特許権は排他的独占権だから、
裁判に負けて、任天堂が使うなと言ったら継続するすべはないんじゃないの？

裁判に負けたら、任天堂に金を積むか、
任天堂自体を買収できるのなら、その約束もできるかもしれないが