日本記者「シャンシャンが一般公開されたがコメントは？」 中国外務省報道官「日本が中国側と共に問題を適切に処理するよう希望する」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
“シャンシャン”で勘違い、中国外務省報道官会見で・・・
12/20(水) 15:40配信
TBS News i
https://headlines.yahoo.co.jp/videonews/jnn?a=20171220-00000047-jnn-int
中国外務省の記者会見で、まさかの聞き間違えです。
「パンダのシャンシャンが今日（１９日）東京で一般公開されたがコメントは？」（日本人記者）
１９日の中国外務省の定例会見で、日本の記者から出たパンダのシャンシャンについての質問。これに対し、華春瑩報道官は・・・
「日本が中国側と共に４点の共通認識と４つの共同文書に照らして、問題を適切に処理するよう希望する」（中国外務省 華春瑩報道官）
あまりにも的外れな答えに、微妙な空気に包まれる会見場。
「パンダのシャンシャン・・・」（中国人記者）
「あ、あのシャンシャンね！私はてっきり・・・」（中国外務省 華春瑩報道官）
実は、パンダのシャンシャンと、外務省の杉山事務次官の中国語読みの発音が似ているため、聞き間違えていたのです。
日本に関する質問には厳しい表情で答える中国の報道官から、この表情を引き出したシャンシャン。
日中関係の改善にも、一役買う存在となりそうです。（20日14:08） 杉山事務次官に関する質問をパンダと取り違える逆パターンだって成立するはずで、話題によって態度が変わるということを示したにすぎないできことなのに、パンダで日中関係が改善とかTBSバカすぎ。 >>1
そもそも中華人民共和国のものではなくチベットのものだアホ
中華人民共和国は今も周辺国を侵略して人権侵害してるクソだクソ
それを報じないクソマスメディアはもっとクソだ >>1
すげー気持ち悪い記事だな
シャンシャンでどうにかなるかよ >>575
動物に人間の引いた国境なんか関係ねえよ。
なにがチベットのものだバカ。
パンダはそもそもネパール語だ。
パンダの最大生息範囲は
ネパール北インド、ブータン、ベトナム、モンゴル、チベット、中国と広大だ。
今のパンダはほとんど四川省産だし。 >>9
希少生物だし、交配しなきゃ増えないんだからな。
最初からレンタルペットだしな。 中華人民共和国 習近平主席殿
上野動物園で生まれたシャンシャンは再来年にはお返ししますので
返せば貴国に謙ったりゴマすりしたりする事もしませんから悪しからず
トンキン都知事 故池ユリ子 オレは以前から華報道官は抱ける！と目を付けていた(｀・д・´) ジャイアントパンダを絶滅危惧種に指定して輸出禁止にしたのは
中国の国政じゃなくてワシントンン条約だから。 >>583
同じく
ググったら1児の母って書いてあってガカーリした事がある >>418
アジア大洋州局長時代にはメジャーなニュース番組で頻繁に名前聞いたがな
尖閣動画の 向こうの勘違いのおかげでパンダ外交に騙される馬鹿が減るかも知れない パンダの「香香」の中国語の発音はシィャンシィャンが比較的近い。
TV、ラジオのアナウンサーが発音するシャンシャンは、ウンコウンコの意味になる。 けっきょく、何が有っても日本側を批判するというのが、基本姿勢というのがよく分かった 旦那にしか見せた事無いモノを全世界にさらされちゃったね。 この人めちゃくちゃ有能なんだろ
日本も鉄の女と呼ばれる政治家出て来てほしいわ
稲田(笑)小池(笑)みずぽ(笑)とか恥ずかしいよ…… まるで日本人女性みたいだ、俺には笑顔を向けたことも見せたこともない
記憶に残ってないので一人くらいいたかもしれないが
それが自分以外の人には笑顔を向ける
こういうところがよく似てる パンダには笑顔をむけるなんて
パンダにならないと人間の女性の笑顔を見るとこはできないのか？ パンダなんてシナ中共のプロパガンダ動物＆レンタルビジネス動物
こんなもんで集客してるバカ上野にもむかつくが、メディアに乗せられて
金を落としにいくアホどもにもあきれるわｗ 中国バブルの崩壊
「ウルムチから１万人消えた」「拘束ウイグル人を返せ」 在日ウイグル、チベット、モンゴル人らが中国大使館に抗議デモ
http://www.sankei.com/world/news/170708/wor1707080038-n1.html 記 者 同じパンダを見た。
報道官 ただの記憶が…。
記 者 人は、解り合えるんだ。
報道官 解り合える…？そういうことか。
記 者 そうだ。
報道官 気安いな。鬼子！私を迷わせたのは貴様か！
記 者 夢だったのか…今のは。やめろ、報道官！
報道官 よくもずけずけと他人の中に入る！恥を知れ！俗物！
記 者 やめろ！僕たちは解り合えるかもしれないだろ！？
報道官 黙れ！貴様も杉山と同じだ！貴様は確かに優れた資質を持っているらしいが、無礼を許すわけにはいかない！死ねー! 上海のニュースじゃフィーバーぶりをやってるようだよ 定型反日が染みついてんだな
自分の頭で考えずに日本がらみの特定ワードに反応して定型文をアウトプットするだけ
これが団塊の奉じる中国の実態 現地掲示板のやりとりワロタw
「問題は杉山の方が全く可愛くないことだ」
「杉山と香香、どっちも畜生だから間違えるのはしょうがないねw」
「確かにどっちも畜生だが香香は中国の国宝だ、一緒にスンナ！」 へったくそな英語で超くだらない質問しやがって、どこの記者だよ、会社名と名前晒せよ 中華人民共和国 習近平主席殿
上野動物園で生まれたシャンシャンは再来年には必ず必ずお返ししますので
お返ししたら貴国に謙ったり、すり寄る発言もしませんから悪しからず
トンキン都知事 故池ユリ子 日本人記者も在中国なら、xiangとshanくらいの違い出して発音しろバーカ無能。 そもそも｢杉山が一般公開されたがコメントは？｣と意味不明なこと聞かれて厳しいコメント出てくるとか反射的だな >>606
名前はわからないが、フジテレビの記者であることは確認済み >>610
最初の固い身構えたリアクションはフジサンケイからの質問だからじゃないか？ 小池都知事に尖閣諸島はどこの国に帰属しているのかインタビューしたら面白い。 ＞ 「パンダのシャンシャンが今日（１９日）東京で一般公開されたがコメントは？」（日本人記者）
この質問をした記者はどこの馬鹿だ？ >>1はい、これもダメなスレタイ。
事実は勘違いだった。
虚偽のスレタイ。 定型文で対日批判してるのがわかったから
これからはその手の発言は気にしなくても平気てのが判明した 中華女は日本の女性様よりも劣化が少ない感じ。
豊田真由子とレンホーを比べるとよく分かるw 王毅外相も駐日大使やってた頃は笑顔で日本語ペラペラ話してたね
今の役職では日本語は絶対使えないだろうな >>623
そうか？
ゲンメイ発言の唐家センとかいるし。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
