【国際】トランプ大統領 中国でツイッター使えるかと関心集まる
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20171108/k10011215911000.html
トランプ大統領の中国訪問に関連して、中国では、トランプ大統領が繰り返し投稿を行っているツイッターを利用できるのかに関心が集まっています。
中国では、インターネットについて独自の厳しい規制が行われていて、通常のネット回線では、欧米や日本などで人気のＳＮＳの多くは利用できず、「ツイッター」も使うことができません。
その一方、規制をかいくぐりアクセスをする方法もあることから、トランプ大統領がツイッターでさまざまな内容をつぶやいていることは、中国でも多くの人に知られています。
このため中国版ツイッターのウェイボー上には、「トランプ大統領は、中国でツイッターを使うことはできるのか」という書き込みや、「トランプ大統領が、中国でツイッターを使えなければ両国の関係に影響するので、きっと使えるはずだ」などと当局の規制をやゆするような書き込みも見られます。
実際には、トランプ大統領は、特別な専用回線などを使ってツイッターを利用すると見られていますが、中国では、トランプ大統領がツイッターを利用できるのかや何を投稿するのかに関心が集まっています。 >>50
ピークは過ぎちゃったけど、2ch及び2chブラウザが正にそれなんじゃないの？ トランプ、ツイッター禁止言い渡されてるの？
ジャニーズかよ・・ 【中国】G20で国内外の笑いものとなった習近平、求心力低下の表れ 2ch.net
元スレ
● 中国杭州G20 習氏「原稿棒読み」明らかに？ 当局は書き込みや動画を次々削除
中国が威信をかけたG20が閉幕しましたが、いろいろとトラブル続きでした。オバマ大統領が専用機で到着した際に赤絨毯のタラップが用意されていなかったり、
オバマ大統領に近づこうとした同行記者やライス大統領補佐官までもが中国の当局者に遮られたといったことが報じられました。
一方、中国本土や台湾、香港などの中国語圏で大きな話題となったのが、G20の一環として行われたB20（ビジネスサミット）で基調講演に立った習近平主席の言い間違えです。
習近平は、中国の古典「国語」からの成語「軽関易道 通商寛農」（関税を低くすると道路が整備され、貿易が盛んになり農業政策が寛大となる）
を引用して、自由貿易で各国の産業が反映するということを言おうとしましたが、最後の語句「寛農」を「寛衣」と言い間違えてしまいました。
● 習近平G20演講大口誤 網友熱議、官方封殺
中国の簡体字では「農」と「衣」という字はよく似ていることから、手元の原稿を読み違えたことから起きた誤読でしょうが、
中国のネット上ではこの話題で持ち切りで、笑いの種となっています。というのも「寛衣」は「服を脱ぐ」と言う意味があるからです。
「誰と服を脱ぎたいのか？ プーチンか？」「関税を下げて道が整備されて貿易で大儲けすると、次は裸になって卑猥なことがしたくなるという意味だろう」といった冗談や、
ストリップ小屋のネオン看板のようなハダカ姿の習近平主席の絵が掲示されるなど、さんざんおちょくられる始末です。
● 巴?草 | 通商?衣
また、習近平を「教養のないことが恐ろしいのではなく、教養がないのにあるふりをすることが恐ろしい」とこき下ろしたり、
言い間違えに引っ掛けて「裸になることが怖いのではなく、『王様は裸だ』と誰も指摘できないことが怖い」などいう批判も次々と登場したため、当局は検索や閲覧をすぐに禁止しました。
そもそも習近平は精華大学で博士号を取得したとされていますが、その博士論文はゴーストライターが書いたものだとか、
他の論文を剽窃したものだという噂が絶えません。そのため皮肉を込めて「習近平博士」などと呼ぶ人もいるくらいです。
今回の件では、「貿易が盛んになると商売が忙しくなって痩せてしまうから、衣服がぶかぶかになる（寛衣）」という、「習博士がつくった成語」だから間違いではない、という痛快な揶揄もありました。
いずれにせよ、世界が注目するG20で大恥をかいた格好となってしまったわけです。かつて日本でも首相の漢字読み違いが取り沙汰されたこともありましたが、
言論の自由がない中国では当局がすぐに削除、閲覧禁止にするため、かえって注目が集まる傾向にあります。
そして習近平がいくら自分を神格化しようとも、中国人民から人気がないことも明らかになってしまいました。習近平にとっては大失敗のG20だったのではないかと思います >>21
トランプのツイッターであげてもらわにゃ宣伝にならんしな >>19
雁字搦めに規制するのは
政府が情報を管理するためだけじゃないんだよ。
それ以上に重要なのがビジネス目的なんだよ。参入規制ビジネス。
中国国内の情報コンテンツは外国企業の参入を禁止して、中国企業だけを儲けさせる。
中国企業が儲かってきたところで、海外に進出させて本家を倒す。
ツイッターやFacebookだけじゃなく
決済システムや動画配信、ネットニュース、地図アプリ、ゲーム
様々な分野でこの規制ビジネスを行っている。
多分、そのうち自分が使っているツイッターを例に挙げて
トランプが中国に文句を言い出すと思う。 >>81
こりゃどう見ても有効的には見えんな
キンペーポケットに手突っ込んでるやん
トランプも冴えない顔だこと >>182
4人とも服だけはいいな。高そうってレベルじゃねぇ… トランプ、中国からtwitterを更新
「美しい歓迎ありがとう！Melaniaと私は決して忘れません！」
https://twitter.com/realDonaldTrump >>18
つまり、tweetは公的利用で、米国政府としての発言だと？ ふつうにVPNで天安門広場からtweetしたけどな去年は 中国のはでかいイントラネットだからなw。
米大統領はいつでもどこでも核ミサイルのボタンが押せなければならない
し、衛星通信の端末かなんか、中国のインフラなしに直接通信する手段くらい
あるだろう。 >>81
キンペの奥さあん、美人や。イメルダみたい >>194
元共産党お抱え芸人
喜び組みたいなもん >>194
学習院大学で徳仁さんとオペラかなんかを
一緒に見た人？ >>68
韓国の晩餐会で抱きついた慰安婦呼んだアル そうだよなぁ、いざという時核ミサイルのボタンが押せない、なんてことがあるわけないから外には繋がる通信回路ってのはあるよなぁ 寝てそうな時間につぶやいてるな
検閲が入って、投稿に時差がでてるのかな？ >>196
そこがミソだろw
ナポリで「本場のナポリタン食わせろ」みたいなの >>187
この頃は習近平も善良そうな顔してたんだなw 結局、どうやってツイッター使ったんだ？
国外でスマホにアプリを入れてから中国に入国すればツイッター使えるというオチ、て事はない？ アメリカで位置偽装したスマフォを誰かに操作させてんだろ。
Tweet内容や写真は、アメリカの誰かに送ってんだよ。 トランプのツイッターはAIが勝手に生成しているんだろ トランプが中国国内でnetに繋いだ瞬間にウイルスを入れようと躍起になってるはず >>29
公務で行ってるんだから福利厚生の範囲で使えるんじゃね
戦地に行ってる兵士だって家族なんかと連絡を取る手段が提供されるだろ >>213
馬鹿がやってもニュースにならない。
アメリカ大統領が中国でやるからニュースになる。 >>212
公務で私的アカウントを使うトランプ
アメリカのマスコミで叩かれる未来は見える もう叩かれ始めてる
トランプはヒラリーの事をやっとこさ思い出した 今も中国でツイッターが使えない・見れないってホントの事なの？
外務省報道官が「我々もトランプ大統領のツイッターを見ている」と言ってるじゃん >>219
今もというか今だからこそ使えないのかも
それはgoogleも同じ
ただしそれは政治のお話で民生品には安OSのアンドロイドを臆面もなく使いまくってる
（言うまでもなくアンドロイドはgoogle製のOSなのだ）
日本では考えられないだろうけどOSを黒子として扱っている日本家電と違って
中国のホテルでテレビを起動するといきなりアンドロイドの初期選択画面になるのだ 政治と経済は違うというか
建前と実利は違うのが中国なのです >>220
それはつまり、中国国内で使われているOSにツイッターのアプリが入れれないだけで、国外からスマホを持ち込めばツイッター使えるということ？
あ、でも中国でもiphone売ってるか…難しいな。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
