X



【速報】ノーベル文学賞 日系イギリス人のカズオ・イシグロ氏が受賞 「いたずらかと思た」★4
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001ばーど ★
垢版 |
2017/10/05(木) 21:38:07.49ID:CAP_USER9
<ノーベル文学賞にカズオ・イシグロ氏 英国の小説家>

ことしのノーベル文学賞に、日系イギリス人で世界的なベストセラー作家のカズオ・イシグロ氏が選ばれました。

スウェーデンのストックホルムにある選考委員会は日本時間の5日午後8時すぎ、ことしのノーベル文学賞の受賞者にカズオ・イシグロ氏を選んだと発表しました。

イシグロ氏は62歳。1954年に長崎で生まれ、5歳のとき、日本人の両親とともにイギリスに渡り、その後、イギリス国籍を取得しました。

1989年に出版された「日の名残り」は、第2次世界大戦後のイギリスの田園地帯にある邸宅を舞台にした作品で、そこで働く執事の回想を通して失われつつある伝統を描き、イギリスで最も権威のある文学賞、ブッカー賞を受賞しています。

また、2005年に出版された「わたしを離さないで」は、臓器移植の提供者となるために育てられた若者たちが、運命を受け入れながらも生き続けたいと願うさまを繊細に描いたフィクションで、2010年に映画化され、翌年には日本でも公開されました。

ノーベル文学賞の選考委員会は「カズオ・イシグロ氏の力強い感情の小説は、私たちが世界とつながっているという幻想に隠されている闇を明らかにした」と評価しています。

■イシグロ氏 受賞の知らせ「いたずらかと思た」

ノーベル文学賞の受賞が決まったカズオ・イシグロ氏は、イギリスのBBCの取材に対して受賞の知らせを受けた時の感想について「いたずらかと思った」と述べました。イシグロ氏は「これまでノーベル文学賞を受賞した偉大な先人たちの中に自分の名前が加わることはとても光栄だ」とコメントしています。

配信10月5日 20時03分
NHK NEWS WEB
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171005/k10011169111000.html?utm_int=all_contents_just-in_001

★1が立った時間 2017/10/05(木) 20:03:06.96
前スレ
http://asahi.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1507204103/
0102名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:27.55ID:SKtSl+re0
カズオ・シイでなくて良かった。
0103名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:28.61ID:Woa2Dd+f0
>>92
マジで?
0104名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:32.19ID:EsqhUlA/0
長崎で生まれて両親は日本人だから日本人でしょ
日本人凄い!やっぱ優秀な民族なんだよなあ
0105名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:32.80ID:Y5HEE/ff0
日本とイギリスのW受賞
0106名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:36.04ID:ROOGW2mU0
石黒一雄

長崎県長崎市の新中川町出身
海洋学者の父親は長崎海洋気象台に勤めていて、北海油田の調査のためイギリスの研究所で働くことになり家族で渡英
0107名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:39.24ID:00d4/Wn80
ハルキでなくカズオか。慶賀の至り。チョンは発狂だな。台座が泣いているぞ。
0108名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:39.58ID:pzF4T8q+0
この人が受賞したことより春樹が選ばれなかったことがメシウマ^^
0111名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:56.65ID:MWOBBzTU0
私を離さないで

ドラマで見たが
日本人が好みそうな鬱ドラマだった
やっぱり日本人だったか
0113 ◆twoBORDTvw
垢版 |
2017/10/05(木) 21:46:58.93ID:zooAP+580
日本人の定義がわからん。無論イシグロが受賞して日本人が大きな話題として
取り上げるのはわかるが。
0115名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:03.97ID:PpgZEr9u0
両親とも日本語話す家で育って日本語喋れない
なんてありえるの?
嫌でも覚えそうだが
0120名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:18.91ID:PfPtpbnr0
>>56
カタコトだが日本語喋れるよ。
英語も、少しだか日本訛りがある。

そして、ノーベル財団ソースで、イシグロのノーベル賞は日本カウントだとよ。

でも、イシグロが今、イギリス国籍である事は事実として変わりないよ。
0122名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:22.48ID:939c9MVO0
>>6
いや普通じゃないだろ。
小学校を含め、すべての教育をイギリスで受けている。
日本語は全くできない。
人間の人間たる所以である精神性がもはや100%イギリス人。
0123名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:25.83ID:rBJxL2xc0
カズオイシグロの日本語訳は村上春樹で。
0124名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:32.34ID:KgYtpRBK0
この人のオッズは幾らだったんだ?
0126名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:38.64ID:lq1ap1Yf0
ハルキストのがっかりした顔を見ながら酒を飲むのが毎年の楽しみ
0127名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:40.62ID:ABcoRzzT0
「日の名残り」は映画も素晴らしいよ。
本読むのがかったるい人には特にお勧めです。
0129名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:43.86ID:YmG2mbAv0
Congratulations!
0131名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:46.49ID:nPTzFa750
キチガイ関西人が
またコピペ発狂してるww
これが部落民か

ところでキチガイのコピペの
文学的な価値ってどのくらいあるの?
0132名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:48.50ID:W/saUzPS0
日本生まれで5歳まで日本で育つ

はい完全なる日本です

村上春樹さん、本当にお疲れ様でした笑笑
0133名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:48.96ID:3rNCfiwj0
もういい加減に村上春樹で騒ぐのはやめろよ。ファンこそやめろと思う。本人が気の毒だろ。
0134名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:52.33ID:KPfiJQ3N0
>>6
またジャップがイギリスの教育や環境で育ったほぼほぼイギリス人を自分の手柄のようにホルホルしてるのか😥
0135名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:47:55.39ID:qsMA7S1h0
村上春樹はノーベル賞欲しさにサヨ発言するようになって底の浅さが知れた
ざまあみろだわ
0136名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:08.03ID:s2tHUJMa0
>>25
>>32
いや、サイトの英語読めないのか?
どこの国で生まれたかって書いてあるだけで、その国でカウントするとはどこにも書いてないぞ
0138名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:14.00ID:HDS9K+Rg0
カズオイシグロさんの出身大学は大喜びだろうな、ノーベル賞出身者が生まれたんだから

University of East Anglia

University of Kent
0139名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:14.94ID:4BO1SAKi0
>>111
日本人の好みじゃなかったから視聴率は低空飛行
評価自体はよかったけれどでんでん現象かもしれない
0140名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:19.93ID:lJefH0830
カズオ・イシグロ
両親日本人(父 海洋学者)
北海油田開発のため長崎から渡英(その時カズオ5歳)

成人になるまで日本国籍(日本後はほとんどしゃべれない)
日本国政府が二重国籍を認めないため日本国籍破棄 英国籍取得
0144名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:31.76ID:we7XShdi0
ノミネート・ランキングとは何なのか
0145名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:39.44ID:NGb8FwPn0
>>6
27歳の時にイギリス国籍取得したんだっけ
てことはそれまでは日本国籍の日本人だったってこと??
0146名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:41.17ID:eBCLSPny0
振り返ればやつがいるは名作
0148名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:48.66ID:19W6TThr0
イギリスに移民したのに底辺だったの?
イギリスてすごい階級社会だから底辺黄色人種てすごい差別されて結婚もできないでしょ
0149名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:48.99ID:gPzZCY5L0
英国人なのに村上何某より遥かに日本人らしさが出てる小説書く人でワロタw
「わたしを離さないで」とか洋画化してるけど雰囲気とかで日本人っぽい脚本ってわかるよね
完全に嫌がらせwwww
0151名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:51.00ID:Fc1W3RlY0
間違いなくハリー杉山がしゃしゃり出てくる。
0153名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:48:56.40ID:EsqhUlA/0
どう見ても日本人カウント
街頭インタビューでも日本人で誇らしいって言ってる人沢山いますよ
0155名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:08.01ID:SDnPpH5U0
ノーベル委員会の紹介はこれだけだよ

Kazuo Ishiguro
Born: 1954, Nagasaki, Japan
Prize motivation: "who, in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world"
0156名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:12.51ID:s2tHUJMa0
>>84
日本語はほとんどできないって書いてあるぞ
0157名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:20.67ID:H82D+SsF0
ネトウヨがまたみんなを笑わせているのかw
0158名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:24.84ID:UnBeotGr0
安倍「やれ」
ノーベル財団「はい」
0159名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:25.15ID:e9d3RIwv0
村上春樹もどこかの国に帰化して

ハルキ・ムラカミになったほうがいいんじゃないか?
0162名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:32.44ID:wAkrNnQU0
石黒さん=エゲレスの伝統派=保守
村上=無国籍主義=パヨク
0164名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:37.11ID:UPitvs+9O
わしゃ50年前からのファンじゃがようやく世界に認められたのかい感慨深いのう
0166名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:38.92ID:bH9hgO0V0
イメージ

物理学賞←難解
化学賞←すげー
生理学賞←すげー
文学賞←ハルキスト発狂
平和賞←玉石混交
スウェーデン国立銀行賞←玉石混交
0167名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:43.33ID:nPTzFa750
ハルキハルキとうっさいけど

ハルキの本、ぜんぜん読んだ事無いわ。


僕は射精したって言うの文章は
ネットで見たけど。
0168名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:48.76ID:Z4dZZh1E0
日本人の知的水準は大分落ちてることがわかるな
性とグルメと楽しいことだけだもんな、情報が
0169名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:49:54.67ID:NIFkhs3+0
ウィキペディアによると、石黒の苗字は、越中国砺波郡石黒の地名からとった氏族が始まり。
全国の石黒さんは、越中国砺波郡石黒がルーツ。
0171名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:03.28ID:1CDthRcZ0
>>75
イシグロは知らんけど、文学賞に政治性が必要なのは確か。
なので村上もアンダーグラウンドみたいな作品を出版社の勧めで書いたり、
イスラエルであんな発言をしている。
0172名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:04.24ID:LtvGDyRS0
頼むから日系だからって大騒ぎしないでくれ恥ずかしい。
彼はイギリス人なの!
0173名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:04.30ID:pKrck7KJ0
日本の戸籍取得などが血統主義なのは大歓迎なんだけど
こういう違う文化圏の人を扱うとき「同じ日本人の血が流れる者として」みたいな押し付けがましいのはどうなんだろう
ポジティブなことなら祝う位いいだろうと思いがちだけど、それならイギリス人が受賞した、アメリカ人が受賞した、どこの血統であっても同様に喜ぶべきだし日本のこの血統主義の価値観は世界共通ではないってことぐらいは念頭におくべきじゃないかと思う
0174名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:04.90ID:z1XFOU1z0
カズオ・イシグロが日本人ならチャールズ・ペダーセンは韓国人だな
面倒くさいから英国人にしとけ
0176名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:13.29ID:HDS9K+Rg0
>>148
白人女性と結婚してるし美人な娘もいる
0177名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:15.68ID:JiUZMCf20
名前変えた方がいいんじゃない?
0178名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:18.44ID:5t+uWtEK0
村上春樹にやるくらいなら村上龍にやれ。
村上龍にやるくらいなら筒井康隆にやれ。
筒井康隆にやるくらいなら安部公房にやれ。
0179名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:20.42ID:MYrTUi8t0
>>156
来日したとき本人もほとんどできないと言っていた
0180名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:20.60ID:8aP8nvwH0
>強い感情の小説は、私たちが世界とつながっているという
>幻想に隠されている闇を明らかにした

もっと平たく言えば
人の感情に国籍の差は無いと
歴史や文化が異なっても、人の感情は世界共通、そうなのかもしれない
だが、これは日本人は特に注意すべきだろう
逆にね
利用されやすい、つまり信じやすい
0182名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:22.57ID:c2syslR60
>>6
気色悪い

普通にイギリス人だわ

メンタルが半島人だなお前
0183名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:22.87ID:q7AFJhg20
まあ売国奴が受賞するよりよい
0184名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:27.01ID:VM++cE0y0
>>122
別に喜ぶのはいいやんか(笑)
日本人の両親で見かけも日本人
英国の血は一滴も入ってない
向こうでも「日系」イギリス人扱いや(笑)
0186名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:28.43ID:PfPtpbnr0


石黒のノーベル賞を日本カウントしない派曰く、


石黒の書く物語の舞台に日本はなく、イギリスが舞台だから。という理由も、

日本カウントにならない理由の1つらしい。


0187名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:34.24ID:f/1GyBrK0
メシウマすぐる。日本人が受賞、ハルキストがっかり、チョン発狂
0191名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:38.09ID:ncAQAD5m0
>>121
これあてにならんよ
韓国のとこみてみろよ酷いよ

まあ両親日本人だし喜んでいいだろうけど
0193名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:41.09ID:CJtOE25f0
誰だよwwww
宮崎パヤオが取るとかいう記事ぶっこいてた奴はwwwww
0194名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:58.43ID:g4grOcRM0
イギリス国籍なんだからイギリス人だろう。
国籍を変えるって事は、そういう事だ。何人であるかは所属する国の問題だ。
0195名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:50:59.93ID:9JBeuEki0
な〜んと東京では号外が配られてる!
街頭のみんなはニコニコして答えている。おいおい、この人英国籍なんだよ!
そのまま日本にいたら普通のおじさんだったろうねw
0196名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:51:03.03ID:MYrTUi8t0
>>181
ブッカー賞作家だしね
0198名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:51:11.63ID:EsqhUlA/0
ほぼ日本人なので日本人カウント
みんなもっと日本人であることに誇りましょう!日本は凄い!
0199名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:51:13.73ID:m3pwUS100
経済は誰かとれそうなんかな?
カナダの日本人教授がどうとかってくらいか
0200名無しさん@1周年
垢版 |
2017/10/05(木) 21:51:14.77ID:O2nwp9ba0
本人がイギリス人と思ってるのに
日本人扱いは迷惑じゃね?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況