【悲報】中国で漢字「翠」がNGワードに！「習近平が二度死ぬ」という意味のため 日本製のゲームやアニメキャラの名前も変更へ ★2 [potato★]
レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
ネット検閲の厳しさを増す中国では最近、漢字の「翠」が監視対象となっている。「习+习+卒」で構成された同文字は、中国の習近平主席を呪っているとされているためだという。
「习」は「習」の簡体字で、「翠」の文字に2回使用されていることから、習主席が2回死ぬと解釈されている。「卒」は中国語では死亡を意味する。
中国ソーシャルゲーム開発企業のHappy Elements（楽元素遊戲）は21日、中国SNS大手微博での投稿で、人気ゲーム「偶像夢幻祭2」（あんさんぶるスターズ！！）の主人公「高峯翠」を「高峯 Midori」と表記し、「翠」の使用を避けた。企業側は同じ投稿で、表記変更について「特別な事情」と説明し、無関係な推測をしないようネットユーザーに注文づけた。
同ゲームは、同社の日本法人が開発した女性向けタレント育成ゲーム「あんさんぶるスターズ！！」の中国版。
微博では現在、「翠」の文字を含む人名と地名は検索可能だが、「祈翠（翠を祈る）」のような造語は検閲対象となっている。
一部のネットユーザーは「翡翠市場の今後が心配だ」と皮肉った。また、「中国人の豊かな想像力に感服した」との声も上がっている。
https://www.epochtimes.jp/p/2021/02/69101.html
※前スレ
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1614436589/ >>319
日本の国石は翡翠だよなw
各イミグレーションにでっかい翡翠置こうぜ 川菜翠も絶対使えないね
つかじゃんじゃん、使っちまえ！ 翠っていう字を羽羽超とか羽羽極に変えればええやん、法律で ビビり過ぎじゃないのｗｗ なにをそんなに怯えてるんだ。 >>247
簡体字も新字体も
もともとはどっちも略字だからな >>849
こんなの → >>1 はフェイクニュースに決まってんだろ。
何でネトウヨたちってのは、誰も彼もみな、そまで徹底したカルト的マスコミ盲信主義者なのよ。
自分で情けなくならないのか。
実際、中国版twitterのweiboのサイト内検索で、「翠」と検索したって、
その字を使ってるツイートは山のようにヒットする。
https://s.weibo.com/weibo?q=%E7%BF%A0&;wvr=6&Refer=SWeibo_box
>>1の記事に出てくるアニメキャラ「高峯翠」についてだって、その名前を使ってお喋りしてる中国人がゴマンといる。
https://s.weibo.com/weibo/%25E9%25AB%2598%25E5%25B3%25AF%25E7%25BF%25A0?topnav=1&;wvr=6&b=1
ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実はとっくに明らかになってるのに、
この5ちゃんねる（だけ）はマスコミにすがり付き続けているんだから、まったくバカバカしい。 この世にいるのが罰ゲームなんだから死ぬということはステージをクリアすることなんだよ 二度死ぬ』と『二度死ね！』では全く扱いが違うもんな 明朝時代に皇帝の姓である朱が使用禁止で洙や珠に置き換えられた話あったよね。
琉球王朝も王の姓の尚が禁止で向とかだったはず。 >>865
いや、だから、>>1はフェイクニュースなんだが。→ >>861 うるせー
さっさと世界に100京円賠償しろよ
モンゴル人と朝鮮人のアイノコ現代中国人ども >>867
中国版twitterのweiboには、「高峯翠bot」などというアカウントまで存在しているんだが。
https://weibo.com/takaminemidori?is_all=1 >>865
朱元璋が僧侶だったから、
ハゲとか光とかも禁止。
使うと首が飛ぶ。 >>867
ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実はとっくに明らかになってるのに、
この5ちゃんねる（だけ）はマスコミにすがり付き続けているんだから、まったくバカバカしい。 集金payは皇帝のつもりかな？
まあ周囲が媚びてるだけだろうが >>873
「中国ではくまのプーさんが禁止になっている」だなんてのも、
5ちゃんねる恒例の‘妄想設定’なんだが。
中国にはれっきとした公式ディズニーランドがあって、
そこには「くまのプーさん」のアトラクションだって当然あるんだから。
でもって世間のみんなは当然それをわかってるから、
「中国ではプーさんが禁止されている」などという馬鹿マスコミ記事を誰も鵜呑みにはしない。
鵜呑みにするのは、
恐るべき狂気のカルト的マスコミ教盲目出家信者であるネトウヨたちだけだ。
-
- 上海ディズニーランドの公式ホームページの中の、「くまのプーさん」のアトラクションの紹介ページ。
（当然、プーさんの画像も掲載されている）
https://www.shanghaidisneyresort.com/attractions/adventures-winnie-pooh/
- 中国のネット通販サイトでは、「くまのプーさん」のアニメDVDがフツーに販売されてる。
https://search.jd.com/Search?keyword=%E5%B0%8F%E7%86%8A%E7%BB%B4%E5%B0%BCdvd >>6
家康、やっぱ屑だよなあ。
信長、秀吉より力量はあったけどさ。
最終戦の大坂夏の陣は、日本有数の町で何万もの兵士が乱取りやったから生き地獄。 スイという人名全滅か
最近だと異世界おじさんがアウトドアだな >>879
「5ちゃんねる恒例の‘妄想設定’」であるという「5ちゃんねる恒例の‘妄想設定’」か
信じちゃったのな、おまえ 2度死ぬってことは1回は蘇るってことだから縁起がいいんじゃないのか？ アホらしいけど支那は本当にこういうのを検閲する文化だな、日本死ねが流行語大賞になるこの国よりそっちのがまだマトモとすら言えるのが悲しいなあ
何にせよこれからは祈翠、祈翠、祈翠といろんなとこに書いとこう >>882
だからさァ、本当にもう、ネトウヨは、
その頑固一徹なまでのカルト的マスコミ盲信主義を治せって。
中国のネット通販サイトでは、「くまのプーさん」のアニメDVDがフツーに販売されてるくらいだが。
https://search.jd.com/Search?keyword=%E5%B0%8F%E7%86%8A%E7%BB%B4%E5%B0%BCdvd
そもそも、中国では、国産映画の保護を目的に、外国製映画の劇場公開が年間数十本に制限されている。
- 中国政府、海外作品の規制緩和検討 _ 2017年1月7日
https://www.nikkei.com/article/DGXLASDX05H19_W7A100C1FFE000/
でもって、中国では日本のアニメだって韓国映画だって人気があるくらいなんだから、
ハリウッド映画というのは年間500本も製作されてるけど、中国では元々、そのうち十数本しか劇場公開されていない。
（劇場公開されなかった外国映画も、DVDはフツーに発売される）
くまのプーさんの実写映画化なんて、日本でもまったく話題にならなくてコケたくらいなんだから、
中国で最初から相手にされなかったのは当たり前だ。
ジブリの「となりのトトロ」だって、中国で公開されたのはやっと最近の事だけど、
それも‘政治的意図’とやらで公開禁止にされていたとでもいうのかよ。 >>901
こんなの → >>1 はフェイクニュースに決まってんだろ。
何でネトウヨたちってのは、誰も彼もみな、そうまで徹底したカルト的マスコミ盲信主義者なのよ。
自分で情けなくならないのか。
実際、中国版twitterのweiboのサイト内検索で、「翠」と検索したって、
その字を使ってるツイートは山のようにヒットする。
https://s.weibo.com/weibo?q=%E7%BF%A0&;wvr=6&Refer=SWeibo_box
>>1の記事に出てくるアニメキャラ「高峯翠」についてだって、その名前を使ってお喋りしてる中国人がゴマンといる。
https://s.weibo.com/weibo/%25E9%25AB%2598%25E5%25B3%25AF%25E7%25BF%25A0?topnav=1&;wvr=6&b=1
ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実はとっくに明らかになってるのに、
この5ちゃんねる（だけ）はマスコミにすがり付き続けているんだから、まったくバカバカしい。 >>902
中国版twitterのweiboには、「高峯翠bot」などというアカウントまで存在しているんだが。
https://weibo.com/takaminemidori?is_all=1 殷の紂王とか王権末期のエピソードに出てきそうだなw インチキ江戸しぐさとかインチキメールマナーみたいに難癖つける馬鹿が中国にもいるんだな
ただ習がこれを笑い飛ばして忖度を止めさせないとしたらかなりヤバい状況だと思う 日本の漫画で古代中華ファンタジーによく翠の字使ったキャラ出てくるけど、
中国だと焚書されちゃうの？ >>907
「ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実が明らかになった！」
などという妄言を真顔で叫んでるキチガイたちってのは、
「インターネットだか何だか知らねーが、
そんなのは、
常に一貫して絶対に真実をお伝えくださってるに決まってるマスコミ様におすがりさせていただく為のツールでしかないに決まってんだろwwwwwwwwwwwwwwww」
などというキチガイ丸出しの思い込みを抱いているからこそ、
何について何を言っても、その言葉すべてが日本中からギャーッハハハハッ！と大爆笑され、
社会全体から露骨にキチガイ扱いされてハッキリと差別され、
その結果としてミジメな底辺に這いつくばるハメになっているんだよ。 >>908
中国版twitterのweiboには、「高峯翠bot」などというアカウントまで存在しているんだが。
https://weibo.com/takaminemidori?is_all=1 魂が2つあると捉えれば偉大ともとれるのに
悲観的なのはアジア系の特徴か 翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠翡翠！ >>909
ゾンビだらけか
どうりで変なことばかり起こる地域なわけだ >>914
ネトウヨたちって、マスコミと心中する気だろ。 美しい字なのにちょっと無理矢理過ぎない？
規制すると逆に死を過剰に恐れるイメージがついて良くないと思う >>917
こんなの → >>1 はフェイクニュースに決まってんだろ。
何でネトウヨたちってのは、誰も彼もみな、そうまで徹底したカルト的マスコミ盲信主義者なのよ。
自分で情けなくならないのか。
実際、中国版twitterのweiboのサイト内検索で、「翠」と検索したって、
その字を使ってるツイートは山のようにヒットする。
https://s.weibo.com/weibo?q=%E7%BF%A0&;wvr=6&Refer=SWeibo_box
>>1の記事に出てくるアニメキャラ「高峯翠」についてだって、その名前を使ってお喋りしてる中国人がゴマンといる。
https://s.weibo.com/weibo/%25E9%25AB%2598%25E5%25B3%25AF%25E7%25BF%25A0?topnav=1&;wvr=6&b=1
ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実はとっくに明らかになってるのに、
この5ちゃんねる（だけ）はマスコミにすがり付き続けているんだから、まったくバカバカしい。 >>919
ネトウヨたちって、マスコミと心中する気だろ。 >>1
翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠翠 >>922
ネトウヨたちって、マスコミと心中する気だろ。 >>922
「俺（たち）こそがマスコミを鋭く批判しているんだ」というつもりでいるバカたちって、
「もしもマスコミ様が真実をお伝えくださってるんでないとしたら、じゃあ何を信じたらイイんだ？」
と思ってるというだけでもバカ丸出しだけど、
自分がそう思ってるという事すら自覚できてないだろ。
馬鹿だから。 サントリーから翠という名前のジンのCMやってるよね。
これを店先に置けばいいってこと？ アンスタって日本法人だけど親会社はチャイナじゃなかったの？ >>929
こんなの → >>1 はフェイクニュースに決まってるだろ。
何でネトウヨたちってのは、誰も彼もみな、そうまで徹底したカルト的マスコミ盲信主義者なのよ。
自分で情けなくならないのか。
実際、中国版twitterのweiboのサイト内検索で、「翠」と検索したって、
その字を使ってるツイートは山のようにヒットする。
https://s.weibo.com/weibo?q=%E7%BF%A0&;wvr=6&Refer=SWeibo_box
>>1の記事に出てくるアニメキャラ「高峯翠」についてだって、その名前を使ってお喋りしてる中国人がゴマンといる。
https://s.weibo.com/weibo/%25E9%25AB%2598%25E5%25B3%25AF%25E7%25BF%25A0?topnav=1&;wvr=6&b=1
ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実はとっくに明らかになってるのに、
この5ちゃんねる（だけ）はマスコミにすがり付き続けているんだから、まったくバカバカしい。 >>929
「俺（たち）こそがマスコミを鋭く批判しているんだ」というつもりでいるバカたちって、
「もしもマスコミ様が真実をお伝えくださってるんでないとしたら、じゃあ何を信じたらイイんだ？」
と思ってるというだけでもバカ丸出しだけど、
自分がそう思ってるという事すら自覚できてないだろ。
馬鹿だから。 >>934
「ネットの普及によってマスコミが隠してきた真実が明らかになった！」
などという妄言を真顔で叫んでるキチガイたちってのは、
「インターネットだか何だか知らねーが、
そんなのは、
常に一貫して絶対に真実をお伝えくださってるに決まってるマスコミ様におすがりさせていただく為のツールでしかないに決まってんだろwwwwwwwwwwwwwwww」
などというキチガイ丸出しの思い込みを抱いているからこそ、
何について何を言っても、その言葉すべてが日本中からギャーッハハハハッ！と大爆笑され、
社会全体から露骨にキチガイ扱いされてハッキリと差別され、
その結果としてミジメな底辺に這いつくばるハメになっているんだよ。 こんな厨二的な文字、むしろウエルカムじゃないのか？w 連想ゲームすごすぎるだろ、糖質でも煩ってんのか…？ フェイクかファクトかは知らないが
フェイクを元にでも憤青の皆さんがが言論統制に突き進むのがあの国だからねえ・・・・
文化大革命みたいに >>939
ネトウヨたちって、マスコミと心中する気だろ。 共産党がいなければ、まだまだ中国の色んな文化残ってたんだろなぁ >>940
この5ちゃんねるこそが、その「言論統制」を、ヤってヤってヤリまくってるんだろうが。
5ちゃんねるの外の現実世界の方では、
5ちゃんねるの中よりももっともっと遥かに数多い中国批判の記事が、様々に飛び交っているんだよ。
何でそういうズレが生じてしまっているのかと言ったら、話は簡単で、
この5ちゃんねるが、「報道しない自由」というまったく新しい概念をイチから作り出し、
それを徹底的に行使しまくって、
スレッドにするマスコミ記事を意図的に選択し、
「朝日新聞や毎日新聞やNHKが中国を批判している記事」
を、すべて‘なかった事’にしているからだ。
-
- ［朝日新聞・日曜版 GLOBE＋］
・尖閣諸島の領有権 / 日本政府はもっと強い姿勢を示せ / 「中国を刺激してはならない」でいいのか _ 2020年6月30日
http://globe.asahi.com/article/13499902
- ［朝日新聞］
・（社説）ウイグル問題 / 民族弾圧は許されない _ 2019年11月29日
ht tp://www.asahi.com/articles/DA3S14275364.html
「中国の新疆ウイグル自治区のイスラム系住民に対する弾圧は今も、ベールに包まれている。
だが最近、注目すべき報道が相次いで世界を驚かせている」
「内部文書によれば、習近平（シーチンピン）国家主席は『イスラム過激分子』を『容赦なく』取り締まれと指示したとされる。
人権団体の報告では、『テロ対策』の名目で100万人規模の人々が収容されたとの情報もある」
「国外在住のウイグル族も恐怖を抱える。
日本に住む30代の女性は、
『新疆にいるすべての親族の電話がつながらなくなった。生きているのかも分からない』
と東京での集会で語った」 >>942
ネトウヨたちって、マスコミと心中する気だろ。 今の時代に避諱ですか？
文化大革命が足らんのではないかい？ >>946
ネトウヨたちって、
日本共産党の本部ビルの前で号泣しながら土下座して、
「あ、あァ〜ン、志位和夫サマ〜。ただ単に人間便器として御活用いただくだけでは物足りましぇ〜んっ！
『どっこらしょ』とおっしゃりながら僕チンの顔の上にしっかり腰を降ろした上で思う存分に御排便いただき、
そして御排便の最中にもワーッハハハッ！という高笑いと共に腰を豪快にグラインドさせて、
その聖なる御肛門を力強く顔面にゴシゴシとこすり付けてくだちゃ〜いっ！」
と絶叫してるらしいね。
_
- ［しんぶん赤旗 / 日本共産党ホームページ］
・菅政権の対中姿勢 / 無法に物言わぬ卑屈さ改めよ _ 2021年1月20日
https://www.jcp.or.jp/akahata/aik20/2021-01-20/2021012001_05_1.html
「中国当局の香港での人権侵害、弾圧や、
新疆ウイグル自治区での少数民族抑圧に国際社会から批判が高まっています。
18日に召集された国会で、菅義偉首相の施政方針演説と茂木敏充外相の外交演説はこれに一言も触れませんでした」
「東シナ海、南シナ海での中国の覇権主義的行動に対しても政府は理を尽くした批判を避け続けています。
首相が施政方針で尖閣問題に触れなかったのも情けない姿です」 >>947
>>948
ネトウヨたちって、マスコミと心中する気だろ。 レス数が950を超えています。1000を超えると書き込みができなくなります。
