チンポジ直しただけって言えば人生棒に振らずに済むのになあ。