途中で東洋はおかしくなったでしょう・・
それで独自で日本文化に取り入れて行って、そうしたら欧州やらソ連で
ありとあらゆる文学が出て来たでしょう。ものすごい時代があったものね
それでせっせと上手な方が訳されて、読んでいたからじゃない?

中韓はなんか西洋はありえない!中華思想だ!というのがあって
読まなかったんじゃないの?