そう考えてみると、日本って表現のタブーとかそうなかったんだろうかね?・・
川柳にしろ、商売人が、役人が「にぎにぎ」とか失礼な事を書いているよね・・