【英国】ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同 「中国料理はよく食べる？失礼、日本料理だった」
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
https://www.cnn.co.jp/travel/35125613.html
英ウィリアム王子が「ジャパンハウス」開館式典に、日本と中国を混同
2018.09.14 Fri posted at 09:38 JST
ロンドン（ＣＮＮ） 英ロンドンのバッキンガム宮殿に近いケンジントン地区に、日本文化を紹介する「ジャパンハウス」が開設され、１３日にオープニング式典が行われた。式典に招かれたウィリアム王子が、日本料理と中国料理を混同する一幕もあった。
現地のメディアが放送した映像の中で、ウィリアム王子は生徒たちと一緒に箸の使い方を学びながら、「中国料理はよく食べる？」と話しかけ、一瞬の沈黙が流れると、「失礼、日本料理だった。日本料理はよく食べる？」と言い直した。この場には麻生太郎副首相も同席していた。
英国を代表する人物の失言では、７月にもジェレミー・ハント外相が就任後初めて訪問した中国で、自身の中国出身の妻について「妻は日本人です」と言い間違えていた。
公の場で滅多に失敗することのないウィリアム王子は、この発言を除けは無事にイベントをこなした。ＰＡ通信によると、王子は日本酒で乾杯し、有名シェフ清水明氏が振る舞うサーモンの刺身に「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打った。
「妻も私も寿司が大好き」「誰もいない時にここへランチに来るかもしれない」とも語り、「バーガーを注文するような人たちがやってこない限りは」と付け加えている。
ウィリアム王子は２０１５年に日本を訪れた時のことを振り返り、「あなた方の素晴らしい国を特徴づける古代と現代の素晴らしい融合」を目にしたと語っていた。
ウィリアム王子は、「美味しくて素晴らしい」と舌鼓を打ったという/Tim P. Whitby/Getty Images Europe/Getty Images
https://www.cnn.co.jp/storage/2018/09/14/db009786b863c12754eba38cf0b48ce0/t/768/432/d/-prince-william-japan-house-super-169.jpg >>754
怖いなあー
しかし日本もどこかで行っている可能性もありそうでコワイｗ >>790
日本は素材の捉え方が得意だからね。
生食多いし。
一流の素材に囲まれた一流の国よ。 言い間違えるわけないじゃん。ぜんぶ台本どおりだろ
大英帝国がいまだに忘れられないお高くとまったイギリス土人やよくやる事だよｗ 欧米人にとっては日本料理と中国料理は判別不可能ってこったな？まぁ日本人もイギリス料理とアメリカ料理の区別つかんからな(´・ω・`) >>807
＞皮肉の意味が分からない 何が面白いんだ？
面白いじゃなくて
「日本なんか相手にしてないよ」という嫌味だよ 日本人も中国人も、アジア人は総じて目が細くて小さくて細いというステレオタイプをもじったジョークのつもりだったんだろうな
アジア人差別主義者！(´･ω･｀) >>812
台本としても池沼装ってどんな得があるのか意味不 >>796
アメリカ様の鉄と石油とゼニで軍兵整えたのにトチ狂ってアメリカ様に喧嘩吹っかけたのがファナティック倭猿エンパイア wwwwwww wwwwwww wwwwwww wwwwwww 日本に住んでる在日韓国人も
なぜか「日本人」と言ってる ま！
イギリス国民の模範となる行動を率先してなす
という
王族の資質には、疑問があるな
イギリスとは、そういうものなのかも知れんし >>814
ミートパイが2つ出てきて区別できるわけないだろ 「ジャパ」って発音がしにくいからな
「チャイニー」の方が発音しやすい >>105
それはない
まともな日本人は中華料理と認識してる >>822
本名使わず、日本人っぽい通名つかってなりすます始末
最低の民族だね。大便民国のウンコリアンは イギリス連邦は形として主権国家どうしの繋がりだし、日本と中国もそんな感じで ざっくり捉えてるのかもしれんね
まあ ポルトガル人にスペイン料理食べるかって訊くような話をなんだけどな >>815
相手にしてないのにジャパンハウスに連れてこられたんじゃ
屈辱的じゃないの？ 和食がいいって言ってるのは日本人だけだよ。
残念ながらこれが現実。
中華料理の方が有名だしね。 中華料理は日本人のものだよっていうリップサービス
てか中国から中華料理とったらどうなっちゃうのさ >>823
＞王族の資質には、疑問があるな
いやいやいやｗ
イギリス王族だからこそ、こういう事を言うんだよ
少しは勉強しろ >>816
プラス出っ歯でカメラ持ってメガネ掛けてるのが倭猿 >>830
ウマルの件は笑えた
妻や家族までもが、必死で隠すからなー >>790
日本料理は その辺の母ちゃんでも
世界的にはマジシャン並みだから
もはや驚愕してしまう >>833
じゃあ何で前回は日本と中国を間違えて日本人妻って言ったの？ >>755
イギリスの労働階級なら分かるけど、指南と教育をしっかり受けたローヤルファミリーの一員ではあり得ない話ですよ。
もしそうだとしたら、本日英国の衰退の原点になってしまうぞ。まして、かつての同盟国で、交戦までした相手の日本ですよ >>773
嫌いなのに連れてこられて来たんだ
ダッセーw >>808
中国だって人肉伝統だろ、イギリス人もそのくせイルカ虐待がなんたらだしウザイ >>6
すまん中国の方がいい
歴史ゼロの韓国と間違われるのは恥 >>841
＞わざわざ来ておいて間違えるか？
間違えるハズがない
１００％ワザと言ってる このイギリス人の日本人嫌いっていつから始まったんだ >>824
暴言GGYエディンバラ公フィリップの祖父の血を引いてるからこうなるのは当然やろ アラビア文字使っていら所は、みんなアラブ人でアラビア語喋れるだろと思っているみたいに
(イランはアラビア文字使ってるが、言語としてはアラビア語と系統が違うペルシア語)
中国も日本なんて、たいして区別ついてないだら
韓国みたいに、漢字やめて民族文字にしないたな >>836
「そういやトランプ爺が再来年あたりと言ってたな。失念してたわ」と王子 >>1
お返しに、「私もスコットランド料理は好きですよ」
と言っとけ >>6
どっちも土人だろ
シナ+チョン
合わせてシナチョン土人だから >>834
アップルパイは何処の国のものかと言われれば言葉を濁すだろう 「食事に関するジョークを言うイギリス人」自体が傑作ジョークなのにその上で日中米絡めてくるなんて天才漫才師かな？ >>850
ワザととして池沼アピールして何になるんだという疑問が >>807
面白くはないが、まあ英国人魂なんじゃね まぁろくな食文化がない国の王子じゃ区別つかんわな、しょうがないｗ 日本人は韓国朝鮮人に間違われるのが一番嫌だけど
イギリス人はどこなんだろうな >>835
絶対君主の名残りか
黒いものを白といえ！ >>851
プリンス・オブ・ウェールズ沈めたから(´・ω・`) >>787
いや外交畑の人ばかりだから
王子のイケズをきちんと理解したんだろ 俺らにしてみれば、中国も日本も大差ない辺境の東の未開国ですよ、っていうイギリス人特有のアジア人軽視ジョーク まぁ、こんなもんだよ。
外人特に欧米人の東アジア認識は。 >>867
しかし皮肉というより池沼にしか見えないという >>810
単に料理に使う器具を発明できず
単に料理に使う燃料を用意できず
単に料理に使う調味料が存在せず
これじゃ生で貪り食うしか無いな倭猿よ wwwwwww wwwwwww wwwwwww wwwwwww 2 嫌味や皮肉の心得
2.1 どんな言葉も言い方次第でネガティブなメッセージになる
4 「嫌味」を言われたときの返し方
4.1 それって嫌味？とズバッと聞いてみる
4.2 「ありがとう」と、あえて言葉通りで受け取る
it is so nice of you で「嫌がらせするな」
it is so nice of you は、「とっても優しいね」と相手を褒めるフレーズです。このフレーズを、嫌がらせをされたとき、迷惑を受けたときに使うと、嫌味として捉えられます。
Ah it was you who threw my shirt away. So nice of you!
ああ、私のシャツを捨てたのあなただったのね。本当に優しいのね！（嫌なヤツだよ！）
are you okay? で「頭大丈夫？」
are you okay? は、「大丈夫？」と相手を心配するフレーズです。しかしながら、
言い方やシチュエーションによってはかなり失礼な表現にもなります。
「頭大丈夫？」「あなたおかしいんじゃないの？」という意味にも捉えられるのです。
英語で、皮肉に対して皮肉で返せるようになったら、あなたも立派な英語マスターと言えるでしょう。
「嫌味」を言われたときの返し方
それって嫌味？とズバッと聞いてみる
よっぽど疎い人でなければ、「嫌味」に気づくはずです。嫌味を言われたことに
気づいたのであれば、are you being sarcastic?（それって嫌味？）と単刀直入に
指摘するのも良いでしょう。気づかない振りをしていると、外国人は
調子に乗ってさらに言ってくる人が多いです（自省心が希薄）。
「ありがとう」と、あえて言葉通りで受け取る
嫌味で funny!（つまらないんだけど）や great!（全然すごくないけど）と言われたら、
嫌味であると承知の上で、thank you と返す手もあります。
あえて言葉をそのままの意味で受け取り、嫌味を理解するだけの機知と、
それに対してムキにならない大人の余裕を相手に見せつけましょう。
目元の表情で「イヤミだって事は分かっているけど」と示すのがコツです。
😅 Are you okay?
君、（頭は）大丈夫？
🤗 Thank you for always worrying about me.
いつも心配してくれてありがとう 猿にシャーロットって名前付けられたこと根に持ってるんやろなあ 中華はもうしっかり根付いてて、ハンバーガーとかと同じ階層から食えるだろうけど
和食はどうしても高級系、ヘルシー意識高系に偏るだろうしなあ
それにしたって白人の雑舌じゃあ、値段なりの価値はなかなか見いだせなそうだし こいつらに日本の伝統料理サーモンの刺し身の味がわかるとは思えない >>866
そして王子は次代のプリンスオブウェールズだから、か 日本料理と言えばみんな寿司としか答えないが
寿司以外の知名度低すぎないか？ 中華料理美味しいね横浜に行くと必ず中華街に行きます
アジアには美味しいモノがいっぱい 以前勤めてた会社のアメリカ人は
ジャワカレーというのがお気に入りで
日本のインドネシアって都市はどこにありますか？って真顔でネットで検索してたからな
そのひとが言うには
日本にインドネシアという地域の都市があって
そこの伝統料理がジャワカレーだと思い込んでた イギリスのゲロマズ飯文化からすれば日本料理も中国料理も激ウマだろう 日本と英国は７０数年前には戦争してんねんぞｗ
ゆとりだらけの時代になったんだな。 おれも欧州人の見分けはつかないけど、イギリス料理が見た目も味も駄目なのはわかるｗ 日本の国民食って・・・いまやカレーとラーメンだからなｗ
しかもどちらも皇室の方も大好きなんだし まぁよく言われることだけど
世界地図見せても日本がどこかわからんよ彼らwww
かく言う俺もイギリスは島だからまだわかるけど
ヨーロッパとかイタリアくらいしかわからん アメリカ人ならジョーク
日本親父なら親父ギャグを言ってヒエッヒエになる場面 冷やし中華や天津丼なら間違っても仕方が無いって思うわ ウィリアム王子ってセリーナ・ウィリアムズの親戚なんでしょwww これ日本だったら浜田に頭ﾊﾟｰﾝ！叩かれるの待ってるような突っ込み待ちのベタなジョークだよね 前回の件があったから、わざと言った可能性もあるな
中国人やウンコみたいなプライド持ってるし ようは、「かっこいいですね」って言おうとしたけど間違えて「ハゲですね」って言ってしまったって感じだろ。 どうやったらこんなポカミスするのかね。
相手国の要人前に大した失言だよ。普通はないよ。 ラーメンのことだろ
実際どっちの料理なんだか答えは出ねーし レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
