宮崎が枕元に置いてただの映画化断られただのって話は大方3巻までしか出てない時代の話でしょ。
その後20年経って4巻が出て、さらに10年で5巻完結&外伝で補足という流れだから。
息子の映画は3巻までの上っ面と4巻のキャラを借りて5巻はガン無視してる感じ。