菅さん。
名称を変えてください。

いつから日本語『ふるさと』の意味が変わったんですか?
勝手に意味を変えてはいけません。
私たちにとって大切な日本語です。
外国人には判らないかもしれませんが・・・。