まあもう解ったろう

科学の発展は知能の高い低いの問題じゃない
「勇気」や「正直さ」の問題なんだ

我々ジャップはそうした道徳に欠いているから
捏造研究だらけになり、リスクを避けて研究しなくなったりする

不道徳な我々ジャップには科学が発展させられない
欧米人達は優れた道徳があるから科学を発展させられる