>>72
未婚がMiss　既婚がMrs
ミセスは「ミスターズ（〜の持ち物）」の略語から来てるので60年代のリブ闘争で真っ先にターゲットにされた
例えば今でも日本の外交官大使の配偶者の名刺には「（旦那の名前）妻」ってタイトル入ってる
それ貴方のキャリアか〜とは、ちょっと引っかかるトコもあるわな