0001みつを ★
2018/01/21(日) 10:03:14.86ID:CAP_USER92018年1月21日 9:00 発信地：ミラノ/イタリア
【1月21日 AFP】エレガントに仕立てられた服は、イタリアのファッショニスタのためだけのものではない。ミラノでは今、犬のための高級服が一部の飼い主の間で流行している。
飼い主とおそろいにもできる犬のファッションを手掛けるのは、デザイナーのジョバンナ・テメリーニ（Giovanna Temellini）氏（57）。人間の親友とも言える犬がカシミヤのセーターやウールのコートを着てもいいはずだと話す。
「すべては（犬への）愛情からです」と、ボッテガ・ヴェネタ（Bottega Veneta）やアルマーニ（Armani）といったブランドも含め、ファッション界で25年のキャリアを持つテメリーニ氏は言う。彼女は動物愛護団体の支援もしている。
テメリーニ氏が犬のオートクチュールの制作を始めたきかっけは、1年ほど前、自身の動物保護活動について娘から言われたひと言だ。「お母さんは犬のために細かなことまでたくさんしている。でも、雨の日には私の犬も耳が濡れちゃうの」
翌日の午後には自らのデザインチームと共に、娘の犬のためにフード付きのコート作りに取り掛かった。デザインは娘のジャケットとおそろいだ。
これを機にテメリーニ氏は犬のためのオートクチュールブランド「Dog A Porter」を設立。今月には同ブランドを扱う初の店舗がオープンした。
テメリーニ氏は、障害のある犬も含めすべての犬に合った服を作りたいと言う。動きやすくて走ることができ、汚れてもいいなど「犬が求めることすべてを尊重し、かなえたい」と意気込みを語る。
「犬を抑制したり、ばかにしたりすることはしません。そんなことをすれば犬たちにも分かりますから」
(c)AFP/Céline CORNU
https://images2.tempo.co/?id=652290&;width=620
