文法的な性なんて全部消えて良い >>243
知ってる相手の苗字がわからないときは名前なんだっけ？と聞く
苗字を答えた場合「苗字は知ってるよ、下の名前だよ」と言い訳できる
逆だと場が凍りつくので
田中角栄の基本テク でも会話文で実際使うときにはほぼ発音されないんだろ
heもイーとかイでささっと流れるし
itもイでしかも即効流れるし
themはthは発音せずにえｍでｍは口閉じるだけとかやし Mr.に対応する言葉として、未婚既婚に関係ない
Ms.を考案したのだからheでもsheでもない中性の三人称代名詞を作るのがよい 短くアルファベット2〜4文字程度で発音しやすいこと、他の単語と紛らわしくないこと >>1
髭もじゃもじゃでも「男ですか？女ですか？その他ですか？」て聞かなきゃいけないのかよw
めんどくさ〜から話したく無い、来るなw だとしたら外見的性別と内面的性別を区別する言葉を作って
その運用ルールまで決めないとどのみち差別認定でもめるわけだが
もめたいのが本音なんだろ 欧米の狂気そのものだなあ。
こうして欧米は崩壊していく。 単数複数の区別とか面倒なだけだし
そもそもなんでsつけなきゃいけないのか意味不明
クソ言語 >>266
「自分」も地方によって
我を指すのか相手を指すのか異なるよな
標準語だと「自分」は自分自身のことを指すけど
大阪だとなぜか「自分」は相手のことを指すでしょ
ややこしいわ el（he)、ella(she）スペイン語にはello（中性）があったようなｗラテン語起源ってそんなもんじゃねの？
あっ英語にはthouがあるじゃん（福音派大反発 外国人相手のメールは�sanにしてる
というか向こうも�sanで送ってくる なんでもかんでも多様性で忖度していったらどうなってしまうんだ？
サラリーマンやカメラマンも禁止用語になったりして色々難しいぞ
ブラインドタッチって言葉も最近はダメらしいな He（ヒー）とShe（シー）の間を取って、The（ティー）とかどうだ？(´・ω・｀) 犬なんかＩｔでいいんだよ。
英語なんかまだいい。
英語以外のヨーロッパ語は名詞や形容詞に男女の区別や中性形のあるものもあるからな。 しかし日本語って奥深いよな
一人称だけでも20個以上あるだろ >>312
ティーティティー！ティーティーティティー！ 西欧の言語はまるめていうと聖書読むために開発された言語ですやん
たとえばルターが作った（整備した）ドイツ語 「男、女、その他」…(´･ω･｀)
これも差別って言いそう ショッカーみたいに「eee」でいいじゃん
いままで「they」使ってたのはまさしくマイノリティ全体を指して「あいつら」って感じで
使ってたんだろうからそれを一人称に昇格させるんではなくて新たに生み出す方が混乱も
なかろ >>315
２０個以上という表現は間違ってはいないが…。
日本語の一人称は数百ある。本官、拙僧など職業を表すものなどがあるし。 で、動詞はどうすりゃいいんだ？
They is ってやるんか？ >>144
クトゥルフ神話的存在で、強いていえば女だぞ。 英語圏って彼か彼女か分からない時はどうするんだろうって思ってた
ミスとミセスは両方を意味するミズってのがあったと思うけど >>43
お姉さんで嫌な気を起こす女の人はいないと思うけど LGBTをやり玉に挙げる性犯罪者やロリコンたちは
英単語の話を膨らませるほどの学力がないご様子だ（笑） 主語ならis areで使い分けすればいいけどいいけどtheirとthemは判別つかねえだろどうすんだ >>333
つまりThey isとかにするわけか
もう大混乱だな >>267
犬猫すらhe she呼びだっつーのにw 日本語だって「彼」「彼女」と性別指定しなきゃ「あの人」しかないんだから「That person 」でいかんのか？ 性別多様化？
あれって、わたしは心が女性なんです、とか、
わたしは心が男性なんです、とか、そんなんばっかりだろ？
心がどうであれ、半陰陽を例外にして、基本的には、
ちんこか、まんこか、のどちらかが、かならずついて生まれてくる。
それは宇宙の摂理だから、人間が変えようと思っても、無理。 >>334
ラップ音楽など黒人英語では20年ぐらい前から動詞が三人称単数の形を取るのが多いぞ
I isとかYou hasとか >>335
車もShe/Herで女性形だな
まあこれは、フランス語が女性形ってのがルーツだとは思うが メインストリームになろうとするマイナーリーグはウザい どんな言語にもメリット、デメリットがあるということだな
ある人は英語はいつも主語が必要だから不便だと言っていたな 確かに主語が必要だから代名詞がたくさん出て
heがどの人を指しているか分からないことがある。 なんで少数派にあわせないといけないの？
民主主義って多数決じゃないのか？ 見た目に合わせればいいじゃん
見た目は男か女しかないんだから
男でも女装してたらshe 犬なら英語も日本語も同じだ
pretty oneでいいじゃないか >>1
例文、they wereのwereはwasにするべき？
数がめちゃくちゃでわからなくなる。 >>1
外人の友達多いけど聞いたことないわ
デマ流すなよブス >>313
英語も船、飛行機はsheで受けるよ。
ほかにもたまに、あ、女性で受けるんだ、というのがあったような。 >>22
日本語だって常に相手との行下関係を認識してないと使えないだろ（タメ口使う馬鹿は除外な）
だから初対面の人間にそれとなく探りを入れたりする
それと同じだ
面倒さの内容が違うだけ >>30
そう言ってサンフランシスコに走ったからな
アムだろうがってｗ アップルがたくさんお金を持ってるから音頭を取って
カリフォルニア州あたりにLGBT特区みたいなのを作って
みんなそこに移住したらいい
みんなが幸せになる しかしLGBTでもhesheは使えるだろ
レズはネコはsheでタチはheだ
ホモはheだな
ホリエモンのように掘られ専門はsheだ
はるな愛はsheでいい(今はおっさん化してるようだが）
ってかはるな愛のようなのをtheyって呼ぶとそっちのほうがクレームつきそうだな >>272
はあ？
お前は「こんなめんどくさいこと考えなくていいから
英語圏の方々お疲れ様です」
って言ってるんだぞ
だからそれに対して、日本語のほうがよっぽどめんどくさいわ
というツッコミ入れられて当然だろ
日本人は使い慣れてるから日本語のほうが楽に感じるだけで
実際の語法とかは全然日本語のほうがめんどくさいから
だいたい、日本人が日本語を使うほうが楽なの当たり前
そんな当たり前のこといちいちしみじみと
「日本語で良かったわ」とか言うことじゃねーわ yeとthouが殆ど古典的言語になったしな
vousも昔は複数のみだったが今は単数としても使える
時代によって変化するものなので、theyを単数的に使っても特に変ではない それにall〜も複数とするときもあるし単数とするときもあるしな
こんなもんは使ってる側の変化によって変わるもんだな >>6
あんた、それ言ったらぶん殴られるよ。
人間を物扱いするんだから。 俺なら he2, she2とか、序数つける様な上位互換性を持たすけどな。
その事で、生物学的な性とジェンダーを両方同時に表現できる。 >>372
誰何は、Who is it ? ですが？ >>369
いやいやいや
日本語は単語の羅列だけでもそれなりに通じるから
日本人に日本語が楽なのは当たり前のことで
百歩譲ってそれを言ったからって
イチャモンつけられるようなことではない そういや FF9 北米版のクイナとかも人称が "he/she" という表現だったな。めんどくさい言語だな。
変な代名詞つかわんで固有名詞 Quina じゃあかんのか？と思ったわ。 >>377
なら英語圏の人間にとっても英語は楽なんだから
おまえがイチャモンつけるようなことじゃねえんだよ
馬鹿ｗｗｗ he/sheやthis man/womanではなく、this biological male/female を使えばOK >>330
あまり浸透しなかった＞ミズ
日本でミズというと水商売を指してしまう そのうち、特別扱いするな
心のバリアフリーをとか言い出すんじゃないか ゼイだと複数形になっちゃうから普通にゲイでええやん LGBTは昭和天皇の写真を焼いた連中の仲間
徹底的に弾圧すべき LGBだけでいいのにTいれるからめんどくさくなってやがんの
ばかだぜこいつら >>392
むしろCを追加しろって思うな
LGBTC（claimer）
がいい >>292
名前答えられたとき、もっとやばくないか？ L(ロリータ)とI(インセスト)も入れないと片手落ち 統一教会の反LGBT工作きたー！
ワロタw
https://twitter.com/3goutotugekihou/status/1177116787889979392?s=21
立川で、同性婚は異性婚を破壊し社会を脅かそうという共産主義者の陰謀だと騒いでるのがいるぞ。国際勝共連合だって。そんなに恥を晒さなくていいのに。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) >>395
お目の名前なんかどうでもいいわ
苗字を忘れたから聞いてるんだろうがボケ
と言えば問題ないｗ 英語圏の連中ですら性別と性的指向の区別がつかない馬鹿ばかりなんだな ジェンダーは廃止して
生物学的性のみにすべき
身分証明書には性染色体を明記 これやると、コピペ後に曖昧になる文章が大量発生する ゼイリブって映画。
町中に「従え！」とか直接見えない字がいっぱい。
今の世界がこんな感じだよな。 動詞は単数形にするのか？
youを単数に転用したときは動詞も複数形になったけど。 和：糞ホモが公園に行きました。彼は糞みそケツマンコプレイを楽しみました。
英：A gifted person went to the park. That enjoyed sex.
こうなるの？ 精神的なものとか性的指向とか無視してちんこの有無できめたらいいじゃないか
よっぽどの場合を除けばただの変態の集まりだろ >>300
どこが？
言葉の定義をヒステリー人権団体が勝手に護られるものに書き換えただけでしょ？
LGBTもホモもレズもSMもスカトロもロリコンもコスプレ好きも性癖だろ
LGBT→生物的に男だけど内面が女かも！
コスプレ好き→リーマンだけど医者と看護師の関係が好き！
うん、一緒だね笑 学名のHomo sapiens sapiensを略して「ホモ」にしよう！ >>1
あー翻訳中にそれ見たわ
LGBT発祥だったのか
素直にhe or sheて書いとけや そんなんだから見た目は男で心は女のレズビアンとかいい出す基地外ばかりになるんだよ オカマやホモやレズやカタワやチンバなんてどーでもいい they+三人称単数形とかになると余計英語の勉強ややこしくなるからやめてくんないかな >>427
ほんそれ
体の性別無視で権利要求とかキチガイとしか思えない ノンバイナリーとか
Xジェンダーとか
勝手に名乗るだけならいいが
権利与えるとか狂ってる そもそもXやノンバイナリーで中性なら
中性の権利要求すればいいのに
そういうキチガイに限って
男の身体でノンバイナリーで女装するから女子トイレ入れさせろとか
女の身体でXジェンダーだが男装するから男の戸籍寄越せ、ただし性別適合手術はしたくないとか
中性なのに逆側の性別の権利要求するとか、マジ死ねって感じのキチガイだらけ
他人がどれだけ迷惑するか気付いてない ごちゃごちゃうるせーな(苦笑)
itにしろよitに(苦笑) どーでもいいけど英語の人称名詞少なすぎるから、使いまわしじゃなくて幾らでも増やせよ。 いやそもそもＴ以外の性的趣向に無理やり合わせる必要性あるか？ LGBTが認められるのならロリコンショタコンマザコンファザコンも性的趣向として認めないと言われるだろこれwww ＬＧＢＴなんてただの性癖だろ
熟女好きとかロリコン好きと同じレベル 多様性について行けない時代遅れのジジイの断末魔の叫びか（笑） >>94
>>98
>>111
こいつの言語知識がデタラメ過ぎwww こんなデタラメ、この時代の英文学にも影響を及ぼすのかね。
この時代に書かれたもので後になって用法がまともに戻った場合に、
混乱するだろうな。 >>7
差別主義者だから
軍国主義、体罰、同性愛差別とか元々日本になかった
明治以降に西洋から輸入した人間支配テクノロジー >>1 >>2 >>100
パンスト朝鮮顔を整形しまくったネトエラ（ネット工作の在日朝鮮人）がわきまくってるしな。
日本に密入国してきて図々しく居つき、
生活保護を受給しながら凶悪レイプ性犯罪を繰り返し
日本人になりすましネット工作を続ける在日朝鮮人。
チョンポップの人気偽装を繰り返してるのもこいつら在日朝鮮人・帰化人。
在日朝鮮人は スパイそのもの。
帰化人を含めて朝鮮人全員をいったん 強制送還するしかない。
●●● ネトウヨ連呼厨（ネトエラ）の正体 ●●●
http://karutosouka2.tripod.com/uyokusyoutai.htm
. >>69
単数の二人称を示すyouにも動詞の複数形のareやwereを使うでしょ
theyも同じように考えて違和感無いよ >>94
無生物に対する差別だな
思想矯正施設による無期限再教育が必要と思われる >>447
スーツやネクタイの強要がなくなっただけでも楽 ホモは精神障害だから余計な気遣いは無用
健康な目を抉るような真似はするな 原始的な言語、進化の遅れた言語帯の連中は大変だねぇ
漫画も英語に翻訳したらまー詰まらないことと言ったらない
日本語＝世界一進化した言語、と言えるだろう >>441
いちいち性癖を理解しなきゃならんのは面倒だな。
完全な竿、玉を備えるのをフルチンコ。
穴、子宮を備えるのをフルマンコと言えばいいんじゃね？
性癖じゃなくて性器だけを純粋に聞きたいだけなのに、
ロリコンとかデブ専とか熟女マニアとか言い出す奴は自分語り大好きなんだろうな。 いや性を持つ哺乳類としての枠から外れたこいつらには「it」こそが相応しいだろ >>463
クールビズは夏だけ
LGBTに配慮してかココロは女なのにスーツとネクタイ義務化はおかしい云々とかで服装の規定が変わってきた企業がある これからワンちゃんだけでなく、人に対しても「He or she?（男の子？ 女の子？）」という質問しなきゃいけないのか これ本気で「They」をLGBT当事者の呼び方にしたなら
頭おかしいレベルで異常な事だよ
この場合のTheyは
当局者、(軍・民間の)権力者、って意味が一番近いんだよね
LGBTってもう完全に腫れ物じゃん
しかもLGBTなんて全く違う個々の集団なのに
あえてそれを全部一まとめにして別種にしてるのが異常
LGBT運動が盛んな海外では
日本よりも何千倍もLGBT差別が激しくて
LGBTが殺されたりするんだけど
この理由が良く分かるわ 男同士の気持ち悪い交尾ごっこで汁出てるちんこを当てあって奇声を上げて気持ちいい〜
エイズってどうやった発生するのか、神をも欺くコイツらか聞きたい！ 雌雄識別できない動物や赤ちゃんはitで扱うんだから
itで良くないｗ he でも、she でもない三人称単数形は it しかない theyを男でも女でもないと自称する人への差別用語として使っていきましょうってわけね >>478
確かにジェンダー界隈はまずそこを訂正させるべきだ。 同性同士で狂った性行為を行う者達たから 人扱いしなくてもいいだろ、
ほんと気持ち悪い 女装趣味のおっさんがたまに駅とか歩いてると流石に内心えぇ、ってなる
セーラー服は辞めてくれ
てか誰か止めろよ >>481
有名なセーラー服おじさんは結構なインテリらしいね。 言葉を使い分ける必要があることは、母国語だと表現の幅の広さと感じ、外国語だと不便に感じるってだけじゃん
英語だと相手との立場の違いによって「あなた」とか「お前」とか使い分ける必要がないと言われて、いちいち感心するか？
同じく、東アジアの言語は名詞に性がないからって、欧米人がいちいち感心するわけねーだろ 若い子には信じられないだろうが昔の日本はゲイだった人間に謝罪会見までさせてその時に言った
「アイ ワズ ゲイ」を面白おかしく放送してたんだぜ >>482
確か教育大学して先生をしていたよねw
なまじ頭いいとかえってこわれるのかw アルファベット1文字+he でいいよ
Pheとかよくね >>486
早稲田の数学科修士を出て、凸版印刷で画像処理技術の
エンジニアとしてそれなりの役職だと聞いたが… 日本でも、先進的な新駅がもうすぐ営業開始
たかなわ
「LGBT ゲイとウェイ！」
LGBTの使えるトイレもあるよ 名詞に性があったり
名詞に複数形があったり
形容詞に格変化があったり
動詞に格変化があったり
バカじゃねえの？www >>491
そんなの、言語それぞれにノンネイティブから見たら
「自分の母語にはない面倒な変化や約束ごとがある」
わけで、それをいちいち「バカみたい」とは言わん。 日本語の漢字の音読みは複数あり、中国語の読みに比べたら不便
しかも、元々は、呉音とか漢音とか、どの時代の読みとしているかってだけなんだし
でもだからって日本語は音読みを一字一音にはしなかった
異なる言語を比較して◯◯語は不便だ、とか言うのは全くナンセンスだわな もう一度言うけど
これ本気で「They」をLGBT当事者の呼び方にしたなら
頭おかしいレベルで異常な事だよ
この場合のTheyは
当局者、(軍・民間の)権力者、って意味が一番近いんだよね
LGBTってもう完全に腫れ物じゃん
しかもLGBTなんて全く違う個々の集団なのに
あえてそれを全部一まとめにして別種にしてるのが異常
LGBT運動が盛んな海外では
日本よりも何千倍もLGBT差別が激しくて
LGBTが殺されたりするんだけど
この理由が良く分かるわ
なんで自分から「自分達は一般人ではないと」強調するわけ？
異分子として扱われたいの？
日本だと同性愛だろうがなんだろうが
極当たり前の一般の人っていう考え方の方が絶対受け入れられるよ
海外LGBTはガチアホなのかな
それとも差別利権に夢中の人権団体（）とやらが
利権欲しさにこういうのやってるの？ そうだな
日本でも作らないとな
男、女、アブノーマル
これでいい(笑) 言葉狩りするよになったか、
魔女狩りの狂気が吹き荒れる予感、
リベラル恐怖社会よりか宗教原理主義社会や軍事独裁社会のほうがマシな世界がくるかもね >>498
それはダメだ
レズとかいるからな
変態もしくはアブノーマル
これでいい(笑) >>99
残念でした
この国の支配層は日本会議だからLBGTが尊重されるようにはならないぞ 三人称複数にも性別があるんですがどうしたらいいですか？ 一人称と二人称には性別が無いのに、何故三人称には性別があるんだろう？ >>497
それ割と真面目に良いとこついてるんだよね
アブノーマル＝They
自分から一般人でないことを強調して逆に差別増やすだけっていう
海外LGBTは本当に救いようがない >>512
文法論的には、三人称が指し示す名詞に文法論上の性（Gender）が
あるから、それを受ける人称代名詞にも性の区別がある。 >>512
なお、現代ロシア語では、動詞の過去形は、主語の文法上の
性によって語形が変化するけど、それは印欧語でもかなり異例。 言語の進化度合いの問題
日本語の柔軟さの前では、全ての言語がまるで平安時代のようだ 日本人が外国語の習得が苦手な理由
進んだ言語を母語に持つ側から、遅れた言語を学ぶのはどうしても無理がある
現代人にかまどで飯を炊けというようなもの（薪でなw heも使えない、sheも使えない
でも「it」があるじゃない >>7
そりゃ話し手聞き手の性別は見りゃわかるからだろ
会話の現場にいるのだから 日本語も三人称って
彼と彼女じゃないのか？
他にある？ 日本語は、口汚く言うときに性別を意識しないってことか・・・ >>520 >>522
こういう人って本気で言ってんのかね
母語としての日本語と外国語として学んだ英語やいくつかの言語を比較して日本語と世界の言語を単純二分化できるその短絡的思考が悪い意味ですごい heやsheをやめるところまではわかるが、
そこでthey areと言い出すのは、さすがにアホかと
虹色をシンボルにしたり文法いじくり倒したり、
既存のものに侵食するのはほんとやめてほしい
xeとかにしとけ >>530
実際は、世界一簡単な言語＝日本語
世界一進化した形態＝日本語、だからね
話すだけなら、これほど簡単な言葉はないのだよ>>121
書くのはそれなりに難しいけど、それは日本人も同じだしな（漢字ド忘れって誰にでも経験あるだろ？ま、ひらがなで書けばいいだけなんだけどね）
世界一進化した言語を日常的に使い、そのぬるま湯的恩恵の中で暮らす日本人からすると
大陸欧州系言語や何やに比べると比較的進化した英語でさえ、すごく原始的に感じて使いにくい＝習得しにくいわけだ
お前らいっぺん、英語や朝鮮語、アラビア語みたいにひらがなだけで文章書いて、それを読んでみな
めっちゃ読みにくいから
朝鮮語も漢字を混ぜれば、余計なスペースを入れる必要もなければ、変な誤読もない
おまけに文章もずっと読みやすかっただろうね
だけど、朝鮮半島にはそこまで深く考えられるやつがいなかった
アルファベットだけのドイツ語も、英語と同じく凄く読みにくいので、名詞の頭は大文字にするとかいろいろと文章にテンションを張るための仕掛けはあるんだけど
如何せん言語構造からして原始的過ぎるんだよね 言語の柔軟性は、それだけ進化した言語である、ということの裏返しでもある
もちろん、日本語はそれだけでこれほど進化した形態を手に入れられた訳じゃない
お隣の中国の漢字という大発明を上手に日本語に組み込んだ先人たちの知恵あってこそ
といいつつも、最近まで漢文で書いてたんだがねｗ
この日本語の爆発的な進化と、多様な柔軟性の獲得は、町人文化の発展と軌を同一にする
公家、武家の少人数社会では中国の影響化（すなわち漢文体と、>>143が懐かしむ柔軟性の欠如）から抜け出せなかったかも知れない 日本語なんて、少しでも外国語を知っていれば、これほど簡便な構造の言語もまず珍しいだろって気が付くんだけどな
つまりそれだけ進化した形態の言語である、といえるわけで
その日本語の柔軟性が、文学や漫画方面の発展に繋がっているのさ 日本語はおそらく世界で最も進化した形態の言語だよ
漢字の絵としての認識の優秀さを中国大陸以上に上手く言語体系に取り込んで利用してる
大陸欧州の原始性を残した言語群よりも、島国だった英国で進化した英語は遥かに柔軟な言語に進化していることは間違いない
英語は簡単な言語云々はあながち間違いないではない、しかしそれは大陸欧州の言語に対してだ
その英語よりも遥かに柔軟に進化しているのが日本語だ
日本人が英語の文章を読みにくく感じるのは何も不思議ではない
あんな平仮名でみな書かれたようなものが読みやすい訳がない
外国語が出来ないことを何も恥じることはない フランス語だかドイツ語だかの、普通の単語に女性やら男性やら設定されてるのはなんで？ >>538 人工方言だった薩摩弁と同じ理由だよ
余所者を炙り出すことを容易にするための仕掛けとして、そのような複雑性＝言語の後進性を意図的に言語の中に残してある
フランス語もドイツ語も数の数え方からして、原始時代そのもの（複数形自体が原始的な言語構造、ある種の蒙古班のようなものだが）
大陸諸国というのは、往々にして国境を直に接しているものだから
ここからこちらはうちの国、ここからあちらは向こうの国、で線引きしてる手前
隣国との差異を国民の中に行き渡らせるために、自由主義を謳っていても
現実にはかなり統制的な社会になりがちで、それが凝り固まった思想や観念を生み出しやすい
対象的なのが島国である日本やイギリスで、テキトーにのんびりと国民はやっていられる
そういう社会から生み出される文化や、そして言語はかなり柔軟で、大陸と逆に、他国の概念や新しい知見を容易に取り入れる傾向が強い（日本の舶来志向などその典型）
それは言語においても同様で、英語が大陸欧州の言葉をかなり自由に取り入れながら、凝り固まったカチンコチンの大陸欧州の言語に対して
英語は圧倒的な柔軟性を持つに至った理由でもある、そしてつまり英語が大陸の言葉に対して平易であり進化しているともいえる
日本語は、その大陸への距離感から、さらに圧倒的な自由度と柔軟性を確保している
中国という世界史の中でほとんど全ての時間を文化的経済的軍事的中心だった国の横だったこともあり
その言語の影響を、しかも時間をかけて自国の言語に取り入れることが出来た >>538
むしろ、名詞が性別を持つ言語の方が多くね？ >>541
海外を旅すれば分かるさ
先進国といわれている地域ですら、俺たちからするとコレ何？何時代の食い物？みたいなもの食って、どう見ても昭和みたいな生活水準の国がほとんど
それだけ日本（日本語）は進んでいて（進化していて）、大半の国は日本から見たらまるで中世
食ってるものも、しゃべってる言葉も、etc
英語なんて、日本語からしたら随分と遅れた言語形態の言葉だけど、それでも大半の国の言葉に対しては進んでる進化した言語である、といえるからね
案外世界は大したことはない レイン棒
Rain-Bow
一人称複数
男でも女でもイケるクチ ID:BU2kz9OO0の思考回路がすごく簡単な構造だということは分かった
こうううバカって、自分の狭い知識ですべてを語ってしまうんだよな >>33
映画とか舞台とかと同じで古語的言い回しで許されるんじゃないか？ なるほど、つまり韓国人を指す「it」が正しいんだな He
She
なんだから
Le
で良くね？
フランス語みたいでカッコいいじゃんw 言葉ってのは表記をいくらごまかしても無駄なんだよな。
例えば、「リストラ」という単語、かつて"解雇、首切り"というのを言いたくないが故つかいはじめたんだが、いつの間にか「回顧首切り」そのものを指すたんごになった。
あるものに対する見方、偏見はいくら単語をすり替えても無駄なんたよな。 同性愛は否定しないし、見た目と逆の性別感もまぁいいだろ。
だがな、古来より普遍の男と女と同じ立ち位置に入れるとは思うなよ？ >>548
意味は変わるだろ？
朝鮮人と言うのは元来朝鮮半島に住む民族と言う意味しか無かったが
今では人類の恥とか底辺とか人外とか言う意味になってるし在日と言えば
日本に住む外国人の総称だったがザイニチと言われると顔を真っ赤にする
朝鮮人の別称になってるだろ brother、sister, father, mother, uncle, aunt, waiter, waitress などなど、性別のある言葉を全部、無性の単語にするのか？ >>551
真面目にそういう志向（思考）だと思うよ。 >>549
日本では男同士の関係の方が上に見られていた時代があるよ？ 「連中」とか「彼ら」とか「奴ら」でいいんじゃないの日本語なら
カタカナ語にしてもいいが これはペンですか？
いいえトムです
が
Is this a pen?
No, they are Tom
になるのか >>541
俺はミーティングのメモを英語で取っているが、手元はチラ見程度でほぼ会話のスピードに遅れる事なくメモが取れるぞ
それだけ英語は短い文章に意味が凝縮されている効率の良い言語
IT化で世の中のスピードがどんどん速くなっている中で、日本が遅れだしているのは、こういった言語の効率の違いが影響してるのだと思う >>567
同じ内容を英語と日本語で書くと英語の方が頁数かさむんだが… >>567
普通は英語の方が長くなるが
ASAPとか略語ばかり？
あと英国英語、特に北部なまりの発音がひどいな、オージーよりひどい
地元民が認識すらしてないのが、輪をかけてひどい >>1
LGBTという新興宗教が世界中を席巻している。
死刑廃止もこんな感じの「勢いで」決まったんじゃないのか。 >>570
なまりとかひどいとかてはなく、単におまえが
聞き慣れているであろうアメリカ東部方言と
異なるというだけだろ？ >>574
いや、本当に聞き取れないから、一度聞いてみな
オックスフォードから北側、グラスゴーからマンチェスターあたりはもうすごいから
でもそこのやつらは、ロンドンの普通の英語発音を聞き取れるが、自分達の使う発音は別らしい >>575
>>576
おまえが聞き取れない＝訛りが酷い、ではないよ。 >>575
>>576
おまえが特定の訛りに慣れているだけだろ。 >>577
>>578
いやなまってる
ロンドンから北に向かうと、オックスフォードを最後にいきなり会話出来なくなる
西や南はOKなのにな
まずお前が聞き取れる北部なまりを例示してみろよ
BBCロンドンの英語が聞き取れても、北部の地元ローカルになるとBBCでさえ聞き取れなくなる
口を開かず、滑舌がものすごく悪くてモガモガと何か言ってるから >>579
アメリカ東部方言と違う、というだけだろ？ 英国でクイーンズイングリッシュの話者は人口の３％
地域ごと＆階層ごとの違いが大きい
ロンドン下町のコックニーは豪州英語にスライドしてる
１９世紀の官僚英語はインド英語になった
米国英語の基本は１７世紀のイーストアングリア方言 英語はまだマシな方だろ
大学でドイツ語選択して初めて知った事だけど
人関係なくすべての名詞に性別があって文法的に分けなきゃいけない
なんじゃそりゃ、と思ったけどラテン語由来の言語ではそっちが普通って >>579
ロンドン訛りに多少慣れてるというだけなのでは？ Englishという言語の標準というのは存在しないから、
アメリカ東部訛りとかアメリカ西海岸訛りとかアメリカ
南部訛り、あるいはロンドン訛り、スコットランド訛り、
オーストラリア訛り、インド訛り、シンガポール訛り、
それらは、「訛り」とはいっても、「標準英語からズレて
いる」のではなく、それぞれに違うというだけのこと。
日本人の多くが学校で学んでいるアメリカ東部訛りと違う
からといって、それが「おかしい」のではない。 言語は文化を反映する。英語は性別を気にする。
イギリス人翻訳家が言ってたが
日本の昔ばなしを翻訳するときに苦労するのが性別だって。
日本ではウサギさんは最後までウサギさんだが
英語ではHeがSheが決めないといけないから、話の雰囲気で決めてるって
ヨーロッパに至っては、モノにまで男性名詞・女性名詞がある LGBTの人称代名詞にはItを使えばいい
単数にTheyはおかしいだろう
論理的に物を考えられない馬鹿がすることだ もともと代名詞がシンプル過ぎるからな。
唯一神から反省会した方が良い。
少しずつ倫理観、文化が崩れ 世の中滅茶苦茶になっていくだろうが。 >>587
それは英語を母語とする人のコミュニティが決めること。 >>586
逆の例として、英語でsisterとかbrotherとか書かれているとき、
日本語にするには姉なのか妹なのか、兄なのか弟なのか、
決めなければならなくて困ることがあるらしいね。 >>580
>>584
おまえらが日本語が通じないアホとよくわかった >>581
まだロンドン東部コックニーはマシ
オージーもまだ聞き取れる
dayがダイになるだけ
>>585
で、全てを聞き取れるのか？
そもそも全滅なのかw
米国も田舎はひどいが、まだなんとか聞き取れる
英国北部からスコットランドは、まあ日本で言えば青森弁の婆さんだな >>592
「ひどい」のではなく「聞き慣れていない」だけ。 >>593
訛りがひどいのが、聞きなれていない事と、同時に成立しない理由は？ ＞「可愛いワンちゃんですね」と声をかけたい場合。
You have a nice dog じゃダメなのか？ >>596
>>1の例えが間違ってるよね
三人称単数ではないし ネイティブ津軽弁聞かせてやりたいな
同じ日本語と思えないほど訛るってどういうことか分かるから
俺自身が東北出身だが、全く聞き取れず
訛りの比較的少ない津軽人に通訳してもらったことがある >>598
突然なぜか津軽弁の話という点がいちばん噛み合ってないぞお前 >>590
それも日本文化の反映。日本は年齢の上下を気にする。
先輩、後輩という言葉は英語にない >>599
>>579前後を受けてるのが分からないの？
日本にも身近な例があるから想像してみろということだ ( ・ω・)
特異性癖者だからりっしんべんとでも呼べばいい。 ちょっと背景を捕捉する。知ってる人が多いと思うけど、念のため。
女性の社会進出が進んで、chairman → chairperson の様に、
具体的に男か女か特定し得ない、或いはする必要がない場合、
両性を含み得る言葉を用いることが一般化した。それに伴い、
そういう場合の人称代名詞の問題が生じた。
古典的な英語では、その場合 he を使うのが文法的に「正しい」
のだが、それでは最近の御時世に不適合なわけだ。
he or she とか he/she を使う場合も増えたが、表現が不自然。
そこで文法上は間違いなのだが、三人称単数に敢えて they を
使うのが既に一般化していてた。
今回のLGBTの件も、それをちょっと拡張したものだな。 >>601
いまだに単に偉いという意味でseniorと言ったりする英語も大概 >>601
senpai は、もう英語になってまんがな。
アニメおたくを中心にｗ >>609
普通の名詞にも男性・女性・中性が全部揃っている言語ならそれで良さそうな気もする。
あるいはドイツ語ならオランダ語の通性みたいに男性側に合わせるのかも。 自分たちは認められてるって形があれば内心どう思われてても構わないんだろうな
権利！権利！みたいなやり方でみんなの賛同が得られる訳ない事くらいわかるだろうに
まともな人たちに気持ち悪い、関わりたくないって思われながら形だけ認められた事に満足して生きてって下さい >>602
その通り
おれも津軽弁を念頭においてたよ
日本語と言えるか？さえ、微妙な気もするほどだが、当の津軽地方の人たちもドラマやニュース見て、内容理解してる >>607
そう、高速運転して本当に1時間で、サービスエリアのバイトの話す英語が、まったく意味不明になる
しかも自分らが訛ってて、外国人に聞き取られにくいとは夢にも思ってないらしい ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
