【国際】村上春樹の小説、香港政府が「わいせつ図書」認定で「18禁」に…世界各国で議論呼ぶ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
◆村上春樹の小説、香港政府が「わいせつ図書」認定で「18禁」に…世界各国で議論呼ぶ
村上春樹さんの長編小説『騎士団長殺し』が香港で「わいせつな性描写がある」として、18歳未満への販売を禁止されるとともに、出品予定だった香港ブックフェアでも開幕直後に撤去されてしまった。
この決定は、香港で出版物などの審査を行う香港政府の下部機関「淫猥物品審裁処」が下した。
決定を受け、香港の書店では『騎士団長殺し』をビニールで密封して立ち読みができないようにしたうえで、「18歳未満への販売や貸し出しはできない」という警告シールを貼るなど、まるで「エロ本」と同じ状態で店頭に並べられている。
香港各紙が報じた。
『騎士団長殺し』が「わいせつ図書」に認定されたのは、7月上旬に香港の映画出版物管理当局に「村上さんの作品に露骨な性的描写がある」との苦情が寄せられたことがきっかけだ。
香港政府は淫猥物品審裁処に判断をゆだねた結果、同処は19日に新聞で暫定決定を発表、26日に正式に告示した。
24日に閉幕した香港ブックフェアでは、開幕翌日に中国語版の本が撤去された。
これに対して、香港の21団体の市民2000人以上が香港政府を「世界の恥さらしだ」「香港の言論の自由が危機に瀕している」などと非難し、決定を撤回する署名活動を展開する騒動に発展している。
日本の文学に詳しい李凱琳・香港理工大学講師は、香港の英字紙「サウスチャイナ・モーニング・ポスト」の取材に対して、「村上さんの作品には性的な表現が出てくるが、問題は性的な描写を借りて、主人公の感情の変化を表しているだけだ。しかも、中国語版への翻訳発表から半年も経ってからの決定だけに、納得のいかないところが多い。これまでも香港当局の判断は画一的で、芸術性を一切考慮しない傾向が強い」と指摘している。
これらの騒動については、香港ばかりでなく、イギリスのBBCやガーディアン紙、米CNNをはじめ、ドイツ、フランス、アルゼンチン、インドネシアなど世界各国のメディアが報じており、毎年ノーベル文学賞候補に名前が挙がる村上さんへの注目度の高さを表している。
ドイツの国際ラジオ放送ドイチェ・ヴェレの中国語版サイト「この村上さんの新作には確かに性的な描写がいくつかある。だが過去の作品と比べて際立っているわけではない」と伝えている。
写真:http://biz-journal.jp/images/post_24241_07.jpg
Business Journal 2018/07/30
http://biz-journal.jp/i/2018/07/post_24241.html ぜ〜んぶ妄想だから
実体験ではない
あの不細工面、腐った根性で女が寄り付く訳がない
仮に寄り付くのが居ると仮定すればハルキストだろ >>260
官能小説好きが誰も村上春樹を推さないし話題にすら出ないわけだから内容はお察し
それ目当てで読むのはアレだぞ >>9
これに感動して涙流すの?
その涙を拭うために、ティッシュを使うの?
そのティッシュ捨てようと思ったら、まだ使えそうでもったいないから、自分もシコるの?
やっぱハルキストって、変態だね 中国様がエロ本認定しましたよ
よってマスコミはダンマリ 村上春樹は一つも読んだことないが>>9だけ知ってるわw ハルキちゃんは文才ゼロなのに誤魔化しだけは得意だから
物書きになって祭り上げられたんだろ
本人もマスコミも金儲けに意地汚い
以前から間抜けなエロ本書きだったのに
中国お墨付きエロ本作家として再デビュー? ハルキストって官能小説読んでるだけくせに
あんなに意識高い風な物言いをしてたのかよ
こんなんじゃノーベル文学賞なんて絶対にもらえないだろう。
やれやれ、と僕は思った。
どうしてこんなややっこしいときに、
わざわざ夢精なんかしなくちゃいけないんだろう。 普通にこのノンポリ感がいいんでそれ以上でも以下でもない
なんかね結局こういたぶられる風潮もどうかと思うw >>9
読解力ゼロの者が書き下ろしたあらすじを
、いつまでも後生大事にコピペされても、
へー、こんなふうにしか読めないものなんだ、としか思えないわけだが >>270
>>271
そんなに一生懸命エロ本作家を庇わなくても、ってハルキストかよ
せっかくわいせつ図書認定されたのだから
コソコソ読まずに村上春樹の本を並べて
街頭でハルキストアピールすればいいのに
何で匿名掲示板に執着するの? ノーベル賞が終わったニダ
せっかく反日に勤しんできたのに香港政府はなんてことをするニダ 芥川賞作家の石原慎太郎もセクロス小説書いてただけだし
あれが昭和の流行 流行で読む本を選んでいる時点で馬鹿丸出し
探す努力を怠ってる
だから村上春樹で妥協したんですよね
似非知識人気取りを一生続けて下さい でも一冊に数行ほどはっとするレトリックがあるんだよね 村上春樹って掘り下げれば下げるほど
セックスの事しか考えてねえよなあw せっくるみたいなお約束書かなくても読んでもらえる本書けばいいのに 必要もないのに必ず性描写あるもんな
しかも若い女の相手がオヤジだったり
たとえ若い男だとしても本人はしたくもないのに何故かセックス三昧
作家本人の願望なのかとさえ思うわ 村上春樹にとって一番大事なもの
性欲
他に大事なもの
食欲
物欲
金欲
名誉欲
名誉欲を満たす為にノーベル賞欲しいんだろうね やれやれ。好むと好まざるとに関わらず、それを受け入れざるを得なかった。
でも、それはきみが望んだことだろう? 本当に世界各国が興味もってんのか
なんか中韓のゴミを日本におしつけ
中韓の連中でも分かるような低レベルのものを発信し
馬鹿くせー経済最優先の動きしか感じねえわ 村上春樹を見たら昔の時代劇に出てくるお百姓さんを思い出す。
はじめて見たときはこの人がアダルト小説書いてるのか!
とびっくりした。 >>140
かたや世界王者を完膚なきまでに叩きのめし
かたや世界の二流半相手の飛車落ち勝負で青息吐息の辛勝。
この一勝で、経済規模や人口や社会の発展度などの「時の運」要素ではなく
人間の本質、いわば「魂の力」とでもいうべき人間そのものの絶対的な価値において
偉韓神族>>>>矮倭猿族 であるという事実が完全永久に絶対証明されたね。 >>292
お前、日本にタカってるウンコリアンやん(笑)
なんの関係があるの(笑)? >>226
お前の意見が正しいなら、評論家という職業は成り立たないな(笑) >>251
ウンコリアンが大好きな作家ってことか(笑)
マイナスイメージすぎだろう(笑) 丸谷才一なんかもアナルセックスを試みてクソの匂いが漂うみたいな性描写をぶち込んでたな 結局、村上春樹のファンてエロ小説が好きなだけでしょ Amazonのレビューを読むと笑える
高評価はハルキスト
低評価は村上とその信者を徹底的に批評 そりゃまあきわどいというよりまんまな表現が普通に昔はあったな。。。 >>淫猥物品
>>新作には確かに性的な描写がいくつかある。
>>だが過去の作品と比べて際立っているわけではない
ワロタ やれやれ
堂々とオサレぶって読める
変態ポルノだもんな
ポルノならちゃんとポルノ読んだ方が気持ちいいよ
ハルキの趣味はちょっとねー特殊 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています