X



【IT】客先に誤解されがちな「技術的には可能です」(意味:「現実的には不可能」)どう言い換える?議論沸騰
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
0001trick ★
垢版 |
2018/08/15(水) 22:52:09.51ID:CAP_USER9
【総踊り】

客に誤解されがちな「技術的には可能です」<どう言い換える? Twitterで議論沸騰【やじうまWatch】 - INTERNET Watch
https://internet.watch.impress.co.jp/docs/yajiuma/1137833.html
tks242018年8月13日 06:00

 クライアントから肯定的な意味であると誤解されやすい「技術的には可能です」という表現は、現場でどう言い換えるのがベターか、Twitterで議論が沸騰している。

 発端となったのは、8月11日付のuni1000yama1000さんのツイート。「技術的には可能です」は、一般的に「普通はやらない&やると非常に困難を伴うので諦めてほしい」という言外のニュアンスが込められているが、クライアントの中にはそれらを全く解せず、「可能性はゼロではない」「無理を言えばやってもらえる」と解釈してしまう人が少なくない。そのため、どのような言い回しであれば理解してもらいやすいかをTwitter上で投げ掛けたところ、さまざまなアイデアが寄せられ、今に至っているというわけ。中には現職の人が使っているフレーズも寄せられており、過去に泥沼にハマった経験がある人は、ぜひチェックしてほしい。

該当のツイート(Twitter)
https://twitter.com/uni1000yama1000/status/1028128079246327808
仕事で「技術的には可能です」と言うと「可能ならやってください」と言われてしまうので誰にでも分かる表現を考えたい(Togetter)
https://togetter.com/li/1255877
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0952名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:09:13.29ID:OS/iNEvH0
>>941
そういう事じゃね?
他なら出来る所が有るかも知れないから嘘はつけないとか顧客としてはどうでも良いだろうし
ビジネスとして話してるなら「(今あなたの所で)出来ますか?」って聞かれてるんだから
0953名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:09:23.91ID:ySF3VlCk0
>>943
「ご予算に応じてですね、」というのは、
あるよな、どんな職種にも。
0954名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:09:50.29ID:SO7327W50
やっぱ、過去レスのサマータイムが分かりやすいか。

他国で実例がある以上は、不可能とは言えない。
かと言って、難しいことを理解してもらうだけの説明するだけで、かなりの手間・工数が
かかりそうだ。
何しろ相手は「マジメな国民性で乗り切れる」なんてことを、平然と言う人間。
0956名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:10:43.77ID:NLP8GXhS0
>>941
うん。
技術的には可能ですって文面だけでは肯定で
後の否定部分を察しろとは無理だろ
せめて、技術的には可能ですが、現実的ではありませんと
いわなきゃ誤解のない説明にならない
起承転結の起しか言ってない
0957名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:11:26.10ID:kvsbU5/X0
-予算が今までの10倍とか100倍かかるけどお前ら用意できるの?
-現在の技術水準で言えば工学的にはできるけど製品レベル(寿命や保守性も満足)では無理
0958名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:12:12.55ID:Ox31gjB00
こんなセリフを吐く奴がショボいだけ。そいつができないだけて、他を当たればあっさり解決する。
0959名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:12:26.94ID:6v68U/BF0
>>942
客がその要望を「家にエンジン付けて空飛ばす」ってレベルの無茶だと思ってないのよ

他の業界と違うのは、知識無いとそれが無茶って話だと認識しないんだよね
0960名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:12:48.83ID:SdErWroK0
>>554
簡単には雇えないよ
でも「金に糸目をつけない」んだからそんな話じゃないわ
0962名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:13:14.96ID:ALuru47v0
そのまま言えよ
ド素人への説明で技術的には可能って言ったらそれならヤレって言われて当然

技術的には可能ですが、現実として運用は不可能です
理由は〇〇ですっていえ紛らわしいこと言うからあかんのよ
0963名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:15:29.34ID:0mu6vGja0
予算てきに無理
0964名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:16:52.15ID:ySF3VlCk0
可能な事を説明するより、
無理な事を説明する方が簡単で相手にも納得されやすいでしょ。

この費用では無理。やるならこれくらいは掛かる。
日数もこれくらい、とか、
無理な場合は、具体的に言う事で信用されやすい。
0965名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:16:58.69ID:+WwuCdpv0
>>959
技術的に可能ですという時点で、その技術は自社で用意出来るという話なわけで
無茶でも何でもないんじゃなかろうか。
0966名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:17:01.25ID:GX4KDiue0
>>962
「金あるの?あるな喜んでするよ?」
でおわりやな
こっちとしては特になるだけなのだが
こういうことはよくある。
0967名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:17:28.38ID:LGr6J6vRO
嫁に「帰省するのはいいけど、ホテルに泊まれないかな?」と言われたときか
技術的には可能。予算的にも
0968名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:17:34.45ID:uUZkZy840
>>959
そりゃそうだよ 素人だもん
んだから何したいの?を聞き込んで議論すると現実解に落ちてくるんじゃないかなと
0969名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:17:51.66ID:OS/iNEvH0
>>954
サマータイムに関してはやれるかどうかとやってメリット有るかは別問題だからねえ
0971名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:22:13.32ID:6v68U/BF0
>>937
その納得できる材料を理解して貰うレベルの物を作り進める場合は
>>809事になる

ようは、家建てるのに契約する為に客が納得/判断できる為の物作るコストと
システムで客が契約するか納得/判断する為の物作るコストが全然違う

客の前提知識が違うしな
0973名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:23:51.37ID:LGr6J6vRO
日本軍
技術師「大和を空母に変更することは技術的には可能ですが」
軍部「戦艦で」
技術師「技術的には可能ですが」
軍部「いいや、戦艦で」
0974名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:24:19.54ID:ODaSr0oK0
何年か前に逮捕されたとき検事の調べで
「それは技術的には可能だけど現実的には不可能です」で乗り切ったことがあるわ
0975名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:24:48.15ID:OS/iNEvH0
>>971
そのコストをどう価格にするかは会社の問題だからな、知識がない人が多いからこそ商売になるメリットと有るんだし
0976名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:25:18.49ID:HxRr8MCJ0
マジで思うけど、要件定義できない組織は
独自開発するよりパッケージ買っとけって思うわ。
0977名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:25:20.58ID:HMomz/gs0
>>210
ちなみにここに登場する文言全部うちの会社だと「断られた」って認識しないと思う
めんどくせーな、IT
0978名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:26:34.80ID:6v68U/BF0
>>968
その議論やできないとか費用がかかるって納得させる/理解して貰うのにかかる時間コストが他の業界より膨大なのよ

そして理解して貰うまで説明するコストかけると会社が潰れるような客が多いから悩ましい問題になってるわけで
0980名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:27:17.21ID:IR3vXcfc0
追加料金が要るって言えばいいんでないの
0981名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:27:58.79ID:+WwuCdpv0
「技術的には可能、だが断る!」と言いたきゃ言っちゃえよと。
0982名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:28:22.86ID:FZowmGBv0
午後ロード「免許がない!」舘ひろし主演!痛快コメディ!免許取得に悪戦苦闘

テレビ東京
放送日:2018年8月16日(木) 13時35分〜15時40分

映画界の大スター・南条弘(舘ひろし)の唯一のコンプレックス…。それは運転免許がないこと!映画の撮影を放り出し、単身、自動車学校の合宿免許取得コースに入るが…。
0985名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:28:53.06ID:eFAGJjmH0
この仕様なら通常より相当費用が跳ね上がりますよでどうじゃろう。
0987名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:30:46.70ID:6v68U/BF0
>>975
会社と言うより、業界と日本人、他の日本企業の常識の問題だな

海外の企業相手にしてたらこの辺の問題起きないもん
0988名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:31:56.86ID:OS/iNEvH0
>>987
じゃあ海外の企業相手だけに商売やってればよろし
0989名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:31:58.26ID:LpNdfBZK0
不可能ですって言いたく無いだけやないの
0990名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:33:11.67ID:L6MjuDBx0
>>982
そんなことにコンプレックス抱く前に、
まともな大学へ行くことができなかったおばかなおつむを恥じてほしいものだな
0991名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:33:46.71ID:eFAGJjmH0
>>989
プログラムなんだから、相当工数掛ければ可能って事じゃないの?
工数掛けるからその分値段跳ね上がりますよっていう説明しないといかんと思う。
0992名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:34:12.05ID:xNDI/w3/0
日本が戦争で勝つには技術的には可能ですが、現実的には不可能ですってか
0993名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:34:50.10ID:AE3VAzvk0
百万行のコードになるねん
金と時間めちゃ食うで
って言えよ
0994名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:39:32.63ID:NcwxSvEh0
impressもtwitterも同じネットにあるのに、twitterのネタをまとめて金儲けとかアフィ崩れかよimpressは
0995名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:39:49.93ID:sYCx+Bus0
透明人間になれる服は作れますが重さが300キロになります
0996名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:47:27.59ID:o06LnfZT0
>>992
日本が戦争を回避するには?

技術的には可能ですが、アメリカが対日開戦固定なので無理です
0997名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:48:27.34ID:sYCx+Bus0
元素が見えるメガネは作れますが人の動体視力ではとらえきれません
0998名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:49:19.07ID:9r6XA+dB0
>>202
だよな
家が出来てから作り直せという奴はいないだろうに、
ウェブサイトだと平気で言う奴いるわ
車の色を塗り直すのには金かかるとわかるのに、サイトの色変更や構成変えさせる奴とか、ページ追加させようとする奴、
叩き台にして、超変更させたがる奴、、
なんで全部コミコミのつもりなのかわからん

あと、仕様決まる前にざっくりとした見積もり出させるのもやめてくれ
こちらで、可能な限りの想定しないといけなくて、結局細かな見積もりを出してからになる
見積もりだけで一日かかることあるわ
発注前なのに
0999名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:50:15.42ID:x6BDHGdD0
>>139
マスタの整備はそちらでやられるんですよね?
それ次第ですかね、とりあえずぶっこみたいマスタ、
作ったら持ってきてください、
そのあと打合せしますので…はい?
ええ、ええ、なかったことに、はい、では
1000名無しさん@1周年
垢版 |
2018/08/16(木) 02:51:18.45ID:SO7327W50
EDじゃないブサメン童貞「僕はセックスすること出来ますか?」
→医学的には可能です
10011001
垢版 |
Over 1000Thread
このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3時間 59分 9秒
10021002
垢版 |
Over 1000Thread
5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。


───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。

ニューススポーツなんでも実況