>必要があればカウンセラーなどに申し出ることを指示

こんなので申し出るのは手遅れの状態だろ。
最初から心理カウンセラーに関与させるべき。

まあ、馬鹿ばっかりの自衛隊では無理だろうし、
こういうのは政府が派遣してやらんと。