0248名無しさん@1周年
2017/05/20(土) 08:35:53.60ID:Gd/pbeiK0記事では「he/sheをtheyに置き換える」とは言っていない
また記事ではthouをyouに言い換えた時のやり方に従うとも言っていない
「theyを三人称単数で使う」と言い、あくまで代名詞の言い換えなのだから、
動詞の人称語尾がそれに沿う義理はない
they livesと言うことになるんだろう
ドイツ語のように異なった人称・数で同じ代名詞を使い、
人称語尾はそれぞれの人称と数に従うということになる
少なくともそうすべきだと主張する一派が現れて、
またクエーカーがthou -stを使い続けた時のような分離が起こる