通常、第二外国語で会話する能力を伸ばしたい場合
すべての基礎となる発声理論、口や舌の動きの理解をしたうえで、
対人訓練を続けてようやく習得できるようになる

しかし日本の英語教育だとそういうもの一切やらないで
日本語発声そのままで英語発音しようとする。
中国語学習教材のほうがそこらへんしっかりしてる

さらに日本は英語文法学までデタラメばかり書いている。
これで英語習得してもへんな感じにしかならないよ