派遣社員は別企業の社員だから、派遣先企業、派遣社員からしてみれば、取引先企業の福利厚生費で賄われている設備を利用できないのは会計上当然のことだと思うです

例えば、家に来た修理会社のオッサンが、テーブルに置いてあったポテチをむさぼり食っても平気なの？って話ですよね