>>978
それ以外に解釈出来るのか?