杉田の『生産性』は読みが「しょうさんせい」の意味で使っていた
https://www.weblio.jp/content/%E7%94%9F%E7%94%A3
しょう さんしやう− 【生産】
( 名 ) スル
@ 子供を産むこと。また、生まれること。出産。 「 −より成人に至るまで終に物云ふ事なし/盛衰記 24」
A 生活のために働くこと。

マスコミが非難するような無能で非生産的なところを問題にしていたわけではない
https://i.imgur.com/NKiHNrJ.jpg
https://twitter.com/necoodisan/status/1021723370088411136
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)