【話題】同じ英語圏だけど…イギリス人とアメリカ人の10の違い 歯並び、銃、乾燥機、テレビ番組… ★2 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://a.excite.co.jp/News/odd/20170714/Karapaia_52242142.html
一見したところ、イギリス人とアメリカ人は非常によく似ている。同じ言語を話し、歴史的なつながりもある。しかし長い年月を経て、それぞれの変化があったようで、言葉のアクセントは違うし、文化的な相違も大きくなった。
確かに英語の発音とか言葉の使い方に違いがあるのは我々日本人でもわかるくらいだが、ざっくりみると性質とかにも違いがあるようだ。海外サイトにて10つの違いがまとめられていたので見ていくことにしよう。
これらの違いはあくまでもざっくりとシニカルに分類したもので、個人的を見るとそうじゃない場合もあることを考慮していただきたい。
またどちらが良くてどちらが悪いという判断を下すものでもない。多様性を知ることで理解を深めていけばいいと思うんだ。
【10. イギリス人のお笑いセンスはドライで間接的。アメリカ人は大声で直接的】
[画像を見る]
笑いのセンスは両者でかなり異なる。アメリカ人は繊細なユーモアに慣れていないため、しばしばイギリス人の冗談を理解することができない。
モンティ・パイソンはイギリスの笑いとして代表的なものだが、皮肉が多く、言葉遊びや言外のニュアンスを漂わせるような手法を多用する。間接的な言い回しを使う傾向にあり、また悲観的だ。
一方、アメリカ人の笑いは直接的で、面と向かってはっきりと言う。彼らは考えなくても分かるようなジョークや、はっきり面白いと分かる大騒ぎするようなユーモアを好む。静かに冗談を言うイギリス人とは対照的だ。また一般にポジティブであり、特にコメディでこの傾向を見ることができる。
【9. 銃の所持が文化に大きく影響】
[画像を見る]
アメリカ人は銃愛が大きいというイメージがある。一方、イギリスを含むヨーロッパでは、一般にそうした銃への愛好は理解に苦しむところだ。
もちろんアメリカ人の全員が銃を所持しているわけではないし、所持していたとしてもそのほとんどは自衛のためであるが、アメリカが世界有数の銃所持率を誇るのは確かである。
銃規制派は存在するが、完全な禁止を支持するのはごく一部でしかない。アメリカには武力的な革命の歴史があり、憲法が保障する銃所持の権利を多くのアメリカ人が大切に思っている。
イギリス人は銃を所有していないし、銃を持って表を歩くこともない。警察ですら所持しておらず、多くの旅行者が意外に思うところだ。
当然、このことは市民と警察との関係にも影響する。撃たれる心配のない市民はいたずらに警察を恐れない。また、このために信頼関係が形成されやすい。かといってイギリスの治安が良いかと言えばそんなことはない。
アメリカでは市民が銃を所持している可能性があるため、警察は基本的に銃を携帯している。
【8. アメリカ人は王室を好まない。イギリス人は王室とその歴史が好き】
[画像を見る]
イギリス人は何も王室を崇拝しているわけではない。必要とあらば批判もするし、ゴシップのネタにすることだってある。しかし歴史や伝統といった側面を超えた、王室に対するある種の敬意を抱いていることも確かだ。数十年にわたってイギリス王朝を支えてきた女王は人々から愛されている。
一方、アメリカでは王室という考えに我慢がならない人が少なからずいる。彼らは政治的王朝といったものを非常に警戒しており、例えばブッシュ、クリントン、あるいはケネディに連なる人物が登場しようものなら、君主制の時代に逆戻りだなどと不快感を表明する傾向にある。
ただし今のアメリカ人はそこまで不合理でもなく、名門出身の候補者であっても自分たちの価値観に近ければ投票するだろう。それでも大きな留保付きだ。アメリカの理念は自由であり、王室は彼らの自由が抑圧されていた時代を思い出させるのである。
>>2 以降に続く
★1 スタス ★[] 2017/07/16(日) 21:37:42.84 ID:CAP_USER9
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1500208662/ 313 ：名無しさん＠１周年：2016/01/03(日) 10:50:03.46 ID:Ok+KkPnS0
> >305
東京大空襲は空爆による史上最大規模の民間人大虐殺だからな
民間人を殺してはいけないという戦争のルールを初めて破ったのがアメリカ
出撃数の多い重慶爆撃ですら軍需工場を狙った精密爆撃しかしていない
アメリカは人としてやっちゃいけない事をやっちゃった
東京大空襲と原爆投下は人道に反する罪以外の何物でもない
歴史を紐解けば数千万人ものインディアンを拷問、虐殺
終わってるよアメリカは
367 ：名無しさん＠１周年：2016/01/03(日) 11:13:47.75 ID:Sy7Hx9KD0
アメリカ人がやたらヒーローものの作品を作るのって
つまり、そういうことでしょ
自分達はヒーローだって思い込まないとやっていけない病気なんだよ
368 ：名無しさん＠１周年：2016/01/03(日) 11:13:56.00 ID:5gAih/ls0
ブリカスの子孫だからね
369 ：名無しさん＠１周年：2016/01/03(日) 11:15:32.05 ID:eXZgaUWp0
そもそもアメリカ映画はヒーローモンや戦争モンのものばっか。
必ずドンパチやってUSAとほざく。 クルマ番組のTopGear（と後継のグランドツアー）をみてると
イギリス人気質というものがよく分かるね
わざと誇張してる面も大いにあると思うけど >>71
日本は奈良時代（今から1300年以上前）から貴族（公家）がいただろう
どこにも貴族コンプレックスを抱く要素はないわ
むしろ、米国人にそこを嫉妬され、今の日本国憲法では貴族を禁止されている >>281
ウェールズ語？
そんな程度の違いじゃないだろ
全く別言語。 全然似てねえよｗｗｗ
Bloody hell似てねえから
エゲレスの笑いのセンスは19、20世紀って感じがする アメリカのユナイテッド空港って少し前にどこかの閉鎖核実験場に降ろされた古い機内で
宇宙や高高度人工衛星や飛行機やドローンや飛行船などから
レーザー砲や電磁波や指向性エネルギー兵器で狙われたり上空に２個も３個も太陽出されたりして
機内でベトナム仏教儒教か孔子教化なんかの呪術医者を引きずりおろそうとしてた航空機会社か
まあ１９９９年のノストラダムスの呪いやブレアウイッチイギリス赤いコミンテルンからの
夜間の悪魔との契約の黒魔術攻撃やら受けてるから
そういう攻撃でカナダやアラスカ北極圏に持ってたアメリカのコミューンや病院など
表に出てた社会主義コミューン地域が攻撃されたんだなあ >>295
ドライバーの言うことはわかるけど、声かけた白いシャツの男の話すことが最初全然聞き取れない。 カナダ人とアメリカ人の違いってどんなかんじ？
駐車場でメープルのＴシャツ着てて分かりやすかった 中国道教やきん蠱毒の呪いや２０年細昔中国が秦の始皇帝毛沢東中国内民族浄化杉に勝てるのは
胡ペルシャというので中国共産党には「胡」古い月の共産党幹部が多い
で、胡政権の時にイスラム教ペルシヤ胡とキリスト教騎士団修道院の多かった
フランスのブドウロッジやブドウ修道院騎士団戦闘団を
ごっそり中国共産党に買われてしまったんだよ
フランスやイギリスやヨーロッパのキリスト教騎士団がイスラム教キリスト教の２つ掛け持ちバイのテンプル教団悪魔教に
買われて世界中に戦争に行かされて、中国共産党の宇宙人工衛星やレーザー砲や
キリスト教の神の杖まで買われたんじゃないかと思ってる カナダ人とアメリカ人って区別しなきゃいけないほどの違いあるのかなあ
そりゃ、カナダ人は「自分はアメリカ人じゃない、カナダ人だ」って思いは持ってるかもしらんが
北海道と内地くらいの違いしかないんじゃないの? スターウォーズで米語がジェダイ側、英語が帝国軍だったよね。 カナダ人の方がアメリカ人よりリベラル
カナダ人の方がアメリカ人よりかしこい
カナダ人の英語の方がアメリカ人の英語よりもきれい
とカナダ人が言ってた >>22
大阪は一見大ざっぱだけど実はかなり繊細で傷つきやすい人達
お笑い見てるとわかるけど、あの些細なことで突っ込むのって性格が細かくて色々気にする性格だからこそ出来ることだよね
本当に大ざっぱな人って些細なこといちいち気にしたり突っ込んだりせずに流すよね BBC製作、ジョンクリーズ主演のドラマ。
「フォルティタワーズ」
第なん話かで、「アメリカ人が来た」という話があった。
アメリカ人をコケにしていて、面白かった。 >>306
大阪の人は繊細さではなく、頭の良さだと思っているだろうね
ようは頭の良さはみんな同じで、それを嫌味を言うために使うのか
笑いに変えるために使うのかで地域差が出てくる >>305
カナダ？エ？
つまんないジョークしか言えないカナダ人はプーティンにメープルシロップでもかけて食ってろ 生まれ故郷を捨てて新大陸に行く血の気の多さと大胆不敵な気質の有無だよね >>249
お困りの国韓国と似てるなw
奴隷階級だった白丁は日本に来たり海外に移民しまくってる… >>125
いや、イギリスの警察も20年くらい前から
警らの警官なんかは所持するようになった。
しかも、日本の警察と違って､諸外国の警察と同じようにグロックなどの多弾数オート。
しかも、移民問題などで､ここ数年でイスラム過激派のテロが増え､携帯しない理由がない。
それでなくても､昔からIRAのテロもあり､SASなどの特殊部隊が活躍してる下地のある国でもある。 アメリカは、建国、そして西部開拓の時代から「馬」は家族同然の生き物で、
アメリカ人のアイデンティティと深く結びついている。
従って、彼らは「馬肉」は伝統的に食べないし、屠殺を禁じる法令もある。
欧州やカナダはそれほどでもない、
ただ最近は from stable to table 「馬小屋から食卓へ」という動きも
見られ、法令撤廃を求める勢力も出てきた。 >>305
リベラルがかしこいと思ってる時点で、カナダ人のほうがトランプを選んだアメリカ人よりバカなのかな
と思ってしまうな >>302
う〜ん、彼は正体がハッキリしないからなぁ
>>33の面々は身元が確かだが
お前とは旨い…違うな、不味い酒が飲めそうだ >>315
リベラルがかしこいと言っているわけではなく
自分たちは比較的リベラルで、アメリカは比較的保守的
ということを言いたかったんだと思うよ
スマートかどうかはリベラル／コンサバとはまた別の話w 姉妹で育った女性は罵り合いが出来る関係が本当の親密さと考える。
そういう女性はイギリスが似合う。
対して兄や弟のいる女性はアメリカが似合う。 filmon.tvでitvとか見てたけど今はログイン必須？ログインしたらまだ無料で見られる？ アメリカにおけるリベラルは
自由を何よりも優先するやつらのことだ
その国をヘイトする犯罪者のことではない >>114
戦前の警官はサーベルしか持ってなかった、戦後の混乱期に治安悪化、犯罪者が旧軍の流出火器で武装したためアメリカからの供与で拳銃装備じゃなかったかな？
だから最初は45ACPのリボルバーとオートで始まったんだよ、20世紀末ぐらいまでコルトガバメント装備した警察署もあったんでないかな？ 日本におけるリベラルは
自由を制限し
自分たちの思い通りにする独裁を愛し
日本をヘイトし
日本人を差別する犯罪者
アメリカのリベラルはそうじゃない アメリカはカルトチックな人が多い
元がピューリタンからかな >>322
アメリカのリベラルも似たようなもんだ
トランプが当選してからそう思うようになった アメリカのリベラルが一番勘違いしているのは
「多様な民族がいることが自由である」と思ってること
ここは本来、自由とは関係はない
ドイツ系のアメリカ人しかいなくても自由は成立するわけで
>>324
そういう難しいことを言ってはいけませんｗ >>326
リベラルがくだらない主義主張を押し付けている現状こそが「不自由な社会」なのにな >>320
それリバタリアン
リベラルは自由よりも公平を重視する場合もある。 モンティは何回か見たことあるけど何が面白いのかさっぱりわからなかった
単純明快なアメリカンコメディの方が性に合ってるようだ >>331
哲学者サッカーとか面白く感じないとしたら
教養に欠けているのが理由の一つかもしれない。 >>228
アメリカは南部訛りと黒人訛りがよくギャグになってるな
どっちも田舎訛りだけど、日本語吹き替えになると
南部訛り＝おーらの農場はーすんげえーどー！！
黒人訛り＝あんだって？オラにゃよぐわがんねぇよ！
みたいな感じになるよな
あれって英語でもあんな感じの訛りなのかな 聴き取り力が落ちたのかなと思ったら話し手の強い訛りというのはよくある モンティパイソンとか古すぎだろ・・
ミレニアル世代のクラシックはこれ
https://youtu.be/8UT-2ovTLSo
笑えなかった奴にはイギリスは合ってない >>331
映画のライフ・オブ・ブライアンお勧め
広川太一郎の吹き替えが最高だった >>326
ネイティブアメリカンの意見は鼻っから存在しないんだなあ つか、ネイティブアメリカン居住地は異様なくらい守られてるからね >>339
涙の道だっけ？
強制的に移住させられて人口減ったんだよなあ
バッファローもインディアンの食料元だからという事で絶滅させたし >>214
日本人の古い友人を訪ねてイングランド北部のヨークに行ったが
住民の話す言葉がいまいちよくわからんかった
友人曰く「このへんはズーズー弁だ」そうだ >>242
イギリスでイギリス人に言われた
「飯はいけるさ、フランス料理もインド料理も中華もあるんだぜ！」 >>295
訛りまくっててﾜﾛﾀ
その上このおっさん何だか笑っちゃうな イギリスのトップギアは面白かったのに、アメリカのはいまいち面白くない。
シニカルさが無いからだろうか。 >>335
うげ
この特有のyoutuberっぽいしゃべりでーっきれー >>264
アメリカ人の80%はDNA入りの食品が危険と考えている >>1
違う国なんだから当たり前のことをなに語ってんだ
頭悪そうｗ アメリカ人はバカで大ざっぱだけど
陽気で優しいから好きだ
今では世界の中心みたいな国だけど
精神性は良くも悪くも田舎の開拓者なまま アメリカ モビル・スーツ
イギリス モバイル・スーツ でもイギリスの賢い奴らと悪党はみんなアメリカに移民したって知り合いのイギリス人が言ってたよ。 イギリス人の英語は聞き取りやすい
アメリカ人の英語は訛ってる人に当たると苦労する
香港人の英語はヒアリング困難
シンガポール人とはコミュニケーション不可能 >>33
それ有名人じゃなくて連続殺人鬼や
犯罪史に詳しいヤツしか有名じゃない >>362
マレーシアで育った自分にはシングリッシュが一番聞き取りやすい
イギリスの英語も聞き取りやすい
アメリカは聞き取りにくいし自分の英語も全く伝わらなくてショックだった
アメリカの英語習得したいわ >>307
アメリカのThe Middleというドラマで日本人が来たと言うのがあったよ
家族でいろいろもてなそうとするんだけど、いっさいしゃべらない
いっさい反応がない不思議なデブ >>86 ロンドンオリンピックの時、日本のチームだけ行進のあと
そのまま会場の外に出されていたらしいな
オリンピックに興味ないから見てないけど >>368
あれはチョンの陰謀だったらしいよ
ディスカウントジャパンの一環 Stingの『Englishman in New York』って曲あるんだけど
聞いてた当時、お前ら白人同士だし同じ英語使ってるのにそんなに違うのか？
そりゃ日本人や日本のこと理解できるはず無いわなって思ったよ
良い曲で大好きなんだけどね >>362
こういうのよく聞くけど、イギリス人と言っても出身地方や階層、受けた教育たかによって千差万別な気がする。
イギリス人の言葉＝聞きとり易い英語、ってそんなもんなのかな。 普通に平均体格が違うよ
イギリス人はアメリカ人より一回り大きいイメージ
映像や写真じゃわからんがイギリスで対面してるとより見上げる感じがある >>360
カジャグーグーかも？ちょっと違うか。
ディープ・パープルとレインボーかねえ？ >>372
アクセントは千差万別だけど、アメリカ英語よりゆっくりしてるのは共通してる
日本人にはイギリス英語のほうが慣れるのが早いだろうな イギリスに衣類乾燥機が少ないって
どういう現象かは知らんが、外ではずーっと雨が降り続いているのに、湿度は低い感じ。それで室内はめちゃくちゃ乾燥しているんよ。洗濯物でも干して加湿しないと喉痛める、みたいな。 「イギリス英語は聞き取りやすーい」と言ってる奴は
これ全部聞き取れんの？>>335 >>348
イギリス人らしい皮肉っぽさというか皮肉れたところや自虐を笑いにしてしまう部分が、
アメリカ人には足りないのかな？って思った。
映画やドラマでもアメリカ人の自虐ってそうないんだよね。
マイケル・ムーアやオリバー・ストーンは自虐かと言われたら違うし。 >>333
あの日おらは早起きして農場に向かっていただ。
すると西の空がパアッと明るくなってな？
見た事もねえような物が東の方にすげえ速さで飛んで行っただよ（ >>377
電気代が高いんだそうです（ソース：前スレ） >>372
ちょっと古いけど、英国首相がトニー・ブレアだった時に米国大統領はブッシュ。
この2人の英語の発音は非常に対象的で面白かった
例えばトマト
ブレア: トマト
ブッシュ: タァメイトゥ
ブッシュ大統領の演説は、英国人にも聞き取れないらしく、BBCのテレビではテロップを流していたし、ラジオではアナウンサーが何を話していたのか補足説明をしていた。
英国英語も王室やオックスブリッジの英語は日本人でも聞き取りやすいが、BBCでもスコットランド訛りのアナウンサーいるので安心はできない。 >>321
終戦直後、米軍のお下がりを装備してた日本の警察には
ヴィンテージ物とか今も置いてありそうな気がする。
M10のビクトリーモデルも装備してたようだし。
>>379
アメリカ人って、善くも悪くも常に「俺が、俺が」って感じだもんな。
まぁ、アメリカ人に限らず欧米人は自己主張強いが。 偏向報道にうんざり！マスコミの安倍総理批判に国民から大ブーイング
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1499593879/
【報道暴力団】秋葉原 安倍やめろコールの真実！テレビ局は一線を越えた
https://www.youtube.com/watch?v=njc-0-UZhP0
http://b.hatena.ne.jp/entry/twitter.com/aritayoshifu/status/881045139640143872
有田芳生さんのツイート: "「聖地」が「墓標」に変わる画期的な街頭演説会がはじまります。"
↑
民進党の有田芳生の事前のツイートとかみると民進党と共闘している共産党としばき隊と左翼マスコミが結託して最初から安倍さんの選挙演説をヤジで妨害する計画をたてていたんだろうね
安倍さんの演説妨害した、しばき隊一派はマスコミだけが入るの許されていた一等席に朝から陣取っていた
これって犯罪だよ、明らかに。この件は売国サヨク側にとって致命的な問題に発展する可能性がある
安倍さんの演説妨害していたのはしばき隊だと大量に証拠が残っているのに、
自然発生した批判であるかのようにデッチ上げ、安倍総理の「こんな人たち」発言を失言であるかのように報道する売国サヨクマスコミの程度の低さに驚く
日本のマスコミは在日の暴力集団のしばき隊と連携して捏造報道するまで落ちているのだ
CatNA
https://twitter.com/CatNewsAgency/status/881872300726829056
報ステ。しばき隊の意図的な演説妨害を自然発生した批判であるかのようにデッチ上げ、
安倍総理の「こんな人たち」発言を失言であるかのように殊更に問題視。
仕上げはイソ子の嫌がらせ質問。我々は詐欺報道の時代に生きている。
元都知事の猪瀬さんもこう言ってる
↓
猪瀬直樹
https://twitter.com/inosenaoki/status/881370560105660416
テレビで見たけれど、あの「安倍辞めろ」コールはプラカードなどから、共産党の組織的な行動ですね。
ところがふつうの視聴者には、「辞めろ」はあたかも都民の声と聞こえてしまう。
百田尚樹氏が外国特派員協会で会見 都議選・安倍総理「こんな人たち」騒動の真実をバラしてしまうｗｗ [無断転載禁止]©2ch.net
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/news/1499184980/
安倍総理を取り囲む360度の周辺は、ほとんどが安倍総理の話を聞きたい、あるいは安倍総理を応援したいという人で埋まっていました。
ところが一角だけ、わずか30メートル四方の一角だけ反対派が陣取っていました。ところが日本のテレビ局は、その一角の周辺にだけに集まっていました。
そして決して全体を写さずに、その一角をクローズアップしてテレビで放送していました。非常に汚い報道のやり方です。
http://netgeek.biz/archives/99004
安倍やめろの巨大横断幕、しばき隊が2015年につくったものと一致。集団の正体が明らかに
500円
https://twitter.com/_500yen/status/882396914074779648
【計画的選挙妨害】大阪市民の籠池夫妻は都議選の選挙権がないのに上京して、TBS記者と横川圭季がタクシーに同乗。
秋葉原演説会場では、籠池泰典を謎のメガネ男が、籠池諄子を青木まり子が、しばき隊の野間易通たちが陣取る場所まで案内してる。
籠池泰典の掌には、事前にセリフまで書かれている
500円
https://twitter.com/_500yen/status/882401676233015296
【公務執行妨害動画】秋葉原演説会場でしばき隊が横断幕を掲げていた下では、
暴れるしばき隊を取り押さえる警察官の耳元に大声で罵声を浴びせるしばき隊メンバーと、
警察官の肩に腕をまわして警官の制服を掴む野間易通の姿が写ってる。
民主党政権で官邸に出入りしてた平野太一らしき人物も確認できる
CatNA
https://twitter.com/CatNewsAgency/status/881834647646126080
秋葉原騒動に参加したしばき隊の中で、画像から確認できる中心メンバー：野間易通、日下部将之、無量光（韓国系？）、井手実。
その他、籠池夫婦を連れて来たと思われる横川圭希と青木まり子。
CatNA
https://twitter.com/CatNewsAgency/status/882414630915653634
のりこえねっとで野間が秋葉原での選挙妨害を弁解。
「在特会が先にやった」という論理。妨害された共産党候補は「卑劣な集団には負けない」と、安倍総理と同じようなことを演説している。
自民は在特会と共闘してないが、しばき隊と共産党は共闘関係。609+597 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
