>>350
倭の発音がどこから来たはともかくとして
律令国名の大和国(やまとのくに)は律令制定当初は大倭国と書いてただろ
実際藤原京からも大和国のことを倭国と記した木簡が出土してるし
倭=ヤマトという意識は古代の日本人は普通にもってたと思うよ