ＮＨＫの記事に少し詳しい経緯が載ってた
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170519/k10010987831000.html

＞日本郵便によりますと、印刷会社がデータに修正を加える際にミスが起きたということですが、
＞日本郵便がチェックした時も気付かず、
＞販売を開始したあとに、郵便局員からの指摘で初めてミスに気づいたということです。

日本郵便側も見逃してるやん
何重にチェック機会を設けてようが人材の質が悪ければ意味ない