【茂木外相】外国出身の記者に「日本語分かっていただけますか？」会見のやりとりに「差別的」などとの批判広がる [首都圏の虎★]
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
茂木敏充外務大臣が8月28日の記者会見で、日本語で質問をしている外国出身の記者に対し、英語で聞き直したり、「日本語わかっていただけますか？」などと述べていたことが、SNS上で批判を集めている。「馬鹿にしている」「差別では」などといったコメントが相次いでいる。【BuzzFeed Japan / 籏智広太】
問題となったやりとりがあったのは8月28日。質問をしたのは英字紙・ジャパンタイムズに所属する外国出身の女性記者だ。
質問は、日本政府が新型コロナウイルス感染拡大を受け、在留資格を持つ外国人に対する入国規制を実施していたことに対するものだった。
そもそも日本は「水際対策」として、永住者や留学生などの在留資格がある外国人について、特段な事情（葬儀や出産など）をのぞいた再入国を認めていなかった。これは、9月からPCR検査による陰性証明などを条件に緩和されることになっている。
記者はこの点について、「入国規制の緩和の方向性」と、規制が導入された「科学的な根拠を具体的に教えてください」と日本語で質問した。
茂木大臣は「在留資格を持つ外国人の再入国を認める方向でいま、最終調整をしている」とし、その理由について「日本に限らずあらゆる国が水際措置をとっている」「各国の感染症対策や主権に関わる問題で、日本としても適正な措置をとっている」などと答えた。
しかし、二つ目の質問である「科学的根拠」に関する回答はなかった。問題視されているのは、その後のやりとりだ。
外務省のホームページ上には、以下のようなやりとりが記載されている。
記者：すみません、科学的な根拠について。
茂木大臣：What do you mean by scientific?
記者：日本語でいいです。そんなに馬鹿にしなくても大丈夫です。
茂木大臣：馬鹿にしてないです。いや、馬鹿にしてないです。全く馬鹿にしてないです。
記者：日本語で話しているなら、日本語でお答えください。科学的な根拠の、同じ地域から日本国へ、日本国籍の方が外国籍の方と一緒に戻られて、全く別の条件が設けられ、その中には例えば事前検査だったり、同じ地域に住んでいるところから、全く別の条件で入って、入国が完全に認められないケースもあったんですね。それに関しては、その背景に至ったその違い、区別を設ける、その別の条件を設ける背景になった、背景にある科学的な根拠をお聞きしています。
茂木大臣：出入国管理の問題ですから、出入国管理庁にお尋ねください。お分かりいただけましたか。日本語、分かっていただけましたか。
全文はソース元で
https://news.yahoo.co.jp/articles/632ea130f6f5acdf405c31dfae537f2cdc01ece2
https://amd.c.yimg.jp/amd/20200831-00010004-bfj-000-1-view.jpg >>1
批判してる奴って社会に出たことないのかね？
相手が理解できてるか確認したら差別なわけ？ >>914
国際感覚のない外相ｗ
さすが適材適所人材豊富な自民ですなｗ >>944
そうなんだよ
日本語もたどたどしいし見当違いの質問してるしそりゃ言われるだろって思うけど これは間違いなくAUTO
普段から出身校や出自でマウントを取って
相手を見下してるのが丸わかり 茂木は東大かｗ
低学歴安倍内閣で仕事してる感あるのはこいつだけな理由はそれかｗ >>957
法的根拠を聞けばよかったと思うよ
ただ法務省に聞けと言われるか 他所の国行ってもその国の国民と同等かそれ以上の待遇求めるのはあの民族以外いない。 そもそも日本語を完璧に理解している記者相手ならこんな発言はしないし
同じアフリカ系の人でも
ゾマホン相手なら普通に日本語で会話しても
大坂なおみ相手なら日本語が通じているかどうかなるべく簡易な日本語を選んで会話する >>833
それ｢科学的根拠｣に基づいて決めてる訳じゃないだろ。 アビガンをばら撒いたのも
厚生労働省の対応をみれば慧眼 あと何回貼ったら理解されるの？ (。´･ω･)?
あらゆる形態の人種差別の
撤廃に関する国際条約
https://www.mofa.go.jp/mofaj/gaiko/jinshu/conv_j.html
２ この条約は、締約国が市民と市民でない者との間に設ける区別、排除、制限又は優先については、適用しない。
３ この条約のいかなる規定も、国籍、市民権又は帰化に関する締約国の法規に何ら影響を及ぼすものと解してはならない。
ただし、これらに関する法規は、いかなる特定の民族に対しても差別を設けていないことを条件とする。 >>483
こんなたどたどしい日本語で聞かれても困っちゃうよね 茂木さん何言ってかわかんねえよって顔してるじゃん ダイプリの時もそうだっただろ
奴らはとにかく批判したいんだよ >>914
プライムニュースに出た政治家の中で
他の政治家とかなりの大差を付けて完璧な返答をし続けていたのが茂木さんだった
専門外のことを聞かれても理路整然と完璧に答える
知識も知恵も両方兼ね備えてるのが目に見えて分かった
人望がイマイチらしいけど、頭の良さはナンバーワンだと思ったよ個人的には
英語で交渉までしてきてるのにそんな解釈信じられんわ >>944
質問者が自分の言ってることを理解してる前提だが
科学的根拠がないと、区別しちゃダメだと勘違いしてたんだろうなw 記者が流暢な日本語かどうかと言えば流暢ではないね。
無理せずに英語でおｋ 人種差別議論に対抗できる、もちろん政治についても
キチンと反論できるだけの言語力もてよ、ジャーナリストだろ？
できない記者は落第なんだよ >>1 役人と議員の話は日本人でも分からん日本語だからな。
差別でもなんでもねえっての。 こんなのに科学的根拠なんてねーんだよｗそもそも
それを茂木は皮肉ったんだよ だからこうやって丁寧なフリをして科学的根拠はと聞くことで
わざと相手を困らせる手法が欧米でシーライオニングと言われて問題視されてたでしょ
これまさにそれだよ 意図的にアホな質問するなクソ記者
二度と日本に来んな ほんとに日本語わかってんのか？みたいな感じじゃん。 なんとなくだけど
次の候補としての茂木潰し始めてんだと思う 外人と話が噛み合ってなかったら英語で確認
社会の常識 >>959
短文だけど、大して発音は良くないように聞こえる
発音の面しかわからないけど >>859
自分の国あるやん
そちらで何とかしてもらえばええんとちゃうの 経済優先なんだから科学的根拠なんてあるわけねーじゃんで済む話 アメリカで英語が不自由な記者の為に日本語で議員が答えてくれたら感動するけどな
トランプに英語で質問し日本語で答えてくれたら嬉しくなる >>658
まっ永住権は永住権で日本国籍じゃないから
だから自国以外に住んだりすると有事の時に苦労すんだよ
こんなんで文句言ってるの韓国人だけだと思うよ
他はわりと割りきってる 質問も持論を言いたくて口火を切ったように責め立てる質問はうんざり
どこの新聞屋かと調べる あっ >>867
なるほど。そうだったのか。
俺、捏造された順番で見ていたわ。
>>845 のいう事が良く分かった。
ちなみに見てないとか言われないように時間を書いておくと、2：18くらいから。
そしてこのくだりは4：00くらいから。
これ、別に馬鹿にもしていないぞ。
つうか記者の方の日本語がすっごく分かりにくい、つうか聞きづらい。
しかも何度も言い間違えてる。
、、、実は俺、茂木の事は好きではないんだがｗ 記者のそんなに馬鹿にしなくてもという文言はいらんだろ
普通に日本語で大丈夫ですって言えばいい マスゴミにはチョンしか入社しないから、何でもシャベツニダにしてしまう >>986
発音なら、オージーとか普通にダメだろw >>948
だから、端的に「入国管理局の管轄です」って答えてるじゃん >>987
居住国が保護すんだよｗｗｗ
納税者だから そう、エビデンスとか科学的とか
事が終わってから、初めて分かる事
そういう道理も
理解できないんだよな
左翼は このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 20分 58秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
