【対訳】新型コロナウイルスを懸念する住民が自宅にとどまったため、昨年は日本での犯罪が減った。一方、(1)薬物犯罪とサイバー犯罪は増えた。

警察は2020年の全国の犯罪件数が（前年比）17.9%減の61万4231件で、02年に記録した(2)戦後最多の285万件のわずか5分の1だったと報告した。近年の日本での犯罪の(3)減少傾向が（コロナで）加速している。
https://www.nikkei.com/article/DGKKZO72035260Z10C21A5EAC000/