【教育】「日本語学びたい」米国で若者増加もクラス存続の危機…日本、支援本格化へ 公立校は就職有利なスペイン語中国語が増加
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
「日本語学びたい」米国で若者増加もクラス存続の危機…日本、支援本格化へ
産経 2018.10.10 11:45
http://www.sankei.com/world/news/181010/wor1810100018-n1.html
米国で、日本のアニメやゲームに親しんだ若者を中心に日本語を学ぶ人が増え、中学・高校の学習者数は４割近い伸び率となっている。一方、日本語の教員数は頭打ちで、財政難から公立校で日本語の授業を削減する動きもあり、在米日本大使館は日本語教育の支援活動に乗り出す。教育関係者による検討会を立ち上げ、現場のニーズを吸い上げて政府の対策に反映させる狙いだ。（ワシントン 塩原永久）
首都近郊のバージニア州アーリントン郡で今春、公立高校の選択科目の「日本語」打ち切りが決まった。人気のスペイン語や就職に有利とされる中国語に押され、履修者数が少ない日本語とドイツ語がコスト削減の合理化対象とされた。
その後、郡教育委員会が開いた公聴会で、米国人の生徒らが「日本語を学び続けたい」と授業の維持を訴え、署名活動を展開。郡教委は履修者の確保を条件に授業の廃止方針を撤回した。
国際交流基金によると、国の教育予算削減で２０１０年以降、日本語を含む外国語科目が削減される動きがある。日本語教員の減少が拍車をかけており、地域の日本語教育を長年支えた教員が高齢になって引退するのを機に、授業が廃止されるケースもある。
同基金による３年ごとの実態調査では、１５年に全米の日本語学習者が約１７万１千人と対１２年比で９・７％増加。中学校で４３％増、高校で３９・４％増と若年層の伸び率が顕著だった。一方で教員数は８・８％減り、教員育成をはじめ、日本語教育の基盤拡充の必要性が浮き彫りになっている。
こうしたことから、在米日本大使館は、現場の実情に沿った支援策を議論する「日本語教育懇談会」を年４回程度開く。１２日の初会合には、コロンビア特別区とバージニア州、メリーランド州の公立校の日本語教師や大学研究者らが参加。同大使館は「関係者が情報を共有するプラットホームとしたい」（島田丈裕公使）といい、将来的に全米の政府公館や関係機関との連携も視野に、日本語教育の基盤拡充を目指す。
アーリントン郡で起きた日本語科目の廃止検討に危機感を抱き、日本語教室を主宰するＮＰＯを立ち上げた笹栗実根（ささぐり・みね）代表は、「日本語を学びたいという人は、学生だけでなく大人にも思いのほか多い」と指摘。“日本語ファン”を増やす草の根レベルの活動が重要だと指摘している。 そういや中国語話せる欧米人ってほとんど見たこと無いな。日本だからだろうか。
そもそも漢字を覚えるだけで大変だと思うが 日本の産業を守ってきたのは日本語の難しさ
ってのをどこかで聞いた事があるが
そこらも考えてるのかな？ 日本語学校が世界で最初に作られたのはロシアなんだよな（1702年）。
日本が鎖国時代の頃にロシアに日本人漂流者が何人か流れついたので、
日本と貿易したいロシアは日本人漂流者を教師にして日本語学校を作った。 >>1
●偏差値50私立理系新設バイオ大学へ入学して卒業した。
すると、無職（むしょく）の私を見て親は混乱、動揺（どうよう）、狼狽（ろうばい）した。
親が混乱、動揺、狼狽する姿を見たくない。
そうなら、中学生は進学高校へ、高校生は上位大学へ入学したほうがいいよ。
医学部は、実験を外部雇用の高技能職人「テクニシャン」がやる。ピペットをチュッチュする生化学検査等々だ。
女は生まれつき手先が器用で、バイオ実験が男性教授より早くて正確だ。性差能力ゆえ、努力は無関係だ。
バイオ大学の教授は、バイオ実験を有料テクニシャンではなく無賃で頭おかしい女子大生にやらせたがる。
それで偏差値50バイオ大学は、女なら「金と結婚」以外のわがままは何でも通る構造問題がある。
東京坊ちゃんの私そっくりの田舎坊ちゃんが「不良と癒着（ゆちゃく）するその女」に近い人間関係で変死した。
詳しい事情は不明だが、こういう不吉なことも起こっているので、なおさらモヤシ金持ちから結婚を断られる。
図書館の対面テーブルで女が首周りの開いた服で座り、かがんで乳首を出して見せて「きゅきゅしまる」と話しかけてきた。
学園祭で私に向かって赤いミニをめくってショーツを見せた。
四つんばいでお尻の中に収納されている女性器を後方の私へ着衣のまま突き出す行動、ロードシス反射をした。
http://dietmastermax.cocolog-nifty.com/blog/e0751895.jpg
それぞれ別人の女たちだ。複数行為をした重なる女もいる。
普段、問題児の女たちは、モヤシ金持ちのことをコキ下ろして振り向かせ、セックスを迫る。
私は体調不良で何年も休学し復学した。
復学の4月から再びイジメが始まり、半年過ぎの12月で私は、なかば女たちに屈服した。
女の住所電話番号を聞いて、ウソのラブレターでお世辞オベッカを言うようになった。
世間向けに言えば、7ヶ月間、私の悪口を言ってる女が、私から住所を聞かれる。
聞かれると、1分以内に女自身の住所を書いてよこすのは異常だった。
●奇声の田舎娘
金持ちの悪口を言う側の女たちだ。
東京女にもいろいろいて、そういう富裕層に批判的な立場にいるタイプの東京女たちだ。
彼女たちなら、そのまま金持ちの悪口を言って媚びて、不良の心をわしづかみで、その悪口男と結婚する。
そういう富裕層に批判的な立場にいるタイプの田舎娘たちには、間違っている娘たちが多かった。
お金持ちの悪口を言う人々の輪の中心で、お金持ちと露骨に結婚したがっていた。
（これを私が人に言うと、幻覚で片付けられ、私は叩かれ大損する。以降、口をつぐむ。）
問題児の田舎娘たちは、不良に媚びへつらい、不良よりも強い筋肉金持ちを避け、モヤシ金持ちを探していた。
モヤシ金持ちに噛み付いて、濡れ衣で大損させ無職破滅させ、弱ったところで求婚して、相手モヤシに断られる。
東京坊ちゃんの私そっくりの田舎坊ちゃんが「不良と癒着（ゆちゃく）するその女」に近い人間関係で変死した。
詳しい事情は不明だが、こういう不吉なことも起こっているので、なおさらモヤシ金持ちから結婚を断られる。
モヤシに濡れ衣を着せ、女側からモヤシに求婚すると同時に、悪口不良の輪の中でモヤシから求婚されることも待っていた。
女から軽く頼まれた程度でも、不良の縄張りにいる女とのセックスはしっぺ返しリスクが高すぎて、交尾は無理だ。
問題児の田舎娘たちは、お金持ちへ気配り気づかいで、チンコにゴムつけてしゃぶるタイプか？それはしなかった。
私はその女たちが不良や教授から一方的に婚期を搾取されていると勘違いして、何度か話し合いをした。
5分を過ぎると、彼女たちは、共通して奇声を発して精神錯乱を起こし、記憶と正気を失った。
実際の奇声はアとオの中間のサイレン音だ。●を抜く
サイレンの音（効果音・擬音） https://youtu.be/PpLQ●Kp4nD-Q?t=12
明石家さんまの名言「生きてるだけで丸儲け」
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/kouri/1535806685/4-
●思春期が終わったバイオ女たちだ。彼女たちは私にイヤガラセ求婚する。それは未熟な誤算のサイコパス行動だ。
彼女たちは、私が彼女たちと不良たちに順応して、彼女と結婚するよう、損させ強要する。
私を憎む人々が、私に損させるために彼女たちを将棋の駒として利用する。死人も出た。バイオ大学は利害関係が複雑だ。
男は、軋轢を生んでも、家族が怒る程度の「損させられた証拠」を取って家族に助けを求めるのが、私はいいと思う。
まみむ >>99
●「不良の縄張り」と「富裕層の財布」を両方欲しがる一部の田舎娘たちの上京病
動物の生態学だ。
四つんばいで女性器を突き出す行為は、土下座にも等しい性交懇願だ。
ヒトのメスは違う。意味が反対。
不良の縄張りに立って、ほかの弱いオスへ女性器を突き出すと、自分（女）を守りすぎて、弱いオスにはイヤガラセになる。
偏差値５０世界は富裕層を憎悪する世界だ。私のようなモヤシ金持ちは差別され損する共同体だ。当たり前。
不良たちの縄張りにいる一部の田舎娘たちは、私へ四つんばいで女性器を突き出すポーズなどで懇願だ。
不良たちの縄張りにいる彼女たちと性交すれば、不良とケンカになり、腕力でも道義でも人数でもすべての点で私の負け。
周囲の差別感情を誤読して、彼女たちはモヤシ金持ちへ嫌がらせ求婚すれば成功すると誤算したんじゃないのかしら？
性交懇願行動してくる彼女たちは私に濡れ衣を着せるなど損させて接点を作ってくる。不良も教授も大学も乗り出す。
「あの女たちは、誰と結婚しても、不倫で俺（不良）たちの子を産むリモコン女だ。」
不良は私にこう男便所でほのめかす。私の隣で音出し放尿しながら、犬の壁ション、マーキングだ。
「勉強するやつは裏切り者という不良が、バイト首になる子から教育機会を奪って大量無業者を出し、廃学部を見た。」
理系大は日本全国からバイト首になる子が自立の道を求めて集まる特殊な共同体だ。
走る姿がまるで慌てたペンギンの子が普通にいる。
http://livedoor.blogimg.jp/worldfusigi/imgs/3/f/3f00ee00.gif
バイオ女が不良の縄張りでスーハー呼吸するから、不良は教授から一目置かれ模範学生で、イジメやり放題だった。
それは大学経営者や教授の責任だ。バイオ女の機嫌をとりすぎたからだ。女の付属品の不良も同時増長した。
彼女たちは「私に偶然生じた弱み」に賢く付け込み損させ、口説かせるように仕向けたので、女にも独自の悪意があった。
当時ストレスで全身の血行が悪く、頭も回らなかったので、「女の独立独自の悪意」を見過ごした。事後記憶の整理で気づく。
彼女たちは不良や教授抜きでも自分でワルダクミを考え実行に移すから、早めに証拠を取りましょう。
●不良の縄張りにいる女がよその男へ性交懇願行動したら、女はそのよその男へゴムフェラ奉仕がいいと私は思う。
人様の大切なチンコを預かって傷つけないようにしゃぶるって、簡単なようで難しい。
>お前が就職できなかったのはお前の能力不足が原因で、大学や女は全く関係ない。反論できる？
>そもそも何社にエントリーシートを出して、何社と面接して、そんなことほざいているわけ？
●エントリーシートがない時代だ。
ネットはあったがマニア向けで、一般学生には未普及だった。
縁故コネなし人文系は80社回り、縁故コネなし理系は20社回るのが普通の時代だった。
葉書か電話予約で少人数の個別入社試験か、大会場の大規模ふるい落としの時代だ。
もっともっと業界によって細かい分類がある。書かないけど、例外も多い。ある程度の傾向の話ね。
就職協定はあったが、ザックリ、協定守る会社と協定に縛られない技術系採用部門の会社があった。
就職協定は人文系大卒を採用するときの大企業、中堅企業の紳士協定だった。
理系は青田買いで、就職協定なんかまるで関係ない。
医薬食品の理系は3年生の青田買いと、一流大学の教授推薦でほぼ採用枠は埋まる。
●親子離間工作
大学が父の職場へ「お宅の息子はストーカー」と息子を人質にイタズラ電話で直接商売の邪魔した離間工作が効いた。
就活スーツがない。交通費も食べ物にも事欠く。殴られる。病院にも行けない。家族関係が悪いとはそういうこと。
バイト首になる子から専門教育を奪うのも残酷な上に、親子離間工作もきつい。履歴書を買う金も自由もない。
親子離間工作があると、家族の付き合いは長いから、その後の人生の障害にもなる。
大学側は大学のハンコ押した封書郵送で済むことなのに、職場で邪魔する電話は非常識で悪質だ。
私は就活スーツも交通費も食費すらなかったので技術系就職の時期を逃した。ストレスか、体の具合も悪い。
仮に、就活し工場技術者に面接技術テストされても、理系教育ゼロの大学生で困惑されただろうが。
●その大学は医療資格大学に学部改変して、圧倒的多数の卒業生は幸福をつかんでる。
まみむ >>99
●偏差値50世界は、四つんばいで求婚する女や排尿威嚇する不良がいる動物園だ。
動物の生態学だ。
四つんばいで女性器を突き出すロードシス行動をディスプレイするのは、土下座にも等しい性交懇願行動だ。
人間の世界で、四つんばいで女性器を突き出すことから始まる男女の恋愛だ。
たぶん、ここから先は、女の側が土下座にも等しいお世話行為を積み上げて成就させる恋愛だ。
不良の縄張りにいる女がよその男へ性交懇願行動したら、女はそのよその男へゴムフェラ奉仕がいいと私は思う。
人様の大切なチンコを預かって傷つけないように大切にナメてしゃぶるって、簡単なようで難しい。
不良グループだ。
「あの女たちは、誰と結婚しても、不倫で俺（不良）たちの子を産むリモコン女だ。」
不良は私にこう男便所でほのめかす。私の隣で音出し放尿しながら、犬の壁ション、マーキングだ。
不良の縄張りに自分の意志で居座る女は、よそ者の男から口説かれ恋愛になるのは難しい。
彼女たちは「私に偶然生じた弱み」に賢く付け込み損させ、口説かせるように仕向けたので、女にも独自の悪意があった。
当時ストレスで全身の血行が悪く、頭も回らなかったので、「女の独立独自の悪意」を見過ごした。事後記憶の整理で気づく。
彼女たちは不良や教授抜きでも自分でワルダクミを考え実行に移すから、早めに証拠を取りましょう。
「田舎娘」と「ヘンテコ東京弁の自称東京女」にこういうタイプが多かった。
不良の縄張りで自由にスーハー呼吸できるくらい、不良と良好な関係を保ちながら、よそ者と結婚したがる。
田舎娘全員がおかしいというわけではなく、おかしい女の傾向がそうだということだ。
大人の女にいちいち不良の正体を説明する必要はないと、私は思う。経験上、女は奇声発作を起こし私は窮地になる。
よそ者の男の側が、「この女は両方を同室同時刻に欲しがってる。」と女の結婚条件に気づけ。
●強引に口説かれる恋愛を好む女は、赤の他人をストーカー男に仕立てて自分たちを口説かせようとする。
ストーカーを排除する時代に、男をストーカーに仕立てると、そういう女は男を失って子無し独身で終わる。
●田舎娘たちは「不良」と「赤の他人」の調和点を探る。
東京の荒れた公立小中高で「不良」と「赤の他人」との調和点を探る女はいなかった。
東京女は不良とほかの男を別の生き物だと思ってる。
「あの女たちは、誰と結婚しても、不倫で俺（不良）たちの子を産むリモコン女だ。」
不良は私にこう男便所でほのめかす。私の隣で音出し放尿しながら、犬の壁ション、マーキングだ。
こういう「不良たち」と「赤の他人」との調和点を探る無駄で不毛なことをやる女はやっぱり田舎者だった。
彼女たちは会話5分で奇声発作を起こすので、親切心で不良のことを告げ口するのは、リスクのほうが大きい。
バイオ大学でバイオ女は教授に次ぐ発言力がある。彼女たちは本気で財布男を不良男の世界に順応させようとする。
彼女たちの野望、「不良の縄張り」と「不良よりも弱い金持ちの財布」の両方を求める野望に巻き込まれる。
「不良の縄張り」と「不良よりも弱い金持ちの財布」の両方を手に入れようとする野望だ。
そんな不毛な野望を田舎から来た娘さんのなかで、ごく一部の人は持ってる。
●托卵不良の縄張りに居座って、よそ者の男と結婚したがる女は、私生児は産めるだろうが、結婚は無理だろう。
●単なる公益投稿だ。
相談すると、東大卒の心理カウンセラーはウソだと断言し、現実と違うから、公益で投稿している。
「勉強する気があれば、どこの学校でも勉強できる。」そういうウソを言う人も別人に多すぎる。
1990年代前半、バイオ大学は選択肢が少なかった。
その選択で、研究室から腕と肩を捕まれて、物を投げ出すように廊下へ放り出されたから、無理。
ウソのクレーム電話を家に一度もかけず、父の職場へだけかけ仕事の邪魔する。
数あるイヤガラセの中でこれらは説明しやすいものだ。
まみむ 今は中国語でも彼らが社会で活躍する頃にはどうなってるんだろうな >>82
ジャパンマネーって言葉も流行ったな
遠い目 そんなの英語の字幕が確実に入ってるしな
「日本語学びたい」ってウヨサポか業者のステマにしか見えん ID:FtKWLmUo0
糞長文べたべた貼るな糖質 >>57
（‘人’）
じゃあ<丶｀∀´>が先に中国語を覚えてよ(笑)
簡体字だから日本の漢字より易しいよね？(笑) >>57
これがまた中国語ってのが面倒
少なくとも喋る聞くは英語より大変
漢字だから新聞などは独学でも何とかなる気はするが
それでも日本の漢字と全く同じわけではないし
英語と文法が似てるから、英語圏の奴がpininで始めて
会話をガンガンやっていく方が日本人より習得が速い気がする
本当に日本語の汎用性の無さに泣けてくる・・・ 余計な事に金使うんじゃねえよ！
お母さんは日本人だらけにしたいのか？ 日本語なんか勉強しても意味ないよ
時間の無駄
英語を勉強しなさい 外国人が中国語で喋っても中国人は英語で会話しようとするからな スペイン語を選んだばっかりに苦労したでー
コモサディセーとか誰も言わへんやんけーーー しゃんはい上海、スラム
あの経済規模とか言うけど、上海でも中心部を少し離れるとこんな感じ
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/f/4/f4321b43.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/3/a/3a430506.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/1/2/129b0b8d.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/6/0/60014e59.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/e/0/e06d0a0e.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/2/4/24d810a9.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/6/b/6b76a7fb.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/3/f/3fa8b5c0.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/0/a/0ae46c1a.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/2/0/2087cc81.jpg
ttp://livedoor.sp.blogimg.jp/kaikaihanno/imgs/3/e/3e3d735a.jpg
https://i.imgur.com/oDJUNUU.jpg 日本語なんか勉強しても行き着くところはどんなに努力しても
ドナルドキーンだぞ
それでも良いのか 日本のアニメ・ゲームなんてオワコン
日本の支援は必要ない 先進国から外れて欲しい
アメリカと特亜の植民地から解放されたい なんか、いろいろ本当かなー？って思う
オーストラリアのシドニー大学では日本についての研究、教育が盛んだった
でも、それは親日だったからではなく、日本を仮想敵国として見てたから
日英同盟が1902年
本来ならば、それでイギリス連邦の一つであるオーストラリアと日本は敵対関係ではなくなるはず
実際、日本はオーストラリアに侵攻する意思などなかった
しかし、それでも、オーストラリアは日本を仮想敵国として想定し続けた
それが欧米人なんだろうなーと思う
自分たちと違う者は、基本、「敵」
そして、敵を知るために、特定国のことについて勉強する
そこからすると、
記事で、スペイン語、中国語が人気？
メキシコ、中国が欧米の脅威とみなされてるってだけだろ
こういう考えの方が本当じゃねーの？ 外人に生まれてたらこんな糞ローカル言語は確実に勉強してない >>40
やっぱそれだよな
カスティリヤ語は英語で言うところのQueen's Englishだから
中南米でもこれ話とくと無難 韓流ドラマやK-POPの人気に後押しされて韓国語のクラスは大人気！！
なんてことはないの？漢字の音読み訓読みとかなくて表音文字で簡単だろ？ >>123
音は同じなのに意味が違うなんて欠陥言語は教えるの難しいんじゃないかなw >>125
そこじゃないと思うんだよ
韓ドラやKPOPは人気があるんだって言いたいんですか？
同音異義語が多くて日常会話にも困っているというのはガセ情報
特に挑戦だの釣船だの並べたコピペはウソだらけ
グーグル翻訳にかけて調べれば捏造とわかるよ >>1
こういうとこにお金入れないと
署名集めてまで日本語を学びたいっていい流れなんだから >>1
>「日本語学びたい」米国で若者増加
嘘つくな
>日本語の教員数は頭打ちで
嘘つくな
そんなもんゴロゴロいるだろ
ソース元見たらステマ産経か >>118
（‘人’）
つーかBBCを始め日本語放送を止めちゃったのよ(笑)
今ならネット放送で事足りる筈なんだけど日本の衛星放送だけ照射するビーム出力を絞られ
radikoは海外聴取不可能とか日本語を海外で聞くならようつべやコミュニティFM放送に頼る位しか無いのよ
例えばスペインの国営放送なんて日本でグーグルアプリから気軽にTVが視れるしそりゃスペイン語が普及しますよ(笑) 昔北米に居てキャ○ンのプリンターを買ったことがあって
説明書が分厚くて、色んな言語で説明してあって、
英語、中国語は勿論、色んな欧州語や韓国語、ヒンズー語、タガログ語まであるんだが
日本語だけがないんだわｗあれはずっこけた
キャ○ンなんて日本のメーカーだぜ？たとえ北米支社が別だとしても
これはキャ○ンが糞というよりも、日本語がいらない子扱いされてるって事。
あと日本人の旅行者は糞ほど多いが、移住者が異様に少ないというのもある。
中国人向け、韓国人向け、インド人向け、の大型スーパーはあるのに日本人向けは無い。
日本人向けの店って、変な小さい駄菓子屋みたいな店しかない。
日本人旅行者向けのジャパニーズレストランは山ほどあるのにな。
（しかもこれって殆ど経営者は日本人じゃないｗ）
海外にも行ったことない高齢ネトウヨ底辺は「日本人は世界で尊敬され愛されてる」だの
「日本人は海外で優遇されるぞ」とかアホみたいな妄想してるが全然そんなことないからな。
せいぜい旅行者向けの店で「イラッシャマセ」だの「コンニチワ」だの笑いながら言われるだけ。
煽てられて鴨られるというならありえるが。 スペイン語はバイオ4で聞いて以来触れたことがないなぁ
でも喋れたらなんか凄そうだよな
勉強の仕方がもうわからんけど >>129
それは２つの別の問題を語ってるわ
１つは「海外の国営放送のたぐいはどんどん日本語放送をやめてしまっている」
もう１つは「日本の放送局はテレビもラジオもどケチでストリーミング放送をぜんぜんしない」 単発で日本下げのレスはあの国の奴のレスだと心得ているｗ >>130
新規の移民が多い国はその人達向けの店があるってだけの話
日本人移民はもうアメリカ社会に同化しているからね
チョン移民は韓国語しか話せないしね
アメリカなのに韓国かよって思ったわｗ ＞日本人移民はもうアメリカ社会に同化しているからね
＞日本人移民はもうアメリカ社会に同化しているからね
実際に行ってみてこいよ
ちゃんとパスポート作ってなw
あと上の話は米国ではないぞ？
めんどくせえから自分でググれジジイw 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b) >>135
やっぱり単発ｗ
フィラデルフィア近辺に住んでたよ
お前はカナダか？ >>136
あのよ・・・スマホってやったことない？
別に意図的に変える訳じゃなくて勝手に変わるわけ
お前みたいなパソコンガラケー爺が色んな所にいるんだが
あれ全部お前の書き込みじゃないだろうな？w アメリカではチョンは群れていた
知り合いの日系人はサンフランシスコに住んでたが、
中国人、韓国人が多くて東海岸に逃げたって言ってたわ
奴らはルールを守らないと 日本語に興味もってくれても就職移民が増えるのならば、
それは日本人の首を締めることになるからなｗ >>98
へぇ〜。それは意外だな。
教えてくれてありがとう。 ロシアも早いほうだけど李氏朝鮮がずっと早いだろう
早期から司訳館という役所を設けて
女真語、漢語、蒙古語、日本語、後には琉球語などの通訳を養成して（これが学校）
翻訳作業をさせた
教科書のシリーズとして『老乞大』『朴通司』などがあり、
その日本語版は日本の国語史の海外資料として日葡辞書などの南蛮資料とともに
日本の研究者にも重宝されている 中国系日本人の就業場所かな？
英語喋れる人が多いしね。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
