求不得苦(ぐふとくく)
八苦の一。求めているものが得られない苦しみ。    『三省堂 大辞林』


>>317
それでも“ありがたい”とは思えなかったのでありましょう、尊師(グル)は。

もしくは

禁食とされる肉であろうと魚であろうとまだたくさんの食材が、尊師を待って
いたに違いありません。
尊師が口になさることによって、その食材も功徳を通り越して悟りの境地に
至るのです。


元ネタはマンガですが信者だったら平気でこの程度は平気で歪めるでしょう。