【英国】脳性まひの１２歳少年、目の動きで書いた本を出版 本のタイトルは「目で本が書ける(Eye can write)」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.cnn.co.jp/world/35123086.html
脳性まひの１２歳少年、目の動きで書いた本を出版 英
2018.07.26 Thu posted at 13:15 JST
（ＣＮＮ） 英国で、脳性まひのため口で言葉を発することも手を動かして字を書くこともできない１２歳の男の子がこのほど、目の動きで文字を選択するコミュニケーションツールを使って１冊の本を出版した。
本の著者は、英国南部のウィルトシャーに住むジョナサン・ブライアン君。生まれたときから脳性まひを患い、手足を自由に動かすことができない。言葉も話せないため、幼いころから両親との意思疎通は、笑顔や眉を寄せるといった表情の変化を通じて行ってきた。学校でも読み書きを習うことはなかった。
それでも母親のチャンタルさんは、学校以外の１日２〜３時間を使って文字の読み方と書き方を教えた。９歳になるころには、自分の言いたいことを何でもアルファベットでつづれるようになったという。
今回、本を１冊書き上げるにあたってジョナサン君の助けになったのは「Ｅ−トラン・フレーム」と呼ばれるシステムだ。これは５色の色分けコードに分類したアルファベットを透明のプラスチック板に記したもの。ジョナサン君はプラスチック板を目の前で持つ相手に対し、視線の動きで使いたい文字を伝えていく。
１年がかりで完成した本のタイトルは「Ｅｙｅ Ｃａｎ Ｗｒｉｔｅ（仮訳：目で本が書ける）」。内容はジョナサン君の回想録で、最初は母親の視点から生まれて間もない時期や字の読み書きを習った経緯が語られ、その後はジョナサン君の視点へと移っていく。本人の生き方にとって重要な位置を占めるキリスト教への信仰に関する記述もある。
今月１２日に刊行されると、多くの好意的な反応が寄せられた。ジョナサン君は頑張って書いた甲斐があったと喜びを語った。
母親のチャンタルさんは息子の著書について、脳性まひ患者の生活について書かれたものだが、そこに込められたメッセージの多くは普遍的なものだと強調。同じ状況にある親子にも何かが伝わればと期待を寄せつつ、「ジョナサンが肉体的にできることはあまり多くはないが、だからといって心も活動的でないということにはならない」と話した。
ジョナサン君は本を書いた動機について、自分と同じような人のために役に立ちたかったと説明。「Ｅ−トラン・フレーム」を使い、「ぼくは声を持たない人の声になる」と語った。
本の売り上げの一部は、学習障害の有無にかかわらずすべての子どもたちに読み書きを教える教育システムを推進する慈善団体に寄付される。
１２歳のジョナサン・ブライアン君が、目の動きで文字をつづって書いた本を出版/Chantal Bryan
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/07/26/8886d304b28d2a4e56b0f4de866613df/t/768/432/d/jonathan-bryan-write-a-book-cerebral-palsy-boy-1-super-169.jpg
本の序文は母親のチャンタルさんが執筆。売り上げの一部は慈善団体に寄付される/Chantal Bryan
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/07/26/96fb0c8341cedcca741a081a169be67d/t/768/432/d/jonathan-chantal-bryan-cerebral-palsy-boy-1-super-169.jpg なんで生まれる前に殺処分しなかったの？
こんな奇形使って乞食とか恥ずかしいなぁ これはお母さんが書いてますね この子では知りえない 残念です
って言われないようにな (´・ω・｀)
では、目の動きでSNS上でチャットしてみようか？
会話できるなら本人大喜びだろ？ 目で書いた意外価値ないやないか
こういう原田泰治みたいのめんどくせー お前ら(ネラー)は障害者を袋叩きにして、
勝ち誇ったつもりでいるクズや。 )))目 ｽｽｽ…
))目目
)))目 ｽｽｽｽｽ…
)目
.. 目
目目目目目目目
目目目 ピタッ！
目 目 目
目 目. 目
目 目目目目 目
.. 目 植物状態だと思ったら麻痺してるだけで意識あった人の話もあったな モンテ・クリスト伯のノワルティエがヴァランティーヌに意思を伝えるのが元ネタだな
この前までやってたドラマは2話あたりで呆れて見なくなったので、この場面があったかどうか知らないが NHKのせいで、母親があやしいと思うようになってしまった ページのどこかを見てくと
タスケテコロサレル とかなる？ >>30
日本も書けた
目目目目目目目
目 目
目 目
目目目目目目目
目 目
目 目
目目目目目目目
.. 目
目目目目目目目
目目目
目 目 目
目 目. 目
目 目目目目 目
.. 目 >>32
それ怖い
脳の檻の中に閉じ込められているとかなんとか言っていたな
たまに意識があるのに体が動かない夢とかみるけど
ほんと怖いもんな 誰だ！船場吉兆の囁き女将と同じ現象とか言うやつは！ モンテクリスト伯の入間貞吉みたいな感じで書いたのかな 植村君にこのニュースを読まして感想文を書かせてみたいな おまえら水や空気に感謝してるか？
水や空気が無かったら間違いなく死ぬしろものだぞ
しかし、感謝なんてしねーよな
水や空気がある事が当たり前すぎて、感謝なんかすると頭の正常さを疑われてしまうよな
そして空気が熱い猛暑なんてなった日には、あついあついと文句言う始末
水や空気を、他人の親切や介護に置き換えてみろ
生まれながらの身体障害者がどんなメンタルなのか理解できる
それらが書く文をほめたたえるヤツが居ると
それは十中八九偽善か他意がある >>1
日本にもこんなのおったよな。
ただ、どう見ても母ちゃんが勝手に指動かして文章作ってるけどｗｗｗ
子供は絶対に知らないであろう言い回し使うどころか、
子供が全く別の方向見てても母ちゃんは的確に文章作るしｗｗ >>1
知能が高いようには見えないんだけど動画無い？ 英も米も戦争で負傷しか帰還兵が結構な数居てな。
彼らは国のヒーローだから「支えなきゃ」って意識がものすごく強い。
結果的に病気に起因する障害にも優しい仕組みが
出来やすい社会構造になってる。
ムラ社会の日本で「奇形死すべし」みたいな
ナチズムが永遠に消えないのは興味深い事だと思う ひきるなどうしてる？お母ちゃん真っ赤な服で今日も元気？ 昔まんまとだまされてヒキルナの本を買ってしまったことがある。 ヒキルナの奇跡はあの手合いにしてはビジュアルがマスコミ受けするレベルだった点
これに尽きる 12才の障害者がどの程度を書いたんだろ？
ほとんど母親とか周りが書いたんじゃないのか？
視点で文字打てるグーグルグラスみたいなデバイスが今後増えるだろうから
こういうの特別じゃなくなるんだろうな 周りとの意思の疎通がないと、意識は成長しないよ
無理が大きすぎ ひきるなってなーに？と思って検索したら
麻痺児が執筆活動をしていると話題になりNHKがそのドキュメンタリーを作ったら、麻痺児が寝てる間も母が手を動かして執筆してる姿が出るという…
そんなのがあったんだね
半ば母親の妄想でも、そっとしておいてあげたら良かったのにね >>53
馬鹿野郎！
まず太陽さんに感謝だるぉ！
太陽がなかったら水も生まれなかったし
生物も生まれなかったんだぞ！ 英語間違ってる
Eyesと複数形か An eye かな ひきるなごーちの同族か、東田直樹の同族かどっちだ？
前者ならアウト後者ならセーフ >>9
マジレスすると出産時の事故で彼の様になる割合も高いんだよ
だから日本ではそのような子供を救う為の掛け捨て保険が出産費用に含まれて義務化されてる >>60
チョンくん、それとこれとは全然違うってわからんの？ I CanとEye Canをひっかけたダジャレなの？
林家パー子くらいにしか受けんわ >>82
仮訳だから許してやってくれ
日本語版が出版されるときには流石にもっとマシなタイトルになるだろう
たぶん 目で文字がかけるツールも自作していたならなお凄いとケチをつけておこう
ケチをつけることが生きがいだからな ひょっとしてＩとＥｙｅをかけちゃったりしてる？してる？ いつか、イラストなんかもかけるようになるのかも知れないね >>2
I と eye をかけてるんだろ。
eyesじゃないのか？ってのは無粋だからスルーｗ 生まれつき脳性麻痺の人が自分で
自分のことをしっかり語るのって今まであったのかね? こういう詐欺いつまで経っても無くならないな
本人に悪意がないから質悪い。信じたい気持ちは解るが 寄付するって言うけど面倒見るのにお金かかるんだろうから全部貰っとけよ ドラマ「モンテ・クリスト伯」に目の動きでメッセージ伝える機械出てきたな。 自動車のドライバーの視点をプロットする装置は大昔からあったよな >>106
この本は世界中で手に取られることだろう
12歳にして印税入ってニートじゃないなw これ親が目線の先に文字動かす系のやつだろ？
日本でも見たわwwwwwwに >>2
こういう上手い事言ってる原題の和訳って難しいよね >>9
あんたの考え方の方が醜くて恥ずかしいんだよ 小学生の夏休みの宿題の工作で
父ちゃんががんばりすぎちゃった
ってやつか？ >>110
おれのお客さんも書いてる
編集者とメールやり取りも普通にしてるし、顔文字とかも使ってるぞｗ
今はトビー系の視線制御デバイスにも補助おりるところ増えてるし
筋ジスなんかの人は足、舌とかで書いた本出版してる人も多いしね
まぁ売れ行きはお察しではあるが >>101
信じられないかもしれないが、今はこの手の自費出版に近いのはかなり出てる
大して珍しいことではない
Amazonとかにもあるよ ちなみに別のお客さんは目と瞬目だけで2chやってるし、書き込みもしてるぞ
ｗｗｗｗとか草生やすのは瞬目連打しないといけないから大変なんだと
「草生やすのやめましょうよ」といったらムリｗｗｗｗｗと瞬目連打された
書き込み速度も結構速い >>60
確かにこのスレにも「障害者は死ね」みたいな事を書いている「精神的に醜い人」が何人かいますが、
自分の経験上、それは日本に限ったことではないですし、特に日本が多いというわけでもありません
自分は海外のSNSや4chan等をよく閲覧しますが、そこにも日本以上に醜いことを書き込む人たちがいます
それが目立たないのは訴訟を恐れ欧米のSNSの管理者は、小まめに差別表現を削除していくからですよ
あなたはたぶんイデオロギーにとらわれ過ぎて、どの国民にも醜い考えの愚かな人達は一定の割合でいるという
当たり前の事が見えていないのでは >>60
エゲレスはホームレスめっちゃ多いけど
その中の帰還兵、負傷兵の割合は相当だよ
ヘンリー王子も相当心を痛めてて、よくチャリティーしてるけど ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
