【セミの声がうるさい】仏南東部で観光客が村長に苦情

**みつを ★** · 2018/08/26(日) 18:20:13.65

http://www.afpbb.com/articles/-/3187269?cx_part=latest

「セミの声がうるさい」仏南東部で観光客が村長に苦情
2018年8月26日 12:34　
発信地：パリ/フランス [ フランスヨーロッパ ]

【8月26日 AFP】地中海に臨むフランスのプロバンス（Province）の夏にはセミの鳴き声がつきものだが、休暇で訪れる観光客の一部にとっては騒音でしかないようだ。

　絵画のような風景が広がる南東部バール（Var）のルボーセ（Le Beausset）村では、一部の観光客が村長に対し、セミの声が朝寝の妨げになっていると苦情を申し入れている。セミの雄は雌への求愛を目的に「歌う」のだが、これを鎮めるため村の商店で殺虫剤を入手しようとする観光客まで現れた。

　ジョージ・フェレロ（Georges Ferrero）村長は24日までに仏ラジオ局に対し、「これまでに5つの（観光客の）グループが、朝から晩までセミの声に悩まされているとして面会に来た」と語った。また、「（グループは）セミが夜10時までうるさく鳴いていると不満をあらわにした。わたしは、あれはプロバンスのBGMのようなもので、伝承されてきたものの一部だと説明しようとしたが、彼らは受け入れようとしなかった」と述べ、「セミの歌は彼らにとってうんざりするような騒音だ。南部の住民の耳には音楽のように聞こえていることを、彼らは理解できない」と付け加えた。

　さらにフェレロ村長は、セミ駆除に使う殺虫剤を地元の商店で買おうとした観光客の行き過ぎた行動に言及し、「全く正気の沙汰ではない。（殺虫剤を）木に散布した後、その下で食前酒を飲むかもしれないと考えてみてほしい」と強調した。

　騒音をめぐる対立は仏都市部の生活で悩みの種になることが多く、隣人同士の長期的な激しい争いを招く。今月には中部の農村に滞在した観光客が、午前7時に起こされるとして村の教会の鐘を鳴らすのをやめるよう求め、もの笑いの種になった。(c)AFP

【関電 83.0 %】 · 2018/08/26(日) 18:34:23.55

>>77
おまエラザイニチ朝鮮人は、非日本人。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:34:35.31

日本国内で五月蠅いのは西日本にいるクマゼミだな
五月蠅い順だと

クマゼミ＞アブラゼミ＞ミンミンゼミ＞ツクツクボウシ＞ミハルゼミ（マツゼミ）＞ヒグラシ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:34:37.74

モンスタークレーマーはどこの国でもいるんだなぁ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:34:50.57

>>93
ツクツクボウシさん乙

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:06.72

殺虫剤じゃなくて耳栓かえばいいのに

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:06.82

どこの国からの観光客だ？

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:12.82

１．波の音
２．川の音
３．滝の音
４．風の音

そして、
５．セミの鳴き声

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:14.10

かんれちち

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:22.69

お前が五月蝿いんじゃーーーー

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:24.02

村長「つくづく奉仕いたします…」

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:32.42

中国人かよwww

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:37.09

セミ兄貴オッスオッス

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:53.70

没有耻和骄傲和常识和智能的下等的猴子是变态宦官支那佬!
用小的容貌和外表贪婪的变态宦官支那佬!没有耻和骄傲和常识和智能的下等的猴子是支那猪慰安妇佬!
发狂了的猴子是变态宦官支那佬,并且发狂了的野狗是变态宦官支那佬!
战前的支那猪慰安妇佬是从属于欧美的卑怯的加害者,并且日本军是受害者!吃粪,喝预先灯油的动物是纏足慰安妇蝗!
吃粪,喝预先灯油的动物是变态宦官支那佬!
能够没有正经的文化的变态宦官支那佬们窥视别国,模仿!
奴隶生物纏足慰安妇清国奴不很有奴隶作派地反抗而劳动!
用小的容貌和外表贪婪的纏足慰安妇蝗!世界上给您添麻烦的难看的变态宦官支那佬们吃粪,应该全部毁灭!
chinese 是慰安妇子孫!
用小的容貌和外表贪婪的支那猪慰安妇佬!是不洗澡的被污染了的支那猪慰安妇佬们也比野狗臭,肮脏的畜生!
无作为无礼的存在价值的烦恼变态宦官支那佬应该用低能消失!
纏足慰安妇蝗正捏造历史!
没有在本国正经的文化,什么不能产生的纏足慰安妇清国奴是没出息的猴子!
没有能夸耀的文化和传统衣服的变态宦官支那佬是看起来不舒服的恶劣的生物!
能够没有正经的文化的支那猪慰安妇佬们窥视别国,模仿!
盗窃,取消性欲的变态宦官支那佬是下等生物!
用小的容貌和外表贪婪的纏足慰安妇变态清国奴!是不洗澡的被污染了的纏足慰安妇变态清国奴们也比野狗臭,肮脏的畜生!
>>1 >>2 >>3 >>4 >>5 >>6 >>7 日本处理了住在南京的肮脏的猴子!
无智能的变态宦官支那佬的特技是盗窃和强奸!
讨厌的国家的偷在性的方面的动画,努力性欲处理的变态宦官支那佬是下等的猴子!
偷敌国的色情,窥视,努力自慰的不知羞耻的盗贼纏足慰安妇变态清国奴应该灭绝!
是笨的变态宦官支那佬吃狗,喝下水道的发狂了的恶劣的动物!
出生,陪的犯罪民族变态宦官支那佬感到痛苦,应该死!
是笨的纏足慰安妇蝗吃狗,喝下水道的发狂了的恶劣的动物!
china14億のみんなさんは慰安婦子孫!現実をみってくだいさい!
人口贩卖侵略拿手的庸俗的纏足慰安妇清国奴们的国技,是盗窃,偷拍,强奸,强盗,捏造!
做坏了的支那猪慰安妇佬们在筑巢的垃圾纏足慰安妇支那是在列强国家打开胯了的愚蠢的地域!
用小的容貌和外表贪婪的纏足慰安妇清国奴!是不洗澡的被污染了的纏足慰安妇清国奴们也比野狗臭,肮脏的畜生!
做坏了的变态宦官支那佬们在筑巢的垃圾纏足慰安妇支那是在列强国家打开胯

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:35:56.38

>>52
この日本語だとさあ、「誰かが食用にするから、（よその人は）セミの幼虫をとらないでください」になってるよなｗ
そうも読めるじゃなくて、第一義がそっちにいってると思うｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:36:07.56

中韓入れたらみんな食ってくれるよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:36:09.08

>>83
てか>>52の日本語も微妙におかしい
「ここの蝉は食用にしてるので、蝉の幼虫取らないで」
って意味に見えるw

「食用にする為の蝉の幼虫等の捕獲はやめて下さい」
の方がいいんでは

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:36:19.19

>>28
うん。そう思った。
グループって言ってるからね。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:36:22.92

中国人「食べて応援」

【中部電 83.7 %】 · 2018/08/26(日) 18:36:59.26

セミの声がうるさいならば、そいつが耳栓すればいいのに、、、
もしくは日本語を覚えて、
セミの声を脳の言語域で処理するようにセヨ。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:37:07.59

蝉にいえよ（笑）
しかたねえな、中国人に食べてもらいなさい

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:37:43.74

>>1
１週間の命なのにセミリタイアさせんとアカンのか

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:37:47.31

>>98
その風流も時代と場所によりけりやし
なかなか押し付けがたいものではないか

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:37:56.81

日本人観光客なんやろなあ
世界各地で嫌われてるな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:01.53

ここで一曲お聞きください。ところによっては交通情報です。

戸川純さんで、蛹化の女

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:06.09

どっかの土人が食うらしいから移入させろよｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:14.98

蝉の文句は蝉に言え

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:17.48

寒冷地の山奥だと、カメムシが大量発生するのは毎年のことだし、家の中にカメムシが入ってきてカーテンにみっしりついてるのも毎年のことなんだけど、数
観光客なんかは「異常にカメムシがいる！不潔な宿！！」とかレビューしちゃうのよね。防除して減かなりらしても、同じ苦情は出る。
だったら田舎に来るなと。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:27.71

どうせフランスはミンミンかアブラレベルだろ
日本でクマ耐えてみろ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:32.46

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:38:49.44

松尾芭蕉が一言↓

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:39:03.00

蝉の数って減ってるよね
特にアブラゼミ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:39:31.09

じつは夏っぽさを演出するためにスピーカーから流してますた。

【中部電 83.7 %】 · 2018/08/26(日) 18:39:48.00

>>3
すごいぜ！安倍総理は欧州のセミ界も制覇してるんだ！！
(クラウザーさんの信者みたいＷ)

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:39:51.41

だから移民はダメなんだよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:39:52.42

どうしろと

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:03.66

>>128
ガムテープ置いてある宿があるとかｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:09.49

こんなこと言い出す観光客は
最近増えた人種だろ

中国か韓国のどっちかだな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:29.93

地中で孤独に何年も過ごしててやっと自由な翼を与えられ
セックスしよー　セックスしよー　セックスしよーってたった一週間の魂の叫びなんだぜ
うるさいってなんだよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:34.97

>>6
やっぱりフランス語で鳴くのかな？

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:39.90

これだから育ちの悪い人間は風情というものを知らない

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:44.40

ちうごくじんに…

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:49.19

村の長やってるとこんな苦情の処理までせにゃならんとか大変だね

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:40:51.90

南仏だとセミがいるんだな
ドイツにはいなかった

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:01.11

>>117
後に修正されて、「食用を目的とした～」になったよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:03.02

>>1
鎌倉でも教会の鐘がうるさい！
と言うことで著しい制限と事前告知を課す住民協定にサインさせられていると、主任司祭がこぼしていた。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:08.47

セミの幼虫を掘り出して食べないで！！

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:09.78

>>91
素数じゃないやつは近隣種と交雑してしまい、子孫を残せずに淘汰した
周期を守れる奴だけが、適切な相手とのセックスにありつけた

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:10.17

田舎住まいの人は、カエルの声うるさくないの？
セミは音楽かもしれんけど、カエルはゲコゲコきもくないか

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:12.62

>>1
この苦情はさすがに草
うるさきゃ自分で駆除してみせろとしか

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:16.18

なにセミなの

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:16.44

>>44
サトウキビ畑に小型のイワサキクサゼミがいる
他にもクロイワセミとかクロイワニイニイなんてのもいる
http://zikade.world.coocan.jp/zukan/zukan.html

ただし沖縄の場合沖縄本島そのものはあまり種類が多くなく、むしろ八重山方面にまた何種類もいるんだな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:25.46

でも南フランスの人って、蝉すごい大切にしてない？
毎年伊勢丹にやってくる南仏のチョコレート屋さん、セミモチーフのチョコとか作ってて強烈だった

地域の人から幸運を呼ぶ生き物とされてるものに、こんな文句言うのどうだろな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:30.91

>>1
日本の観光地の中国人の方がうるさい

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:43.66

セミも家の真ん前の電柱に止まってないてたらさすがにちょっと耐えきれんレベルだったわ
鳴いてる場所による物がある
そしてまぁそこまで普段は近くにいることもないし我慢できるが
選挙の名前連呼だけは我慢出来ん
私はこうしたいああしたいって選挙演説は我慢出来るが名前連呼は殺意が芽生える
政策なんかお前らアホだから言っても意味ないし取りあえず名前刷り込んで覚えてたら
その名前書いちゃうんだろ？ｗって言ってるのと同じやり方だわ
まぁその許せる方の選挙演説も他の政党批判してるばっかで何をしたいかじゃなく
相手が悪い相手が悪い繰り返してるだけのゴミばっかりだけどな
ウヨパヨ問わず

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:41:45.58

田舎で生まれ育った人間はセミの鳴き声は一切気にならない

むしろ夏の風物詩としてノスタルジックな気持ちにさせてくれる心地よいものでもある

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:42:03.01

向こうの夏は夜１０時位まで明るいんだから蝉くらい鳴くだろｗｗ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:42:03.27

>>124
ハンJの巣にお帰りなさい

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:42:14.89

住民が言うならともかく

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:42:20.24

>>28
中国人ならセミに慣れてるだろ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:42:26.55

>>8
んなわけない

そのエセ情報が正しいなら
グリム童話なんかで
セミが歌うような描写なんてそもそも。存在しないはずやん

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:03.50

少年の頃はセミに小便ひっかけられても笑ってたのに
今じゃ血相変えて怒るような大人になっちまった

【中部電 84.2 %】 · 2018/08/26(日) 18:43:04.77

>>149
慣れる。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:04.79

>>1
西川口と蕨のシナ人に移住してもらえばよい
彼らがおフランスのセミを食べ、日本からはシナ人が減り、win-win

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:05.04

＞南部の住民の耳には音楽のように聞こえていることを、彼らは理解できない」

日本人以外は虫の鳴く音は
雑音にしか聞こえないというのは嘘だったのか？

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:05.55

死刑だ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:19.42

>>117
うん
養殖してるのかと

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:22.42

そういえば昔タイに行った時山岳民族集落のツアーでどっかの白人がガイドになんの音だコレって騒いでたな
ガイドがインセクツ！インセクツ！って繰り返してたの思い出した

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:28.20

>>131
蝉よりも煩く喚く旅人か

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:30.49

>>1
そのうち村長が、Fで始まる最大級の侮蔑語を口走って観光客がTwitterで暴露する。

**（；ﾟДﾟ）コロ猫映画(仮)3** ◆EFvlPnIYE33o · 2018/08/26(日) 18:43:36.00

>>117
（；ﾟДﾟ）注意書き書いた職員も中国の人なのかもな
中国人地区のようだし、中国人の職員がいても不思議じゃない

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:40.36

セミはひぐらし1種類だけでいい

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:45.26

>>88
日本人でしょうね。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:43:51.47

>>149
アマガエルはそんなでもないよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:18.70

もうツクツクボウシが鳴いてる

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:27.36

セミの文句はセミに言え！

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:30.97

ひぐらしのなく音は
日本人には、なんか切ない夏の終わりを
感じさせる音なんだよなあ。

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:36.05

川口の中国人　ご招待～　採り放題ですよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:43.59

夜明るくしてると夜も鳴くからなあ
街灯を暗くすればいいんだよ
治安はどうなるか知らんがw

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:51.74

観光の目的も色々あるんだろけど、その地の特色がなかったらつまんないじゃんね
この手の人は、計画立てて開発したリゾート地で休むのが合うと思う

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:52.02

毛唐の薄らバカなんてこんなもんだ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:54.88

>>69
鈴虫も騒音扱いされたと誰かのエッセイで読んだことがある
米国人を招いて夕食をとってるとあの騒音はなんとかならないかと苦情を受けたと。
著者はこの風情を理解できない米国人らになんで戦争で負けたのか・・・と悔しがってた

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:44:58.28

>>175
８月末だぞ
当たり前

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:04.81

ミンミンゼミかクマゼミかにもよる

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:08.85

>>135
外来種は駆除しないとな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:12.17

>>8
>>1すら読まずにドヤ顔してる奴wwwwww

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:35.06

文句言ってるやつはどこの国の人間よ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:43.44

在日韓国人が多い市では
寺の鐘突きは裏条令で禁止になってるからなー

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:54.75

>>165
半分ホントで半分ウソ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:45:57.40

今のテレビは

セミの声を聞き取るのは日本人とポリネシアだけ　　
なんてエセ情報を
平気で特集で垂れ流すからな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:46:38.54

ポワロなんかで中東に旅行に行っても
ホテルから食事から
全部欧米流に合わせさせてるもんな

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:46:47.84

>>8
虫の鳴き声を聴く文化なら中国にもあるよ

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:46:48.39

>>117
蝉の幼虫を食うな!!!
でいいだろう

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:46:51.97

外人は騒音にしか聞こえないらしいね
でも住んでる人たちはそれほどでもなさそうだし育ちの違いか

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:46:57.21

寝るときは窓絞めればいいじゃない

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:46:59.10

>>124
なりすまし日本人な
海外で悪いことしたら日本人と名乗れというあれだろ？

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:47:04.87

死刑に反対するけど、うるさいセミには殺虫剤

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:47:05.22

帰ればいいじゃんバカなの？

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:47:10.02

皺々の祖母の手を離れ一人で訪れた仏南東部

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:47:19.05

共産党か？

**名無しさん＠１周年** · 2018/08/26(日) 18:47:32.12

>>137
あるある。普通にある。
最近できたような気密性高いホテルなら防除のしようあるんだが(それでもゼロにするのは無理だが)、古民家とかだとまず防除無理。