> 上り坂を右折しようと道路中央に止まっていた自転車の後輪に接触

個々の言葉の意味はわかるが、状況が全く理解できん。