>曲がり終えたのなら、速やかに前進して後ろを開けないと、後続車が危険になる。

右直事故を招くと言いたいんだろうけど、
右折信号がない場合、交差点に十分スペースがあるか、
あるいは前方車が横断歩道を渡りきってからじゃなきゃ右折しないのが普通。
これは踏切の一旦停止の必要性と原理は同じ。

この筆者の運転は周囲に危険を招いていると思う。