「僕」は誤訳だな、直訳は「我輩」の