ナトリウムの放射化は知れてるだろ
だって半年くらいしか稼働してねぇんだぜ
なので、人が近寄れないなんてレベルじゃねぇと思うがな

抜き取る=液体状態でという考えだと発火の懸念が有るので、
固体状態で回収する方向で考えたらどうかな?
炉全体を常温まで冷ませばナトリウムは固体になるだろ
その状態で建屋や容器を解体する
金属ナトリウムだって常温固体なら発火しないんじゃね?
でもナトリウムを切り出す時にノコギリ等の接触面は高温になって発火するのかなぁ・・・