>>884
そこが形式主義なんだよ
そもそも漢字のお経は、誰かが翻訳してきたものですしね