ノーベル財団のHPは生まれた国で分類してるから
日本の欄に記載されるのは当たり前の話。
アインシュタインだってドイツに分類記載されている。
(ノーベル賞獲得時はスイス国籍)    
http://dotup.org/uploda/dotup.org1355948.jpg