結論は
調味料がテーブルに置いてある大衆食堂は、お好きにどうぞ
調味料がテーブルに置いて無い高級店はマナー違反
でいいのか