【国際】ベルギー王室激怒･･･バーガーキング、フィリップ国王と対比し「どっちがキング（王様）かな？」と問う広告掲載 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
米ファストフード大手バーガーキングが最近、ベルギーのフィリップ国王と対比し
「どっちがキング（王様）かな？」と問う広告をインターネット上に掲載し、ベルギー王室を激怒させている。
王室は27日、「国王のイメージを利用するには許可が必要だ。この特殊な件に関し、
王室は何も聞いていないし、商業目的なのは明白で、許可することもない」と強い不快感を表明した。
広告では左に「フィリップ国王」、右に「バーガーキング」と表示し、どちらか選ぶよう促している。
「フィリップ国王」を選ぶと「いいのか？ この男はポテトフライを作れない」と問い掛けてくる。
ベルギー国民はオランダ語を話すフランデレン系と、フランス語を話すワロン系に二分されるため、
広告は丁寧にオランダ語とフランス語の両方で用意されている。
王室はバーガーキングに説明を求めているが、返事はないという。
http://www.jiji.com/jc/article?k=2017052800129&;g=int フィリップ国王がポテトフライを作れるようになったらバーガーキングに勝ち目ないな ベルギーって
ジャガイモの消費量世界一の国じゃなかったっけ あーあ、やっちゃたねえ(ﾉ∀`)ｱﾁｬｰ
こういうのはどうやっても
ジョークにならんからやっちゃダメだよ。
それでも俺はワッパーを食べ続けるだろうけどね。 とりあえずアメリカ皇室つくって征インディアン大将軍が幕府開いて900年ぐらい待つべきだった こういのは不特定多数相手の商売人としてマズいんでないの
なんで自分たちをアゲるためにわざわざ他（王室）を貶すよ？ フラポを作ってる姿と一緒に、「もうキングを名乗るな！」っていう広告出せよ 非常識な奴は大嫌いだ
関空にバーガーキングあるけどもう食べないことにするわ >>12
日本でバーガーキングのフランチャイズを受けたのが韓国企業のロッテだというだけの話。
あの国のあの法則？ これがバーガーコミュニストとかバーガーエンゲルスとかって店名で、世界中の王家に喧嘩売ってるなら評価した 権威と権力の違いが分からない国の企業はどうしようもねーなｗ >>21
侮辱されたからじゃなくて、
勝手に商売に使ったから怒ってんだぞ
権利にうるさいアメリカ企業のくせにやらかした 世界三大キング
バーガーキング
キングジム
キングコング バーガーキングはドナルド使ったおバカな広告うったり
なんかおもしろい これ、王室だけでなくベルギー国民も大激怒だろ
なぜこれで広告になると思ったのかが謎すぎる >>30
他で実在するものはペンギンくらいしか知らんな・・ 江戸時代に徳川家やら将軍様やら茶化したような広告やったらやっぱり市中引き回しの上獄門だったりするのかな？
荒俣宏が指摘していたが
明治30年くらいまでは
天皇の一人称「朕」と犬の狆を掛けた広告を打っても特にお咎めなし
明治前期中期は案外天皇絶対化天皇神聖化では無かったということ ベルギーで６月末に事業を開始する予定のバーガーキングらしいから
王室協力の宣伝だ
その内、フィリップ国王がポテトフライ作りに挑戦するかも ロッテリア「バーガーキングがベルギー王室にやられたようだな…」
モスバーガー「ククク…奴は四天王の中でも最弱…」
マクドナルド「王室ごときに負けるとはファストフード界の面汚しよ…」 >>36
皇帝ペンギンの名前の由来が不明って不思議だよな
王様ペンギンよりでかいからっていう理由は否定されていて、
最初から皇帝ペンギンと言う名前がつけられて、その理由が不明 >>7
缶詰でよく見るな
はごろもとかもベルギー産じゃがいもの缶詰を出してる ひでえなこりゃｗ
もう少しその国の文化を勉強してから店出せよｗ >>41
いやいや皇帝ペンギンの由來はどうみてもナポレオンでせう。
ワーテルローの戰以後、ウィーン體制が確立されてナポレオンを擁護するのが難しく
なつた時代があるから、そこらへんから皇帝ペンギンの由來が分からなくなつたんぢやないかな。
あの恰好はどうみてもナポレオンだよｗ 戦犯同士前の王家とは仲が良かったがなんか皇室との縁何も聞かなくなったな。
ベルギーはコンゴで酷いことしまくったので相手にしなくてもいいが。 こういうジョークはアウトってことが王室のないアメリカには分からんのだろうな それより何で帝王切開なんだ
皇帝とか国王じゃだめだったのか >>37
日本がおかしくなったのは昭和に入ってたからだからな
大正時代とかデモクラシーで若者は自由を謳歌していたし自由に何でも意見を言えた たぶん、こういうことをしたからにはベルギー国内からは、
排除（Remove）されてしまうかもな。 日清戦争の松島とか被害を克明に描いていて戦争はいけないよとか軍人が言ってるからな。 >国王のイメージを利用するには許可が必要だ。この特殊な件に関し
>王室は何も聞いていないし、商業目的なのは明白で、許可することもない
これだからな
内容云々以前の問題だぞ腐れバーキン 如何わしい王室狙い撃ちw
そういや朝鮮王朝復活させる
とかほざいてたバカチョンどうした？ｗｗ こういう表に出さない北朝鮮ソビエトユダヤインターナショナル社会民主主義ストーカーのように
北朝鮮中国国境や中国朝鮮自治区やヨーロッパやアメリカの地下工場で作った
クローン戦闘軍団を韓国と北朝鮮の地下トンネルから入れ換えて韓国ソウルと北朝鮮平攘の
国民を何十年もかけて何百万人も入れ換えたり
アメリカ東部のロングアイランドやボストンのセーラム魔女裁判やクトウルフ神話などは
１９世紀から２０世紀にアメリカ東部の海岸に攻撃にきた火星人ソビエト宇宙コミンテルンヤ
宇宙円盤という戦艦や潜水艦による夜間のアメリカボストンやメイン州やカナダや
フィラデルフィアやロングアイランドにかけての夜間の核攻撃火星人のタコの姿は全く小型の
キノコ型の核爆発のイラストであり、ＳＦ作家のＨＧウエルズン「宇宙戦争」は
アメリカ東部海岸に夜間に核攻撃に北ソビエト宇宙円盤オカルトインターナショナルやコミンテルンの
戦艦や潜水艦での核攻撃であり、その恐怖の核攻撃がアメリカプロテスタのコミューンの入植地の町や
村の多かったメイン州や東部海岸にロシアソビエト隠れユダヤコミンテルンヤ
インターナショナルの軍事基地のエイリアンコミューンが１００年以上も昔から「クトウルフ神話」や
「宇宙戦争」のように言い換えた隠語のような小説で語られているのだろう >>50
単純に誤訳。切開という単語がカエサルに
似てて、誰かが誤解した。ハサミで子宮を
切り開く。シザー。これをローマ読みして
シーザー=帝王。 ベルギー怒らせたら世界のチョコレートの流通がストップするぞ！ >>21
天皇使ってこれやったら間違いなく色んな所が大騒ぎだぞ >>56
朝鮮は国王じゃなくて皇帝だよ
当時の日本政府も承認してる
そんな書き方してると、日王と呼んでる朝鮮人を笑えない こういうユダヤ悪魔ソロモンバアル神の王冠ロッジなどによる創価池田大作社会民主主義の
創価ストーカー攻撃というのだろうね、表向きはソフトなふりをして実は
乗っ取るターゲットの国民や市民を何十年も入れ替えていくまさに北朝鮮社会ソビエトユダヤ反ユダヤな
インターナショナルコミンテルンによる政府内部からの攻撃で
アメリカ民主党も共和党もクローンクリントン火星人宇宙コミンテルン夫婦や
何十人もいるトランプ大統領ブレアウイッチ核実験のキラーピエロに乗っ取られているし
(２０１６年アメリカ大統領選挙の時期にアメリカやヨーロッパの森林で
核実験サイトの森林の各地小屋やブレアウイッチ黒魔術魔女の核実験でこもる小屋の恐怖映画
のようなキチガイコミンテルン宇宙火星人核攻撃ピエロがヨーロッパにも出現し
Ｘファイルのドラマも数か月だがアメリカであったこれが来るとかくれソビエトコミンテルンが
その土地で宇宙円盤核実験や人体実験森林核攻撃火災やコミューンを宇宙円盤拉致誘拐人体実験のように
密かに共産主義革命が来ている、ということらしい レオポルド二世だしてるからね…バーガーキングの方が人気出ちゃうね 朝鮮の皇室と日本の皇室は仲良かった
大正天皇が皇太子時代はかなり仲良かったはず >>62
だからバカチョンがほざいてたっての
おまえ同胞なら教えてやれｗ バーガーキングの社員って普段から客や同僚の悪口で盛り上がってるんだろうな 日本の場合は皇室は何も言わないけど国民が激怒するよな
どちらが君主として幸せだろうか バーキン、うまいよ
アメリカ行ったら、３日に一度は食ってる
硬い赤身のステーキなんかより断然美味く、俺的にはキングだね
トリプルくらいのセットを注文して、ケチャッププリーズと叫ぶのが俺流
店員さんにも覚えられて、ドッサリ入れてくれるようになる 逆に国王がポテト揚げてみせればいいんだがな
ったく 大人げないな。ポテトフライ作ってる動画とってYoutubeにあげるくらいの粋さが欲しい。 >>3
キングとちがってエンペラーだから比較できん
エンペラーバーガー
とか
バーガーエンペラー作ってやれｗ >>7
冷凍のフライドポテトでベルギー産ってあったね >>48
先代と両陛下が仲良かったのでは？
先代王妃の薨去のときに皇后陛下が葬儀に出られたと合った ここで王様だけどポテトフライ作って見たの動画をアップロードして動画界を席巻して欲しいところだ >>62
そんな実体のない帝号アピールして空しくならんの？ >>78
なんで許可も取らない非常識なアホに
レベルを合わせてやらないといけないのか ベルギー王室はイギリス王室と同じ家系だが、
そのままイギリスでも問題になるか？ 広告代理店はどこの国でも非常識で傲慢ですな
さすが支配者ユダヤ人だ。何をしても許されると思っている金融の支配者だ >>62
リップサービスを真に受ける朝鮮人は本当に駄目だな
朝鮮人をおだてるのだけは一切止めるべきだった >>62
復活させようってのはあくまで朝鮮「王朝」であって、日本のテコ入れで生まれた大韓帝国「皇室」てばないんじゃないの？ 日本はサルにシャーロットとつけたら
失礼という馬鹿な国民です >>58
ホントかよと思って検索してみたらホントだった。
カエサルが帝王切開で生まれたからという俗説の方を信じてたけど、当時の技術力だと母体救命は放棄になるんだな アメリカだと大統領がマスコミに批判にさらされるからwww ベルギー国王がバーキン社長をミンチにして、ハンバーグを作り「さあ、召し上がれw」というCMマダー？ >>78
引きこもりの世間知らずのお前じゃわからんだろうが
なんでもネタとか釣りとか笑いとかで済む世の中じゃないんだよ
お前だってお前の顔写真とハンバーガーの写真並べて
キングはどっちだの美味しそうなのはどっちだのされてたら嫌な気持ちになるだろ 韓国の龍山で在韓米軍あたりをターゲットにしてそうなバーガーキングに入ったことあるけど
つなぎも何もない挽肉の塊！ って感じのハンバーグが挟んであって、一個食べたら胸焼けした思い出
アレが本来のアメリカンハンバーガーで、マクドナルドが特殊なのか ジャック・ブレル（ベルギー・フランス語圏出身）
Les Bourgeois
https://www.youtube.com/watch?v=dCHi5apc1lQ
ノーベル賞はボブ・ディランにではなくブレルに与えるべきだったと
書いている人がいるが、今になればそう思う。世界文学も劣化している。 ていうか、バーキンは何故、こんな要らない波風たつような事したの？
バカなの？
チョンなの？？？ 日本のバーガーキングは朝鮮資本なので注意しましょう。
ロッテリアも朝鮮系です。 >>51
バーデン＝バーデンの密約 → 反藩閥の一夕会の結成 → 皇道派と統制派に分裂
→ テロリズムによる皇道派の没落 → 長州を憎悪する東條英機を中心とした統制派による暴走
昭和維新の風潮の中、元老が消滅し、藩閥が消滅し、薩長出身者が排除・冷遇され、テロリズムが横行し、
奥羽越出身者と関東人が大日本帝国の舵取りをするようになった瞬間、日米開戦して大日本帝国も消滅した >>1
サイト見た
「バーガーキングベルギーに上陸
二人の王が並び立つ
どちらの王が」とかいうの
くっっっっっそつまんねかった >>99
アメリカ人だからわからないんじゃねえの？ フィリップ国王、国王が華麗に且つ優雅にポテトをお揚げになる動画、お待ち致しております。 >>112
サイトURL、PLZ
ググっても出てこない ポテト揚げれる奴は無数にいるけど王様はであったことないよね、
こういうのの前提が意味わからんわ >>62
日本の擁護下で中国から独立させてもらってから、日本に併合するまでの間、寿命の短い大韓帝国であった期間だけな
それ以前はずっと属国としての国王
日本政府のお膳立てで作られた帝国だし、そりゃあ日本政府公認ではあるが でもね、ベルギーの国王様がフライドポテト作れないからって何なの？なの。
作れたらそりゃすごいけど。 >>1
なんで実在の国の王様でやったんだろう
いかにもな童話風の王様を俳優に演じさせてCM作ればよかったのに >>121
ウケるとでも思ったんじゃないかね
アメリカニズムの権化みたいな思考で、世界中のどこでもアメリカ流が通じると信じ込んでるとか 国王夫妻はキッチンにテレビカメラを入れて、子育て中の夫妻の
料理風景も報道させているし、二人とも公用語どっちも喋れるから
ベルギーの人達は随分失敬なハンバーガー屋だなと思うだろうね
バーガーキングが国王夫妻を全く知らないことが宣伝されただけ 世界三大キング
キング牧師
ハッキングから夜のおかずまで
ショッキングピンク >>86
>>91
近代では帝号名乗るのに実態なんて必要ないから
俺は皇帝だって言えば皇帝になれる >>125
ロバート・プラント「I'm A Golden God!」
ただラリってると思われるだけだぞ >>125
周囲が認めないと意味ないだろ
最低限、アメリカ初代皇帝ノートン1世陛下くらいでないと バーガーキング、ケツ毛バーガーと対比し「どっちがキング（王様）かな？」と問う広告掲載、だったら皆ハッピーだったのに 王室のある国を馬鹿にしてるよな
韓国系だから常識がわからないんだろうな 朝鮮人 朝鮮企業は世界の害悪だってベルギー人は知らないのか？
これで少しは学習できたと思うが.......... フライドポテトではなく、フレンチフライ。
ベルギー人から直接聞いたんだから、確かだと思う。 >>136
日本では昔からフライドポテトって言うんだよ >>21
相手の受け止め方を読めてないなら、それはユーモアとは言えない
バーガーキングは売れない芸人と同レベル >>48
ベルギー領コンゴは実際にはベルギーという国ではなく
ベルギー国王の直轄領だったので
あれこそ王の責任 >>142
ベルギーは今も旧ベルギー領コンゴで大儲けしてるよ。
ダイヤモンド利権のために、内戦を起こす武器を送ったりして。
ダイヤモンドだから、背景にはユダヤがいるのかな？ タイムリーにNHKでベルギー王室の話を詳しくやってた
バーガーキングが何をやらかしたかよくわかった >>95
日本人はカイザーっていうね
外人はシーザー >>148
ラテン語式にユリウスカエサルの方が今はメジャーじゃない？ 塩野七生とかで
ドイツ語式のカイザーは銀河英雄伝説くらいしか見たことないなあ
日本でも昔はシェイクスピアの英語劇からか、ジュリアスシーザー読みが一般的だったよ
(子供向けの偉人伝マンガとかで) >>144
調べても分からなかったけど違うでしょ
米国資本か現地法人じゃないの？
日本の場合はロッテリアが共同出資したのち買収したとあるんで特殊ケースだと思う これはひどい侮辱だ。
こうなったら国王自らおいしいポテトフライを作って国民に配布するしかないぞ？ ドイツ語でCaesar（人名：カエサル）とKaiser（皇帝）は別単語だぞ
後者が前者に由来する語であることは確かだが 今どき炎上商法かよ
遅かれ早かれ日本のバーキンも撤退するやろな >>153
そうなのか。
日本語の「帝王切開」の元になったドイツ語単語はKaiserschnittなんだそうな
これを翻訳するときに一語の単語なのに分割してしまって誤訳したらしい
そこからさらに「カエサルが生まれたときに帝王切開だった」という俗説が生まれたみたい ジョークだと思うがこれは余りにもお行儀が悪過ぎる
ベルギー王室がどの様な存在かは知らないが、日本にとっての天皇の様な存在だとしたら完全にベルギーそのものを敵に回す行為だ
考えた奴は本当にとことん馬鹿だわ >>156
多分アメ公だと思うけど、自国の酋長冷やかす感覚が世界中で通じると思ってるんじゃないのかな >>155
シェークスピア「マクベス」でも、マクベスは魔女から
「女から産まれた者はマクベスを殺すことはできない」と予言されるが
マクダフは帝王切開で生まれたから、女から産まれた者ではないんだよね。
で、マクベスはマクダフに殺される。 こういうのは本物じゃなくキングといわれてる人使えばいいのにな。
日本ならキングカズとかさ。 >>159
読んだことなかったんだけど、つい最近「きくドラ」っていうラジオドラマで聴いたわ >>160
英国はユーモアや皮肉を知性の証拠として重視するんだっけ 致命的に間違えてそうなのは
この前の番組で子育てを紹介してて、それを見る限り国王一家って一般家庭スキルが結構ありそう
つまり、
国王はポテトフライを作れる可能性が高い >>164
「なんで作れないって決めつけてるのかっ！？」って怒ってるのだとしたら面白い >>166
バーガーキングの方。韓国人が言う日王は英語訳だとエンペラーなんで そう言えばチョコとか食いもん関係に
なんでベルギー王室って出てくるんだろ？ バーガーキングって再上陸してから味変わったのか前食べた時より美味くない気がするんだけど >>102
一時期、デビット・ボウイがライブで大抵やってた「My death」の元ネタの人だな >>37
そこはかなりデリケートな問題で、
茶化しすぎないように茶化さないと死罪になる。
戯作者がその微妙なラインでせめぎあったが、
失敗して死んだ人もいる。 >>173
正確に言うと、元ウォーカー・ブラザーズのスコットが、ブレルの歌を英語で歌ったものを
デビッド・ボウイがパクったの。
デビッド・ボウイはスコットのパクリっぱなし。
「nite Flights」
https://www.youtube.com/watch?v=7777sdhMwFg
原曲は、今でも越える曲がないと言われる、スコットの作詞作曲・演奏歌唱の名作。 ポテトフライ売れるたびに国王にお金が入れば広告出てくれるんじゃない？ ♪緑の大地は はるかな夢
希望の光を その身に受けて
豊かなアルタイルを とりもどすまで
ゆくてを はばむものは そはなにものぞ 日本の天皇も、次代になったら堂々とやっていいぞ
何せ、ロイヤルニートとそのバカ亭主だからな
何なら、シンスゴ呼んできて、「働かないからなぁ、あいつ」と雅子さンを指差して言わせるのもイイな
バカウヨがキーキー言ったら、ヘイト規制法か共謀罪でしょっ引けば良いンだよ 他国の国王との対比じゃなくて、米国旗と対比させれば良かったのにね >>143
王室は貧乏
国と王室の財務状態がイコールじゃない国が多い 欧州の王室で一番金持ちがリヒテンシュタインだったりするからね 王室・皇室がある国とない国で国民性が違うってことを理解できてないんだろうね >>1
日本も天皇と並べてどっちだと聞く広告だそうぜ なんでベルギー王室煽って喧嘩売るような真似してんだ意味がわからん >>135
別の記事だと「作れない」ではなくて「作ってくれない」になってた
だいぶニュアンスが違う >>187
「この男」っていう侮蔑的な訳語ではなくて「彼」ともなってたね
原文がわからないけど、どっちが原文に近いんだろう ハンバーガー飲食店のフランチャイズを展開する企業がこんないい加減なことするとかあきれるわ。
こんな失礼でいい加減なことする企業は、顧客管理とか材料の調達とかもずさんかもしれないし。
今後、絶対バーガーキングには行かない。
こんな子供染みた宣伝法を大企業がやることかよ。 >>188
たぶん「彼」だろ。原文は知らんが、BBCの記事では「彼はポテトフライを作る方(のキング)じゃないぞ」というニュアンスだよ。英語じゃ別に侮蔑的な感じはないけど、本物の王様の写真使うとか無神経もいいとこ。 >>189
日本における運営母体はロッテリアらしいんで、企業体質とか宣伝センスは違うかもな
顧客管理や材料の調達がきちんとしてるかはわからん >>192
古代ケルトの王様だと、部族の象徴としての健全さを求められるために、戦争や事故で身体欠損すると殺されちゃったとか フィリップ国王はポテトフライくらい作れるだろ！
美味いかどうかは別として。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
