【ネットの話題】そのトイレ 流せますか？マークがわかりにくい事例がネットで話題に [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/k10011121201000.html?utm_int=news-new_contents_list-items_016
「トイレを流すボタンがわからない子ども」「中国人や韓国人にレンタカーを貸さないでと業者に要請した警察官」いずれも今、インターネット上で注目を集めています。その背景には共通した現象があります。“マークがわかりにくい” いったいどういうことなのでしょうか？ （ネットワーク報道部記者 藤目琴実 佐藤滋 牧本真由美）
トイレが流せない…
今週、ソーシャルメディア上で話題になっているトイレに関するツイート。
「商業施設のトイレで子どもから『流すボタンがわからない』と聞かれた。操作ボタンがわかりにくすぎる。オリンピックで海外ツーリストが大混乱しそう」
３日間で８０００回以上リツイートされています。共感の声も相次ぎ「子どもをひとりでトイレに行かせられない」とか「多機能すぎて大人でもわからなくて困る」といった意見のほか、「ボタンがありすぎて困り果てて緊急通話ボタンを押した」といった声も聞かれました。
難しすぎるトイレ！
改めてＮＨＫ局内にあるトイレを見に行ってみました。
まずは来客用トイレ。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311928_1708311945_01_03.jpg
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311928_1708311945_01_04.jpg
たくさんのボタンがついています。「流す」は漢字で書いてあり幼い子どもは読めません。手のマークは、手をかざせば水が流れるという意味ですが「かざす」ってことば自体が少し難しいですよね。
どうしよう、流せません。
次は私たち職員がよく利用するフロアのトイレ。２つの写真を見比べてください。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311927_1708311945_01_05.jpg
よく見るとおしりを洗うボタンのマークが違います。使い慣れている人はいざ知らず、外国の人が見たら「おしりを洗う」とわかるのでしょうか？
大手住宅設備メーカーが平成２６年に外国人６００人を対象に行った調査では、およそ４分の１の人が操作ボタンの意味がわからないと回答しているそうです。
各社はデザインを統一
業界団体の「日本レストルーム工業会」はことし４月、各社でバラバラだったデザインを統一していました。
こちらが統一された新たなデザイン、全部で８種類です。
どれが「流す」かわかりますか？
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311928_1708311945_01_06.jpg
正解は上の段の右二つ。
渦の大きさで大と小と表現していて苦労のあとを感じます。実際にはマークの下に日本語で説明が書かれていますが外国人や子どもにもすぐに伝わるか…。
「日本レストルーム工業会」の担当者に聞いたところ「このデザインが浸透するにはまだまだ時間がかかる」とのことで、今後周知に取り組んでいくということです。
レンタカー貸さない！？
もうひとつ、ネット上で注目された発言。
沖縄県の宮古島警察署の警察官が、８月２４日、交通事故の傾向などについてレンタカー業者などと話し合う会議の中で「中国語や韓国語を母国語とする外国人には、レンタカーを貸さないでほしい」と述べたことについて、ネット上で批判の声が上がりました。
警察署に通訳が不足し、事故が起きた場合、対応が遅れることなどを念頭に発言したと説明しているということで、警察は後日、出席者に謝罪しました。
この発言の背景にあるのが外国人観光客によるレンタカーの事故の急増。沖縄県レンタカー協会のまとめによりますと、沖縄県内では昨年度（平成２８年度）、外国人観光客によるレンタカーの事故が９６４８件あり、２年前に比べ３倍余りに急増しています。
その原因として挙げられるのは「日本の左側通行に慣れていない」ことと「わかりにくい交通標識」です。
(リンク先に続きあり)
8月31日 20時02分 >>1
不要な機能をテンコ盛りする事が差別化だと思ってる馬鹿が設計したんだな FLUSHで分かると思うが、外国人って中国・韓国系の人たち？ どんなにわかりにくいのかと思って開いたらそうでもなかった >>5
外国でこんな複雑なトイレはないから、国際標準がないんだよ。
JISで決めてもガラパゴス... これ警察が謝罪する必要ないだろ
レンタカー屋の勝手な商売で異様にインフラを利用する事態をどうにかしろってこと
それにシナ人が事故を起こすのは交通標識なんて問題以前に
奴らの狂った車両運用と自己中さによるもの あー。トイレは分かりにくいな。日本人でも分からねーよ。
つか、不特定多数が利用するトイレにウォシュレットとかつけんなよ。
きたねーな。ホテルとか高級レストランだけでいいだろあんなもん。 ピクトグラムが多すぎて逆に複雑になってるよね
トイレに限らず、スマホの記号もようわからん 完全にマーケティング・マイオピアです
ありがとうございました 日本人はコミュ障が多いから万人にわかりやすい表現するのがいまいち苦手だと思う オリンピックで外国人というテレビのシーンには
白人しか映らない
のだが、東京オリンピックに来たい外国人の多くは
中国と韓国、東南アジアの人たち
なんだからテレビのイメージは作りすぎだね。 FLUSHの読めない外国人はそう多くないと思うんだがなあ
特定地域におもねり過ぎてない限りは 「物理的にわかりやすい」っていうのを無視して突っ走るのが
日本メーカーのダメなとこなんだよ。デザインのセンスが本質的に
欠如してるんだ。レバーで押し下げれば流れるというのがいかに
洗練されたデザインか考えてみろ。 確かに初めて行ったキャバクラのトイレのスイッチは分り辛かった
前の客が流してなかったわｗ 流水ボタン押して糞しろよｗ
爆弾みたいな糞しやがって 「わかりにくい」
これを言えば何でも変えてくれるとでも思っているのか？
分からないなら、ひとつひとつ勉強しろよ。
子供なら尚更だ。
こんなことしてたら、みんな馬鹿になっちまうぞ。 非常ボタンと流すボタンは同じ高さに設置したらだめだろ。
あと非常ボタンにはｅｍｅｒｇｅｎｃｙって書いといてほしいな。
危うく押しかけたことあるよ。 >>19
逆
日本は単一民族国家だから類を見ないほどコミュ力が高い
海外は池沼レベルでコミュ力が無い人が多いんで、それに合わせた社会になってる
コミュ力高い人1人をコミュ力無い集合に放り込むと
コミュ力高い人が低い人として扱われる現象さえある http://www.okinawatimes.co.jp/articles/-/110605 沖縄タイムス 8/30
外国人が利用したレンタカーの交通事故が急増している。
２０１６年度は９６４８件（速報値）と前年度の１・９倍に増えた。
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170830-00000008-ryu-oki 琉球新報 8/30
【宮古島】
宮古島署で２４日に開催されたレンタカー事業者との意見交換会で、
交通課の男性署員が中国語や韓国語などの通訳不足を理由に、
外国人にレンタカーを貸さないよう求めていたことが２９日までに分かった。 紙に流すや非常ボタンが英語、中国語、ハングル、どっかの言葉×2位が書いてあるのに
ひらがなで「ながす」が書いてなかったりするから、幼児や低学年が流せなかったりする
で非常ボタン押したり、流さないで出ると >>27 大衆は馬鹿なんだよ。それ前提にデザインできないおまえは無能なだけ トイレの個室に図解図貼っといてほしい。
ウォシュレットのボタンの付近に流すレバーがないときは
探しまくる。 解りにくいの多い
センサー手で隠したら流れるかな？と思ったら
別の場所に押すレバーあったり
立ち上ったらやっと流れたり 最近センサーで自動的に流してくれるトイレがあるが、
そういうトイレにかぎって、手動の流し方が分からない。
結局便座に座ったり立ったりしたり、それっぽいところに手をかざしたり押したり、
意味不明な行動をとることが多い。 お尻
ビデ
流す
ノズル洗浄
この４種類だけでいいだろ 説明文よまないと分からない時点でデザインの欠陥なんだよ >>12
警察は糞みたいな取締する暇があるんだからやればいいだけだろ馬鹿
怠けてんじゃねえよ 先週ネオレストに交換してもらったんだけど、リモコンが超多機能すぎて慣れるまで>>1より数倍も解りにくいわ 朝鮮人にはその心配は無いな
流さずそのまま食うから マークではなく色で表示しろ
「流す」ボタンは青色とか
これなら上からシールを貼るだけで対応できる 分かりにくいなら黄色と黒の縞枠で囲んで透明なカバーを被せた自己主張の強い真っ赤なボタンにしてはどうかと。 ビデは浮くくらい強いんかと思ったな
今は玉の裏洗う時に使ってる 外国人がわかりずらいと騒ぐ人たち何？
世界中どこの国でも外国からの旅行者は行き先の事情を事前に調べて入るんだけど そのマークを見て何を連想するか。
これは民族によって違う。
日本にあるトイレなら日本人が分かるマークで良い。
日本に観光に来るようなガイジンは、「万国共通のマーク」など望んではいない。 >>45
ウンコなんて日本人しか食わないぞ？
いくら日本人が朝鮮人の下僕だからって日本人と朝鮮人を間違えちゃダメ。
ウンコ食うのは日本人 初海外のときは
フラッシュって意味がわからんかった 流すボタンが何処にあるのか、わかりにくいトイレとかあるなぁ
壁とかを探しても無くて、よく見たら便座の端に小さいボタンがあったり https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170830-00000008-ryu-oki 琉球新報 8/30
【宮古島】
宮古島署で２４日に開催されたレンタカー事業者との意見交換会で、
署員は署内に中国語と韓国語を話す者が十分におらず、
事故処理に手間取ると前置きし
「通訳をパッと現場に向かわせられない言語の方にはレンタカーを貸さないでほしい」などと要望。
話者が多い英語圏の観光客への貸し出しは奨励するような発言もした。発言はあくまでも「私見」とした。 うるせ～な後進国はこいつらに合わせるために全部やり直すのかよ >>22
似たような事はトイレ以外、さらには日本以外でも当てはまるよ
車の電装なんて、昔は捻る、上下のオンオフ、スライドレバーなど、直感的に分かりやすかったけど、今の車は全部ボタンだ >>50
中国と韓国に限っては民度が低すぎてその限りではない ＞実際にはマークの下に日本語で説明が書かれていますが外国人や子どもにもすぐに伝わるか…。
最初の商業施設のやつに説明書いてないじゃん。それやわからんわ 日本人はウンコや尿をそのまま飲食しちゃうからトイレは外国人向けか ボタンはわかりにくいよ。やっぱ流すのはレバーがいい そもそも便所って穴だったし、ペーパーも四角かった。人類で激変した習慣に、分かりやすいも何もなかろう アニメ画でそれぞれのトイレの使い方の
ポスター作ったほうがいいとおもう。
みんながきれいに使ってくれるように。 >>11
日本にしかないならガラパゴスで構わないと思うが
日本国内くらい統一させりゃいいじゃんって話で 自分は朝鮮人ナンデス！って自己紹介したがりたい人→ ID:IY7GVJKN0 https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170830-00000008-ryu-oki 琉球新報 8/30
【宮古島】
宮古島署で２４日に開催されたレンタカー事業者との意見交換会で、
署員は署内に中国語と韓国語を話す者が十分におらず、
事故処理に手間取ると前置きし
「通訳をパッと現場に向かわせられない言語の方にはレンタカーを貸さないでほしい」などと要望。
話者が多い●英語圏の観光客への貸し出しは●奨励するような発言もした。発言はあくまでも「私見」とした。 >>1
まぁまぁそんなつまらないこと水に流してよ
トイレだけに たしかに出先でトイレ入ると、流す形式に迷うことが多い >>72
作った施設の年代によって設備がちがうんだよ。
いまさら統一できないよ。
どんだけ金がかかるんだよ。
絵で書いて貼っといたらいい。 > よく見るとおしりを洗うボタンのマークが違います。使い慣れている人はいざ知らず、外国の人が見たら「おしりを洗う」とわかるのでしょうか？
確かに
ω
ｙ
だと、エロイことしか想像できんわ 分かる。一番腹立つのがウォッシュレットのパネルに流すのが無くて、しかもレバーですらないやつ。
セルフスタンドのめちゃくちゃさもひどいが、日本は説明とか教えるってのができなさすぎる。 この段階で変に意匠化した最終形を求めることが間違っている。確実に伝えたければ、実物大写真付きのポスターを貼っておくべき 生粋日本人のオレから見ても
一瞬迷う
わかりにくいことは事実
あえて何故わかりにくくしているのか
説明しろや >>78
だからJISで決めてそのシール貼ればいいんだろ？ IY7GVJKN0
超賤塵と日本人を書き間違えているぞ >>1
> その原因として挙げられるのは「日本の左側通行に慣れていない」ことと「わかりにくい交通標識」です。
このクソメディアどこだよと思ったらNHKかよ
馬鹿じゃねえのここは日本人だぞ
分からなければ行動運転を許可するな
なんで韓国人のためにこっちが譲歩するんだ
そんなんだからこっちが浸け込まれるんだよ これで解らないってどんだけのアホなんだよ。
そんな奴は出歩くな。 >>28
非常なんだから押しやすい位置にないと・・。
押しやすい、押し間違えとはバーターって感じになるけどね。
病院のトイレなんか、座って押しやすいのと、床近くに設置されてる場合もある。 トイレ事件と言えば，僕にも青春の1ページを彩った想い出がある。
あんな感動と連帯感は，社会人となった今では二度と体験できないだろう。
その事件は中学校の修学旅行で起こった。
第1日目の夜をバカ話で，ほとんど徹夜で過ごした朝，トイレに行くと何やら騒がしい。
話を聞けば，隣のクラスの松尾君は芸術的な一本グソをしたという。
残念ながら僕が来た時には，すでに流されていたが，次の日のウンチは流さないと約束してくれた。
そして次の日の朝。
スキップでもしたい気持ちを抑えながらトイレに行くと，便器のまわりには人だかりができていた。
案の定，そこには松尾君の一本グソがあった。
人々は和式便所に威風堂々と横たわる一本グソを賞賛していると，とある人物が「俺もチャレンジする」と言い，
流されていない松尾君のウンチがある便器に排便を始めた。
まずまずの品だったが，相手が悪すぎた。
松尾君には足元にも及ばない。
その後も次々とチャレンジが行なわれたが，
結局，誰ひとりとして松尾君を打ち負かすことはできなかった。
男というものは単純だ。
これら一連の勝負を通じ，連帯感・・・・いや，友情が芽生えた。
その友情の証として，素晴らしき一本グソと，
残念ながら今回は敗者となったウンチたちを流さずにおいていった。
その後，朝礼で男子生徒だけが集められ，
体育教師に「お前等，必ずウンコは1回づつ流せ！」と
30分に渡りこっぴどく怒られることとなる。 ttp://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311928_1708311945_01_06.jpg
下の左から2つ目は、シャワーの力で人が浮かび上がっているように見えるw レンタカーは
母国語がどこであれ日本語で会話ができれば問題なさそうだけど
マナーとか別な問題で貸したくないんだろうな
反日ヘイトクライムをしに来る支那人と朝鮮人を入国させなきゃ解決する話
全員締め出せ
どんな人間が使ってるかも分からない外のトイレでおしりは洗わない
キタナイから >>1
幼稚園の頃、初めて「おしり」ボタンに遭遇したときはワクワクしながら押したよね >>83
だからピクトグラム統一しても
流すボタンがどこに有るか探し回る問題は解決しないわけで、、、 セブンのコーヒーマシンよりはマシ
って程度のイマイチデザイン
かな ＞子どもをひとりでトイレに行かせられない
子供を一人でトイレに行かせるな 世界中の言葉で書かなきゃならないのか 外国はどこもそこの国の言葉知らなくても大丈夫なのか マークじゃないが
流す装置がどこにあるのか判りにくいトイレがあったな
見つけるまで５分くらいかかった 「流す(Flash)」が分からないんだったら何やっても駄目だろう
幼い子の時は鍵が開かなくなったりするといけないから一緒に入ってやれ うちの近所のトイレに
「このトイレにはトイレットペーパー以外を流さないでください」
と書いてある
うんこは持ち帰ればいいんですかね？ >>105
流すとはどういうことなのか説明書がいるんだろうさ 流さない国の人のために >>110
たまには外出しろよ
実際一目でわからんトイレが多い レンタカー貸さない！？
もうひとつ、ネット上で注目された発言。
沖縄県の宮古島警察署の警察官が、８月２４日、交通事故の傾向などについてレンタカー業者などと話し合う会議の中で「中国語や韓国語を母国語とする外国人には、レンタカーを貸さないでほしい」と述べたことについて、ネット上で批判の声が上がりました。
警察署に通訳が不足し、事故が起きた場合、対応が遅れることなどを念頭に発言したと説明しているということで、警察は後日、出席者に謝罪しました。
この発言の背景にあるのが外国人観光客によるレンタカーの事故の急増。
沖縄県レンタカー協会のまとめによりますと、沖縄県内では昨年度（平成２８年度）、外国人観光客によるレンタカーの事故が９６４８件あり、２年前に比べ３倍余りに急増しています。
その原因として挙げられるのは「日本の左側通行に慣れていない」ことと「わかりにくい交通標識」です。
「徐行」は「慢行」
例えば「一時停止」の標識は漢字が読めなければわかりませんし、多くの国では日本のように逆三角形ではなく八角形の標識が「一時停止」なんだそうです。
漢字を使う外国人なら理解できると思うかも知れませんが「徐行」は台湾や香港で「慢行」と表現するそうです。
警察庁が去年、外国人ドライバーを対象に行ったアンケートでは一時停止はおよそ２０％、徐行は３０％近くの人が意味を理解していなかったということです。
そこで警察庁はことし７月から一部の交通標識に英語を併記することにしました。
一時停止は「止まれ」の下に「ＳＴＯＰ」と徐行は「ＳＬＯＷ」と書きます。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311937_1708311945_01_07.jpg
また沖縄県のレンタカー会社では標識の意味を解説したパンフレットを配り事故防止に努めています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20170831/K10011121201_1708311937_1708311955_01_08.jpg
事故が起こるから「運転させない」ではなく、標識をわかってもらう取り組みが大切なのです。
２０２０年に向けて
２０２０年、再びオリンピックが東京で開催されます。
当時と比べ参加する国と地域は倍増します。
また、トイレ１つとっても当時からは想像できないほど複雑に進化しました。
一目見てピンとくるようなマークを考えわかりやすく改善することでトイレが流せない子どもや標識に困る外国人観光客をなくすこと。
オリンピック招致で世界に約束した「お・も・て・な・し」です。 >>1みたいにひとつの箇所にボタンが集まってたらまだわかりやすい
ボタンがどこにあるかわからないトイレは困る
これやなって手をかざしたら、音姫が鳴る 水洗トイレが１００％ではなかった時代も、日本だってついこの間だし。確かに、流す、って概念がない人にはどうしようもないかも 壁にウォシュレットボタンと一体化して流しボタンあるのはマジでわからんかったわｗ >>105
使う外国人は英語が読めない奴の方が多い >>32
国立競技場のデザインの時もそうだったけどデザイナーが現実にそぐわない
俺デザインを平気で出してくるからねぇ。 一番ムカつくのがあげた便座の蓋の裏にある少し低めにある隠しボタン
流させる気あるのかと 文字じゃなくてマークで表現してるボタンはやめて欲しい 運転に関しては
中国は教官にワイロ
韓国は直線でOK
という、マジで危険な運転合格者が多いから事故が絶えない。
こういう事実を書くと差別差別と煩い奴が事実をねじ曲げるから、問題が滅茶苦茶になる。 実際デザイン重視で作られてて初見の人誰でもわかるようなものになってないの多いよね
スーパーやデパートとか行くとスイッチどれだ？ってなるとこある
コンビニのコーヒーみたいに上から説明貼り付けてるとこまである マークは分かりやすいと思うが
トイレによって流しボタンの場所が壁だったりトイレに付属だったりするのが分かりにくい
自動で流してくれるのとレバーが一番分かりやすい >>119
「Flash」が分からないレベルだったらもう海外旅行なんてするなよ
最低限、観光書見てマナーや習慣を勉強してきてくれ 服の選択マークはなんとかしてほしい
今のはさっぱりわからん
まぁ守らなくても大して痛まないんだけどさ 最近はパターンが読めてきたけど
数年前の俺には難しいトイレもあったな
ボタンがいっぱいあるからそこかと思ったら
別の場所に設置してたり すぐ分かった。クレーマーって何か探してくるね、本当に目障り この問題はエレベーターの開閉ボタンのわかりにくさを放置して以来エスカレートしてきた
エスカレーターだけに >>1
>>2
反日で
在日のNHKは
ハングル文字でないと読めないということか 車がなぜ万国共通で使えるか。それは条約の下敷きがあるから。殆ど交通法規はそれと同じにしてる。 ちょっと怖いのが日本での外国人に対する国際免許は、ジュネーヴ交通条約のみしか締結していないんだよね。
中国はジュネーヴ交通条約に加盟してないのにレンタカーを借りているだよ？
不思議だよね・・・。 上げたでかいフタの後ろ、しかも結構高い位置
↓ここの真ん中ちょい上くらい
L
に敢えてセンサータイプの水洗スイッチがあるトイレにであったことがある
押しボタンタイプや引き下げタイプなら良かったがきつい姿勢で数秒手を停止させないといけなくて大変だった
しかもどこにどうすれば水が流れるか一切書いてねえの 「流す」ボタンをブルーに統一する
センサータイプでも流れなかった時用に横に洗浄ボタン付いてるし 稀に流すボタンが何処にあるかよく分からんトイレがあって困る ぶっちゃけて言うと、シャワートイレの良し悪しは水流の強力な貫通力で決まる
シャワーで肛門を洗いたいのではなく、シャワーで直腸の中を洗いたい
強力な貫通力で頼むわｗ 今、家でも自動だったりするから小さい子が流さなかったりする時あるわ 実際間違って警備員呼ぶボタン外人めちゃくちゃ多いんだよなぁ >>1
さすがNHKのトイレは綺麗だな
受信料で毎年新品に改修してんじゃないの？ みんな外出先でシャワー使ってたりすんの？
汚そうで無理なんだけど トイレはシャワートイレアプリからの操作にすればよくね
多言語対応もできるだろうし 流すのは排泄物
排泄物を流せますかだ
そもそも日本語がおかしい
ﾄｲﾚなんか流せるﾜｹがない >>1
日本メーカーの馬鹿さが濃縮してるような画像だな >>127
Flushじゃないのか、光るトイレ？と一瞬悩んだｗ
Flashだと「トイレで露出して」とか凄い意味になって外国人が驚きそうだ 焦って探すことはままあるわわ 笑
でも最悪放置してでる覚悟はあるから 流すボタンは別にいいけど
水を一杯に張るのやめろよ
無駄でもったいない上にはねて汚いし
跳ね予防に紙を大量に敷くしかない
無駄が無駄を呼びまくり 多国籍すぎて、色々な言語の人間ばかりになったアメリカ軍は、色で押すボタンのルールを決めて運用するようになったという。 >>16
ああ、わかる
日本人にとっては漢字表記に勝る物はないと思うわ
>１の写真（２番目）見たら、たくさんボタンがあるっていっても
流すボタンだけは独立しておおきい●がついていて
否が応でもまず目がそのボタンに行くようになってる
たくさん機能がある中で、わかりやすくて洗練されたデザインだと思う
問題は「流す」なのに「手」の絵がついてるせい 手をかざせと言っておきながら反応しない奴もいるしな 余計なボタンや機能が多すぎるんだよな
ひどいのになると自動戦場でまだ終わってないのに勝手に流れちゃって
いざ終わって流そうとしても、センサー式で自動だから流すスイッチがない
便座の後ろのほうをよくよく探すと業務用＆緊急用の流すボタンが隠れてるが
そんなの子供や年寄りにはまずわからない
外国人に日本の複雑怪奇なトイレを使えって無理がある 東京五輪までハイテクボットン便所復活だな、まさにレガシー >>1
クレーマーに過剰反応した結果クレームがつくと。 >>169
変換ミス
自動戦場じゃなくて自動洗浄だった >>166
だから流さずにそのままのケースが増えて困ってるんだって トイレのボタンに
Flash / Frush / Flush / Fresh / Flesh
とかひっかけがあったら日本人は分からないな
ちなみに全部違う単語だけど意味を言えるかい？
全部わかったらTOEIC800レベルだよ。 理解力のない子供を一人でウロつかせるのが間違いだし
外国人に一々配慮しなきゃいけないなんていつ決まったんだよ
一定の知能のある日本人が利用出来てりゃ問題ないだろ 便座上げるボタン
ウォシュレットボタン
流すボタン
便座閉じるボタン
この4つだけでっかく作っておく
後はオプションでこまごま書いとけば大体わかるだろう 日本のダメなところ
同じメーカでも同じような製品であっても
ルールや規格が違いすぎて、使用者が戸惑うという。 セブンイレブンのコーヒーメーカーの機能美を見習いたまえ >>176
外国人はトイレも流せないバカだって
宣伝してやりゃいいじゃん これからは移民の国になる
ジョウシキガーは通用しないぞｗ 外人が作るソフトウェアほどじゃない
ボタンよりかざす方がいいな、あいつらうんこついた手でボタン押してそう アメリカなんて、ピクトグラムも文字表記もないのが普通なんですけど。
アメリカの空港やディズニーですら、そのレベル。
なんか、中・韓に忖度しすぎてません？＞NHK >>181
そのボタンの便器が普及するまで何年かかる？
シールで対応できる方法を選ぶべき そもそも、シャワートイレってのは日本発の文化だろ？
外国人が勉強して来いや！ もうさ、上から紐がぶら下がってて
引っ張ったら頭の上から水が落ちてくるのにすればいいんじゃね
ドリフみたいな そういえば、電源ボタンの
リンゴ畑の地図記号みたいなのはどういう意味なんだろ？ >>186
中国人観光客の大半は
ニュースを見ない田舎者ばっかりだよ
アメリカ人観光客も総じて常識を知らない馬鹿が多い はっきり言えば人類において
「排泄行為の処理」と「ボタンを押す」という行為が
根源的に直結してないのである >>193
誰かがビザなし渡航可にしたせいで
常識も何も知らない馬鹿大杉なんだよ エレベーターの▶◀ と ◀▶ もわからん
ひらく とじる とひらがなで書いてほしい >>186
つっても日本人の私でも
初めてのトイレで、
ボタンかセンサー、それともレバーか確認して
どれやねん！！と
時々、ウンコしたあとすごい迷いますわ。
旧式のレバーを見てホッとしますわｗｗ >>195
電源ONが「｜」
電源OFFが「○」
林檎畑は電源スタンバイ状態
と今ぐぐって知った
input／outputかなにかと思ってたわ 渦の大きさで大と小なんだ、、、。
バカじゃないの？ 流すボタン探しても見当たらなくて、流さず出ようと蓋閉めたらコック式だった… >>25
そうなんだよ。ウチも親が使うトイレはレバー式にしてる。 和式便器を使えば、そんな問題はない。
そもそも、和式便器は便座に座ることが無いから清潔で健康に良い、
黒柳徹子をみろ、ジャイアンツ馬場に毎日スワットを５０回やると健康だと言われ、
実践している。
和式便器を使って足腰を鍛えないと日本人はダメになる。 なんかもうウォシュレットって進化しすぎで
そこまで必要なのかどうか問いたい >>216
よし！もう全部和式便所に変えてやろう！ >>213
念仏唱えながら出ようとしたこと合ったわｗ 和式便所でウンコしたらめっちゃ出るよな
あれびびる 店のトイレで爺さんがウンコした後、「流し方がわからない」と聞いてきた時はびびったよ
単なる客の俺がなんで爺さんのウンコの流し方を教えなきゃならねんだよ！と爺さんに怒鳴ってやったよ ： ┌─┐
. () ∧＿∧. ; .|]
ヽ<｀∀´>,ﾉ _| ＜変なヒモがあるﾆﾀﾞ、引っ張ってみるﾆﾀﾞ
|￣￣￣|ﾉ
ヽ /
￣￣￣￣
： ┌─┐
：ｻﾞｰｯ γ⌒; |]
. () ( ﾉ _| ｱｲｺﾞｫーｯ!!!
|￣￣￣|ﾉ ┼ヽ -|r‐､. ﾚ |
ヽ / ｄ⌒) ./| _ﾉ __ﾉ
￣￣￣￣ ハンドルを操作するのがちょっと前まで標準でほぼ統一されてたのにな
今は電気的なスイッチが増えたから、ボタンやセンサーや分かりにくくなってるのは確か
そういや昔のチェーンを下に引くやつとか今でもあるのかな
あと昔結構気にいってたのは床にある足元のボタンを踏むやつ
初めて分からなくて探した 海外の説明書とか字がないんだよな
全部絵で逆にわからない >>154
同意同意、
シャワーの柄の所にウンチが付いていると、
きったね～
公衆便所は和式に限る。
俺は和式マップを作っている。 ごちゃごちゃしているのはデザイナーがアホだから
携帯と同じ >>128
そうか！そういう人には要るね。俺は間違ってた自分の事だけ考えてた 流すのはレバーがいちばんよいに決まっている
流してやる！という意思と手の動きが直結しているから 銀座のプルームテックストア二階のトイレはヒドかった。
運良く流せたが… >>216
そういや、馬場ってジャイアンツでピッチャーだったな レバーだと親が汚いから触っちゃダメとか教えちゃうから >>1
どれが押す？とか言ってるが、これ自動洗浄するタイプだろ 女子大のトイレの改装工事の打ち合わせに行ったら
ウンコが流されてなかった
聞いたら中国人留学生が流してくれないらしい 某商業施設で働いてるんですが、
インバウンドが流すボタンと間違えて救助ボタンおすから、
ピーピー警報機が鳴ってうるさい
一日3回くらい 流すマークなんてウンコが波に押し流されてる絵でいいだろ >>244
うんこ水が跳ねて便座についてたりするじゃん？和式なら肌が触れなくていいし踏ん張りも利くし
断然和式派ですわ 和式でしゃがんだ目の前の壁に「右を見ろ」って書いてあって、右を見たら「左を見ろ」って書いてあるから、左を見たら「後ろだ！」って書いてある。
なんだと思って後ろを見たら「キョロキョロするな！」とお叱りの言葉が書かれていた思い出。 お尻はそのままのピクトグラムなのに、万個はなんかクジラの噴水で持ち上げられたみたいにしてるのはふざけてんの？
わかり易くするなら《》とかでしょ。 あと隣の個室の奴がウォシュレット使いながらぶりぶりぶちゅぶちゅゲリウンコらしい放出音出してるのを聞いてからウォシュレットは使えなくなった ボタンがあるのに接触が悪くて流れないトイレに困った >>38
そもそもインドのような「家にトイレがないのが普通」って国もあるからなあｗ >>4
日本に来る中国人と韓国人は英語が出来ない。
英語が出来る奴はアメリカに行く。
子供なら尚更だ。 蓋がないところあるけど、流すと必ず汚染されたしぶきが飛ぶので蓋つけて欲しい。
流されてない他人のうんこあったらそのトイレ使いたくない。 トイレなんて狭いんだから、目の前の壁かドアの裏に、何カ国語かで
詳しい説明を張り出しておけばいいだろ
使い方がわからない人は、ウンコしながらじっくり読めばいい >>260
どの言葉にするか？
↓
インターネット投票で決定
↓
韓国人によるSNSを駆使したチート投票で韓国語がトップ
↓
全世界でハングル文字使用
・・・嫌だｗ 流す
手をかざすと便器洗浄します。
さすがにこれがわからないような年齢の子は親が一緒に入るべきなんじゃ…… >>262
娘の付き添いで女子トイレに入るのを認めてくれるなら >>261
韓国人と中国人が英語さえ出来れば、日本語と英語だけで済んだのに。 >>266
正直、中国人は日本人より英語できるぞ
韓国人は知らん そんなことより、エレベーターの開閉ボタンを分かり易くしろよ低脳デザイナー 軟水でない海外ではパイプにフィルターを付けないとすぐに故障するので意外とウォシュレットは
普及していないしこの英語は日本人的な感覚を英単語にしているので意味の分からない人は多いと思う。
何故dummy noise とかにしないのかな？ 普通にanus washやbidetもほとんどの人が理解出来ると思うが。飛行機の中とかでも時々日本的な変な単語見るよな。 >>1 使い方の注意の棒人間の絵付きポスターがトイレ個室内に貼ってあるのを見たことある エレベータの開閉ボタンって、漢字で書いててもパッと見じゃわかりにくいな
だから急いで開押そうとして閉押してしまう >中国語や韓国語を母国語とする外国人には、レンタカーを貸さないでほしい
これ批判してるの誰だよ。貸すなボケ！ >>274
俺の職場のエレベーターは閉じるボタンが無い。
無ければそういう問題は起きない。 日本に来るんだからそれくらい勉強してこいって話。
日本人が海外に行ったって別にそこまで世話焼いてもらえるわけじゃないし。
来てもいいけど日本人が外国人の奴隷ではない。
ったく、何がお・も・〇・な・しだよ。
大体、それ言ってんの日本人じゃないしｗ まだ幼児の娘と二人のとき、どうしても女子トイレに入りたいというので女子トイレの前でソワソワ心配しながら待つわけ。
心配なのは、内側からドアを開けられなくなることだったがこれは一度もなかった。
でも流し方がわからない。は何回かあった。
女子トイレの中から「パパー！」って言うので、付近の女の人に助けてもらったな。 支那のトイレはケツ拭いた紙は流すとすぐに詰まってしまうので置いてある屑籠に捨てる。 >>225
人感センサーのトイレに入ってたら途中で消えたわ 事後が起きた際じゃなく、事故を起こさないように貸さないほうが良いよ 俺が務めてる施設もわかりづらい
非常呼び出しボタンを押す人が絶えないわ 公衆トイレで流すボタンが全然分からなくて一分は迷ったことある。 そのトイレ、ウイルスだよ。 知らないのかい？ しかもホモの
と言ってハゲ男が迫ってきて犯される修羅場のハッテン場 そもそも沖縄のレンタカー問題のは中国人観光客って日本の道路を走る免許持ってない無免許なんじゃないのか？ >>283
> 支那のトイレはケツ拭いた紙は流すとすぐに詰まってしまうので置いてある屑籠に捨てる。
ﾃｮﾝじゃないの？ 反日感情持っている連中だから、
分かっても、分かりたくないんじゃねーの。
日本人だから分かるマークはダメとか言いたい意図がありそう。
だって、未だに、天安門を公開しない国とか、慰安婦だのと、ゴチャゴチャ言う国だろ？
頭がイカれてる国に合わせてたら、結論出ないよ。 自国のルールで生活するから中韓人は嫌われる
マナーとか常識が日本とは違い過ぎるんだよ 勝手に流れるタイプのでその後もう一度流したい時に必死に探すときある
説明書き位、貼ってて欲しいわ 前に向いて座ってるのに真後ろで蓋の真裏にレバーが付いてる便器何なん
臭いから早く流したいのに 外国人がトイレ流さないのは、単純に外国のトイレットペーパーは溶けるようにできてないので
うんこ拭いた紙をトイレに流しちゃまずいと思ってる。でもウンコ紙用のゴミ箱がないので、
捨てる場所に困って便器に放り込んで出て行くという構図 >>298
海外旅行するような層は普通に流せるトイレットペーパーくらい知ってるだろ 公衆便所に無駄機能つけすぎなんだよ
ウォシュレットもいらん金の無駄 こんなんもわかんねんじゃ便所どころじゃねえ日本くんな わからないものは使わないから大丈夫だろ
うんこが残ったままになるかもしれんが次の人が流す うちの会社の女子トイレ
水流が弱くてみんな便器の中に気を取られるのか、便座の上に忘れ物が多い
週一以上の頻度で便座に血とか毛とかウォシュレットの飛沫とか付いてる >>4
日本に来る外国人の何割が中国韓国人かまず調べてみろよ こんなのわかるじゃん
だが、かざすのは衛生的な配慮なんだろうけど
他のボタンは触れなきゃならんのな >>87
じゃプラスチックのカヴァーを起こしてから押下するようにしとけ レスを全部読まずに書くけどこのスレにはセブンイレブンのLとRのコーヒーマシンの画像が貼られてるだろｗ >>301
いらんよなあ
不衛生だし病気感染の原因にもなるし ボタンの図案と言うより、銀色の方は見にくいな
オシャレにしたいのは分かるけど
白地に色付きの方がまだ見やすい
注意深く見たら分かるけど、そこが問題だな
混雑する時なんかは流すボタンにいちいち迷ってる時間すら惜しいだろうに 丸ビルか新丸ビルか忘れたけど
流すスイッチがパネルの上部に小と大と書かれた小さなもの
側面はウオッシュレットだけ
年寄りはまずわからない >>9
あるある
かざす方が衛生面では良いけど、反応悪いとそれだけ時間ロスするし混雑を招く
足で踏んで流せるボタンが普及すればいいのに 緊急ボタンはまじで押しそうになる
緊急だからこそ分かりやすい場所にって事なんだろうけど >>2
いやお前ら外人がどうにかしろよｗｗｗｗｗｗ ﾁｮﾝがウンコ付いた紙流さずに足元に棄ててる話かと思ったｗ イタリアのホテルのトイレがさっぱり流し方わからなくて右往左往したことがあるわ
全国共通でコレって規格を作ってくれ 昔みたいに頭上から引っ張る鎖をぶら下げとけよ
今ならフリだけで作動できるだろ >>1
公共施設は便座にセンサー付いてるタイプだから
流さなくても立ち去るだけで蓋が閉まって水も流れる
一定時間で水洗するタイマー設定してることも多々あるから無問題 変にボタンにするから悩む
ればーでいいじゃん
食中毒には注意しろと わかってしまえば何のことはなくても初見で一発でわかるようなデザインにしないと >>15
いまどき、自己洗浄タイプじゃないウォシュレットなんて皆無だろ
>>28
トイレでその表現って
便器から自動脱出でもするのか？？？ >>339
すでにボタン式が主流になってるのに
レバー式に取り替えるのに何年かかる？
１つの方式に統一するのは現実的じゃないんだよ 迷うの俺だけじゃなかったのか
もしウンコだったらどうしようって思うわｗ
タンクの横にレバーつけといてくれりゃそれでいいのにな >>63
ＤＯＳからスタートしたオレは
スマホに慣れるまで3日かかった
自宅ＰＣは７だからな．．．１０はいまだによくわからん チョンに車貸すなってのはいいだろ
事故や犯罪を未然に防ぐのは警察の仕事 >>103
流れっぱなしのトイレがあったら
首吊っていると
わかりやすいかもな ウォシュレットのリモコンはなぜ各社とも「おしり」なんて間抜けな表記なの？英語に合わせて「洗浄」では何故いけないのか？ お尻洗浄あるだろ、あれな座る位置が悪かったのか尻に命中せずに股の間から勢いよく天井に向かって噴射したことあるんやで これは流すボタンとその他ウォシュレット系のボタンが分離してるから
むしろわかりやすくないか？
昔話題になった気がするけど全部一緒くたになってるやつはホントわかりにくかった >>28
あのボタン多くの施設で追加の注意書きが貼ってあるな 呼び出しの方を押してしまいそうｗｗｗ
押しても当然流れないから押しまくって
いつのまにか外には人だかりがｗ >>1
ウォシュレットの英語表記も統一しないと
spray bidetとrear frontってどっちが良いんかね >>2
トイレのは改善すべき。
レンタカーのは、当然の行為。 >>16
スマホで記号だけ表示されて文字ガイドないと
「これ作ったやつドアホか？」ってなるね
パソコンならマウスカーソル当てると文字ガイド出たりするけど
スマホにそんな機能はねぇ！ 子供の頃、社会かなんかのテストに「以下の地図記号を答えなさい」なんて問題が出たかもしれないけど
直感的にわからない記号が地図に載っているなんて、おかしな話だよな トイレくらい勉強しろよ
これは、どうやって流すんだっけ、、
ヘウプ！ よくわからんのだが、TOTOもLIXILも、
ウォシュレットトイレのリモコンのデザインが、
ウォシュレットボタンが一番大きい配置になってること
ウォシュレットは使う人もいれば使わない人だっているけど、
流さない人なんていないでしょ？
自動で流すから流すボタン押さないとかいう屁理屈は無しで。
ってことは流すボタンが一番大きいはずなのになんでそうしないかな
しかも上段なんていう一見わかりにくいとこにあったりするし やってみりゃ分かる
そんな大した話じゃないｗ
こんなん日本人の大人だって最初は分からんｗｗｗ ボタンの記号はやってみりゃ分かるが
一番問題なのはかざすと流れるタイプ
これはボタンですらないから試してみるって事させ出来ない可能性が高い もうここまでやるなら流すのは自動でやればいい
一部でそういうのあるけどな >>367
同意
外国に行ったらそのカルチャーの違いで脳が混乱するのが楽しいんじゃないの？
日本っぽくていいじゃないか。 >>365
音機能って一番外国人が「？」って思うボタンじゃないの？ｗ >>365
つーか他はボタンでなんで流すだけセンサーなんだ？ >>370
他はケツ拭く前に押すボタンで、流すのはケツ拭いた後だからかな？ 日本に遊びに来るヨロッパ人、レストランとかのトイレのボタン分からんってよく言ってる。 子供ができてからまさにトイレ流す問題に直面してるｗ
それぞれ別の個室に入るようになると大変
ちょっと、これ流せないんだけどーってトイレ中に響き渡る声で叫ばれるｗ
だいたい壁についたリモコン(ボタンか手をかざす奴)だがボタンの形状が違うから悩むみたいだ
ひらがな、英語なら読めるが「流す」は読めないんだよね
自動は、予期せぬ時に流れてしまって流せなくなって子供が困る
しかも自動はすごくわかりにくい場所に手動ボタンがついてるんだよな
まあ一番困るのは和式で、流すレバーが微妙な場所についていて手で流すか足で流すかわからない奴なんだがｗ 2chのレスの口喧嘩でよく見かける負け惜しみで相手を水洗トイレに流すAA
ギコ猫だったかな？
あれは解りやすいよな。あのイラストを採用しよう >>208
電気回路の「開○」と「閉│」の意味
スイッチの接点が開いていると電気は流れないのでOFF
接点が閉じてると電気が流れてON >>375
和式の流すレバー困るよね
手で流してるけど足で流してる人もいそうでかなり汚ないだろうな 初めてプッシュ式のエンジンスタートの車乗った時は
エンジンの掛け方がわからず、長押ししたり、イグニッションオンオフ繰り返したり
５分くらい格闘してたわ >>371
ビビビと当たってデレデレに気持ち良くなるシャワーのこと
『仔馬』の愛称だが、股間を洗う鉢に跨る姿勢と似ていることから付けられた。 ボタンのアイコンを統一するんでなくて、
具体的な使い方を書けってことでは？
ふた開けてしり洗浄して流してふた閉める
までどのボタンをどの順番で押すか
フローで書く。 >>256
公衆便所で個室が２部屋利用できるなら、必ず和式と洋式の便器が欲しいな。
１部屋なら弱者の為を思い洋式しか選択肢はないが、 流さずにほっておいても、次の人が流すでしょう。そんな神経質になることないよ エレベーターのボタンってめっちゃ分かりづらいよな。矢印も漢字も。
あと、蛇口のバーの向きで冷水と温水を切り替えるのも、一見、どっちがどっちだか
わかりづらい。 >>377
一寸、それは違うと思う。
電気回路は記号で書かれているが、
「開○」と「閉│」とする記号は見た事がない。
「開○」と「閉│」は電気機器（スイッチ）に表示する記号で、
その表示方法に規格はないと思うが、、、
（間違っていたならスマヌ） >>375
子供が入る前にボタンの位置を確認して子供に教えるしかなさそうな >>390 文句だけ言ってればいいよ。それに誰も従わないから >>215
足腰の弱ったの年寄りにはタンク横のレバーは使いづらいんだよ。 調べてたら数字の１と０らしい。
デジタルで言うところの
１ が電源有り（ON）
０ が電源なし（OFF）
だって。 昔、ケントデリカットが、トイレのレバー、他の出演者が皆足で踏んでるっていうの
知って、めっちゃショック受けてたっけなぁ。 >>392
はあ？
問題になってるからニュースになりスレが立ってるんだよ
う ん こが大好きな某国人なのか？ >>397 一定時間自動で流せばいいだけなのだ。この問題は大した問題ではない >>398
だからその方式が全国津々浦々まで普及するのに莫大な時間を要するでしょ
費用もかかるし誰がやるの？
んなことやるより「水洗ボタンはこれ」って表示すれば済む話 うちのおかんはデパートとかに行くと必ず間違えて非常ボタン押す。
一緒にトイレ入るときに、流すボタンはこういうのだよーって大声で教えてあげてる。
哀しい。 そもそも中国人や韓国人にはトイレで紙が流せるという認識すらないのであろう >>399 ボタンの意匠含めた開発費用だって同じこと >>273
それならお尻は『＊』にしないといけないな トイレが流れるって？そんなトイレがあったら恐いわ、往生しまっせ～ ボタンがないと思ったら普通に蓋の裏の手動だったってのはある >>404
ボタンの意匠をどれだけ凝っても伝わらなければ無駄
今の渦巻模様は伝わってないからニュースになりこんなスレが立ってる
これなら田舎者の外国人観光客にも伝わる
http://i.imgur.com/D8NBtal.jpg ユニバーサルとかグローバルとか言っても
こういう根本的なﾄｺでアホなのよね日本は
個人宅ならいいけど
公衆トイレに使えるデザインではないからな
まぁ建築士が目立つ奇抜なデザインを
選ぶアホなのが大きいんだけど（´・ω・`） >>388
回路記号として決まってるものじゃないが、それをイメージして作られた記号ということ >>2
韓国人の為にトイレにタッパーを置かないのは人種差別！ トイレはリモコンで操作するで
無茶苦茶になったのもあるし
公衆トイレとかは横の便器とか他のに
反応しないようにするから
人が赤外線遮って人が邪魔で反応しない
意味が分からないトイレとかもあるしな（´・ω・`） そもそもウォシュレットなんて必要ないんだよ。
他人の糞水がついたノズルなんて使いたくもない 流すボタンだと思って手をかざしたら音姫流れたことある
割と新し目のトイレ 用のない人のために洗浄便座のスイッチパネルにはフタを設けておくべき。 外国人が使うトイレにはウォシュレット付けない方が良いぞ 1枚目の写真のタイプって便座から離れたら勝手に流れない？ 本当は家で使うだけの便座が、
なんで公衆便所まで拡大したのか、、、
税金を掛けてまで、、 >>422
あの刺激をどこでも受けたいっていう
肛門洗浄フェチが激増したんだよ 俺だけかもしれんが
エレベータの開くと閉じるボタンも
書いてあるマークと逆に思えて仕方ない
俺、バカなんだろうな
こんなやつ
http://kwaka1208.net/assets/images/2013/01/direction.jpg 非常用ボタンは漢字しか書いてないから間違って押しそう >>424
俺もそう。
閉じるのマークはオブジェクト的に開いてるし、開くのマークは閉じてる。
そして、「確か逆だったな」と思って押すと、大抵裏目にでる。 横についてるタイプはこれわかりづらいよねって常々感じる それよりトイレットペーパーの装填方法がわからないんだよ最近のトイレは。 >>424
あのボタン実は機能してないらしいよ
２分の１の確率で開くか開くかしてるらしい もう今は慣れたけど、この手のトイレに初めて入った時はアレー？って感じだったな
Windows8みたいにww >>431
そんなことしたら隣の個室のウォシュレットを勝手に流すやつ出てくるよ！ エレベータが到着するときの音、
(1) ピン↑ポン↓ が上行き
(2) ポン↓ピン↑ が下行き
なんだが、(1)は音程が下がるから下行き、(2)は音程が上がるから上行きと、いつも勘違いする でっかいカジノスロット用レバーとか付けとけばいいんじゃね >>435
そろっちゃったら何倍にもなって戻って来そう 中国は国際免許が無いんだから、日本で提示している免許証は違法なんだろ
そりゃ貸す方がおかしいわ 洋式は便座閉じたまま立小便するやつもいるし
和式のように便座に登ってしゃがんでする奴も居る
他人の迷惑なんてどうでもいいようなのが居る以上不衛生すぎて外では使えない ＞改めてＮＨＫ局内にあるトイレを見に行ってみました。
受信料でトイレなんか作りあがって。糞ＮＨＫが！ >>424
感覚だからしゃーない。
美しい風景見たら、心が躍るやつもいるし、
なーんも響かないやつもいる。
言われてみると、図示された左の奴はｷﾞｭっと詰まった感じから閉じるって印象。
右の奴は、左に比べ解放感があるので開く。
って感じを受けてもしゃーないかもしれない。 >>424
自分も。つか今日も押し間違えた。
個人的には、人類史に残していいくらいの駄目デザインだと思う。
ぐぐると、同じように分かりづらいっていってる人多いよ。 >>1
ドア開けたら流れるようにしといたら良くない？ 都内のどこの駅だったか忘れたが
鍵を外すと水が流れるのはわからんかったなあ ある工場なんだが、
今まで和式トイレだったんだが、
上層部が何故か和式一室だけ残して全部洋式にした。
いつも和式は誰か入っている。 初めてのトイレでは流すボタン位置確認してから用を足す 弱視の人は困るんだよね。小さい文字で便座の横に書いてても座ってたら読めない。せめて目線の壁にしてほしい。 >>448
んにゃ、怖くない。
従業員の半数以上が和式トイレを使用している。
聞いたら、使いやすいって。
跨ぐだけだからな、 トイレットペーパー以外流さないで下さい、というのを中国語に訳して書いてたらニュアンスが伝わらず、ウンコ盛りになった某ホテルのことか >>453
ポロポロになるから素手でサッと払えばよろしい。紙いらず。
そんかし手は洗うw 手をかざすセンサー式のヤツは何回やっても流れない時がある >>424
これわかりづらいと思っている人は多いぞ。
開く方の左右の記号の間隔が狭く見え，閉まる方の間隔が広く感じるからだと思う。 開閉ボタン、メーカーのページ見たら、依然としてカタログに載ってんのね。
開のほうだけ色変えて見たり、「ひらく」も併記してみたり・・・ってそれなか記号いらんやろ。
もう何が何だか。何であいつら、そこまでデザインに固執するんだろう。 >>443
矢印(三角)のマークが扉の動く方向だから間違わないだろと思うんだが
結構ややこしいと思う人がいるんだな。
>>446氏の言う通り漢字がいいんだろうけど日本人以外には通じないだろうしな。
デザイナーが独りよがりの糞だと思うデザインが溢れかえっているわな。
最近?ならセブンイレブンのコーヒーメーカーか(笑) >>461
>>460みたいな、ほんとの矢印ならそんなに分かりづらくもないんだよね。
?みたいに頭だけだと、矢印だと認識しづらいのかな。 >>9
センサー故障かと思ってビビるのでストレスがなあｗ
ちゃんと物理的に押すようなボタンなりレバーなりも付けてほしいよ 説明サイトのURLとQRコードでも書いておけばいいよ ウォシュレット＝ TOTOの商標
シャワートイレ＝ INAX（リクシル） >>400
家庭用ならバカ以外は解除して使わないよ
自動仙女にしてるのはバカだけな >>424
いつも後から来る人のために親切に開けようとして、
相手の目の前で締まるという悪辣な結果になってしまうの。 >>284
お前は本当に生きてるのか？(´・ω・｀) フランスに出張してきたが、向こうのトイレは
Ⅰ
Ⅱ
ボタンだった。 エレベーターで「5階でございます」って言われると毎回笑ってしまう
5階のときだけ他の階よりちょっと流暢な気がする 日本はハイテクトイレだからな
外人が空港で用を足した後に水を流そうとして迷ったそうだ
で、適当にボタンを押したら水の流れる音が出てきて、何の冗談かと思ったそうな
ま、そりゃそうだわな
アメージングなんだよ日本は >>475
＞適当にボタンを押したら水の流れる音が出てきて、何の冗談かと思ったそうな
想像すると笑えるな
「WHAT？？？」
てなるわなww >>62
お前、大昔に名古屋地方で放送されていた、青柳総本家提供
「フルールの天気予報」知っているんじゃないか？
https://www.youtube.com/watch?v=53x0zGM0aTc >>167
あれマジで腹立つわ
流さず出ていったろうかと思う 便器のボタンにこのＡＡ貼っといてくれた方がわかりやすい
|
| |
| ∩ ジャーッ ゴボゴボ・・・
＿＿ノ .| | | ＿
| | .| | ./ ）ノ＼__ヽ
ヽ二二 ヽ -―- | | .／／|＼ノ（◎）
＿____／ ／"￣| ヽ∧＿∧／／ .|
/ / / （ ；´Д｀） ￣￣＼
| |／⌒ﾞ / ／ ＼
.＼ヽ＿_ノ＿＿,,.／｡ ﾟ |＼ .＼
.＼＼::::::::::::::::: ＼＼ ﾟ .／ ￣￣￣￣￣￣
.＼＼::::::::::::::::: ＼＼ | 先生！助けて！
＼＼::::::::::::::::: ＼ .＼＿＿＿＿＿＿＿
＼＼_:::::::::::＿） ）
ヽ-二二-―' >>1
統一案の右上２つは何なんだろうね。蓋を閉めるかすれば水が流れるのかな。
まあ、水を流しにくいトイレが色々と増えてる。手かざし系センサのところは最悪。
基本機能は大事ですよ。 トイレの自動洗浄無くして欲しい
腰浮かして丹念に拭いてる時に流れて困る >>485
コリオリの力のこと言ってるなら、便器やらの形状のほうが影響デカいよ。 職員トイレ、上はこわれて交換したな
女も壊すのか… >>475
当人にとっては笑いごっちゃないけどわろたw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
