【仏】「1週間1度も店を閉めずに働き続けた」 フランスの裁判所がパン職人に罰金を科す
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
日本ではしばしば長時間労働が問題となっており、働き過ぎによる過労死も社会問題化しています。労働者が適切な休みを取ることを義務づけているフランスでは、「1週間1度も店を閉めずに働き続けた」としてパン職人が罰金刑を受けたとして話題になっています。
D'oh! French court fines baker for refusing to take a day off | World news | The Guardian
https://www.theguardian.com/world/2018/mar/14/crumbs-french-baker-fined-3000-for-working-too-hard
人気の観光地である北フランスのリュジニー・シュル・バルスで「ブーランジェリー・ドゥ・ラ」というパン屋を経営するセドリック・ビブレ氏は、2017年の夏に1週間に1度も店を休みにせず働き続けたとして、3000ユーロ(約40万円)の罰金刑を命じられました。1994年と2000年に制定された地元の雇用法により、特殊な例外を除いてパン屋は少なくとも1週間に1度の休みを取らなければならないと定められているとのこと。
2016年まで、ビブレ氏は「夏のバカンスの間で観光客がやってくる期間のみ、1週間続けて店を開く」ことの許可を申請し、当局から開店の許可を得ていました。ところが、2017年に限って当局の職員がビブレ氏の申請を却下したそうです。結局ビブレ氏は当局の許可を得ないまま、例年通りバカンス期間に1週間パン屋を休まず開店し続けたところ、今回の罰金刑が下ったというわけ。
リュジニー・シュル・バルスは人口およそ2000人程度の小さな町ですが、町のパン屋さんであるビブレ氏と「ブーランジェリー・ドゥ・ラ」を救うため、近隣住民は署名活動をして申し立てを行っています。町長であるクリスチャン・ブランル氏は罰金刑を受けたビブレ氏を擁護し、「夏の間に町を訪れた観光客のために店を開くのは、ビジネス上必要なことです。それ以上に大事なことなどありません」と、新聞の取材に対して語っているとのこと。
ビブレ氏は今回の処分に対し、「私は1年中店を開きたいと言っているのではないのです。ただ夏のバカンス期間だけ、店を休まずに開きたいだけです」と述べています。1週間働き続けることで検挙されないようにする抜け道として、「営業時間の違うもう1つの店を持つ」という策があるようですが、そう簡単に実現できるものではありません。
フランスのテレビ局もこの事態を取り上げ、「田舎には田舎なりのルールがある。競争が激しい地域に店があるわけではなく、ただ顧客がサービスを求めている間だけ働くのだ」として、一見擁護しているようにも取れるコメントをしています。
しかし、フランスでは「1週間に1度も休みを取らない」という働き方は少数派です。2017年末にリュジニー・シュル・バルスが属するオーブ県のパン職人とパティシエ126人に行ったアンケートでは、「1週間に1度は休みを取る」という法律に賛成する人が多数だったとのこと。パリの小売組合CLIC-Pのエリック・シェラー氏も「パン屋やその他の職業には、1週間に1度は休まなくてはならないというルールがある。これは労働者と雇用者双方を守るために必要で、尊重されるべきだ」とコメントしています。
2018年03月16日 06時00分00秒
GIGAZINE
https://gigazine.net/news/20180316-french-court-fines-baker/ 自営業だけど年間10日くらいだよ休みは。家にいても嫁へのストレスで過労死するわ。 罰金を払うためにまた休まずに働くんですね分かります >>394
キリスト教圏では「人間の都合を創造主より優先させる悪事」という認識がある >>392
モンスターカスタマーは、だいたいが、働いてない奴らだろう。
自らも労働者なら、あんな行動には出ないだろうと思う。
碌に働いたこともない連中が、サービスが悪いだの、経営努力がどうのこうのと
一人前の理屈を言う。
片腹痛いとはこのことだ。あんな連中は無視したらいい。 >>402
いいや、自分たちはこうだった、あるいは今こうだ理論というのが相当数あるよ。
他人が自分よりも楽してるのは許せないという人々な。 労働組合はこんなの全く無関心
やつらは関係ない左翼政治活動しか頭にないから 再選の出馬すら出来なかったオランドや
マクロンはこういうの無くそうとしてるんだけどな
労働時間短すぎるせいで
フランスが経済的に劣ってるから なぜか今年に限って許可しなかった当局の職員が全面的に悪いな >>76
糞食い朝鮮猿はウンコ食い回すから
毎日買わなくて効率いいってことを言いたいのかな >>398
同様の法律は欧州では当たり前にある
ドイツなんて刑事罰やで
分かったか社畜 働きたくても働かせない。労働時間を短く見せる手管も色々有るもんだ
お客さまは神さまの日本じゃ考えられないな。フランス人の神さまはどんな顔をしてるやら >パン屋は少なくとも1週間に1度の休みを取らなければならない
職種ごとに細かく決まってるのかな
徹底してるな 日本で同じ事したら、社畜は休みなく働かされた上に罰金取られるのかなw
死にたくなるな >>413
24時間365日様々なサービスが受けられる今の日本を見るとそう思うわ 定年延長するって国が言ったら大ストライキが起こる国だからなw まあこのスレはおっさん集まるネトウヨ板だからみんな覚えてると思うけど
前世紀は大店法なんてあってさ、デパートでもスーパーでも週に一度は休みだったよね
ウリなんか〇○は火曜日とか、××は水曜日とか無駄に覚えているもんなwww
ってかそれでよくね
ついでに一般の小売は最悪遅くても22時にしめていいと思う。それでも遅いかな。
まあ日本の労基法の深夜業の定義ってそういう意味だと思ってるんだけど >>419
それをマジでやったらやったで、談合だのカルテルだのって騒ぐくせに >>402
別にモンスターの話をしてるわけじゃないんだがな。
クレームをつけなくても使わなくなれば一緒なんだよ。
現に商店街やら個人商店や中小経営の小規模店やらを潰しまくって
大企業経営の巨大ショッピングモールにばかり吸い寄せられてるじゃないか。
Amazonを始めとするネット通販なんかもそうだ。
安い、早い、便利。目先のことしか考えられない馬鹿消費者が群がって
大企業Amazonは業績を伸ばし、その裏で運送労働者などは安く使われる。
実店舗を持つ店はネット通販と比較されどこも低迷。
無理な値引きや過剰なサービスなどをすれば
労働者にその分の負担は行き、潰れれば労働者は露頭に迷う。
地域は廃れ、都会への一極集中が進み、更に格差拡大は加速する。
消費者として自分の得しか考えない「あんな連中」だらけだからこそこうなってんだろ?
そういう消費者意識が底辺労働者としての自分自身を苦しめるんだよ。
ブラック企業が強いのだって、
ブラック故に出来る安価な商品提供やサービス提供に消費者が群がるからだろ。
他人の労働に対してろくに金を払おうともしない奴が、
自分の労働の価値だけは認めてくれなんか通用しないんだよ。 >>19 まあ、緩い地域には緩い地域の良さがあるって事だろ 疑問なんだが、フランス人はやっぱり食パンよりフランスパンくってんの? 街路は犬のうんこだらけだもんな
日本フランスは比べる必要ない パチンコ屋なんか珍しく昼間に閉まっているなと思ったら「閉店してた」だけどなw >>423
向こうじゃ単なるバケットだよ
食パンがイギリスパンで フランス 欧州は素晴らしいな
深夜営業も禁止だし、そうやって労働者を保護してる
コンビニを許してはいけない >>427
してないよ
フランスでもアマゾンで搾取とかおこなわれてるよ 週に1回休み云々よりも
労働者が一日14時間とか働かされる方が問題だよ
なんかごまかそうとしてないか??? キリスト教では、労働は罪、週に一度の安息日には神に祈りを捧げる日
休むために働く
日本は真逆 日本も週に1日はテレビ局を休みにしようぜ。警察も消防も完全休業日が有っても良いだろう
このくらいはやらないとヨーロッパ人からバカにされるわ 一方地球の裏側の日本では
24時間営業のコンビニが、
ちょっとでも休めば本部からペナルテイ受けて
地裁のクズもそれを支持すると聞くけど、違うかなw 雇われてる人なら分かるけど自営業のパン屋だろ
自由に働かせてあげなよ イギリスに6年住んでいた奴が言っていたけど
あちらでは土日も働いたら底辺の労働者として軽蔑されるそうだ こういう問題は
ミクロの消費者の行動を考えるより
マクロの規則から考えたほうがいい フランス「お前は働きすぎだ!罰金!」
日本「お前は働かせすぎて人を殺したな!罰金!」 真理は人を自由にする。聖書の創世記を読めばわかるけど、日本では
労働は美徳とされているが、キリスト教の影響の強い欧米では労働は罰だからね。 >>441
日本じゃオレ全然休んでない忙しい自慢するアホが山ほどいるのになw ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています