【人質司法】「ゴーン釈放しろ。日本の司法は異常」英語のネット署名、2万人突破「取り調べに弁護士同席なし、狭い独房に長期間…」★２
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
https://www.change.org/p/human-rights-campaign-the-release-of-carlos-ghosn
スタス★簡易翻訳。直訳だと意味が伝わらない箇所があるので意訳多々。
題名：カルロスゴーンの釈放
>The release of Carlos Ghosn
20,325 人が賛同しました。もう少しで 25,000 人に到達します！
中略
取り調べの際弁護士を認めないという、独自の法を持つ日本の司法は、彼のした行いの程度に対して、かけ離れてる、行き過ぎ。
>The Japanese judiciary, which probably has its own laws prohibiting the accused from having his lawyers with him during his interrogation, has gone very far in his act of vandalism.
中略
彼は、抑留者、犯罪者、テロリストらも収容しているようなプリズンの、5メートルの独房に勾留されている。
>He is imprisoned in a 5m cell, a prison that includes detainees, criminals and terrorists.
以下省略。
以上スタス★訳終わり。原文を。
---------------------
The release of Carlos Ghosn
20,325 人が賛同しました。もう少しで 25,000 人に到達します！
発信者：Tony Alam 宛先：Human Rights Campaign、6人の別の宛先
It has been seven days since our compatriot Carlos Ghosn was sequestered and sentenced before being tried.
The Japanese judiciary, which probably has its own laws prohibiting the accused from having his lawyers with him during his interrogation, has gone very far in his act of vandalism.
Should we wait for Lebanese citizen Carlos Ghosn to be lynched before Lebanon reacts and officially asks Japan for release.
The Lebanese ambassador to Japan sent by our minister of the EA, could not meet him, and any contact with the outside is forbidden.
He is imprisoned in a 5m cell, a prison that includes detainees, criminals and terrorists.
We request that a high-level official delegation travel to Japan as soon as possible to learn about the conditions of detention of a Lebanese citizen emigrant, surplus, brilliant businessman, known for his great qualities.
前スレ
「ゴーン釈放しろ。日本の司法は異常」英語のネット署名、2万人突破「取り調べに弁護士同席認められず、狭い独房に長期間…」
http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1543577735/ >>457
殴れないから、供述調書という名のフィクションが書けなくなるからに決まってるだろ
弁護士と容疑者が口裏合わせるとかいうやつが絶対出てくるだろうがのは、
そんなのはむしろ逆で、サツ同士が口裏合わせて作文や証拠捏造できなくなるから弁護士入れたくないんだよ >>480
犯罪者ってのは起訴されて有罪判決を受けて犯罪者になるんやで
日本は逮捕されただけでまるで犯罪者かのようなイメージをもたれるけどさ 日本の法律を変えたいなら、占領し、蹂躙し屈服させて見給え。 >>405
取り調べ方法が正しいことがこのレスで証明されてる 優雅に贅沢三昧してた乗っ取り野郎ざまあｗ
牢屋で反省しろ というか
日仏離間工作に、まんまとはまるフランス政府
こんな馬鹿はいらない まぁ見てろよボンクラども
最強の弁護団付けてゴーンが必ず勝つから
涙目で80億＋莫大な賠償金払うことになるだろうねｗ 日本はまだまだ犯罪者に甘いと思っていたが
世界レベルでは厳しい方なのか 英語？？
ここは日本だ死ねよgone
carlos gone, gone gone, 確かに日本の警察は閉鎖的過ぎるな。今まで日本警察の冤罪からどれほどの無実の人々が無念の死を遂げたことか。 >>505
この署名がフランス人が大半かどうかも分からないぞ？
レバノン人かもしれないし、アメリカ人かもしれない。 ゴーンが何してたとしても被疑者の権利を認めない日本はおかしいわな >>457
＞ふと疑問に思うのは日本の取り調べで弁護士禁止の理由ってなんなんだろう？
弁護士は後々の公判で思う存分弁護できるのだから、その前は検察のターンだよ。 これは日本詰んだな。
先送りの金額の確定すらしていない。
多分すぐに釈放される。先走ったなジャップ。 >>472
ろくでなし子の事件みたいに警官に有罪と信じ込まされて危うく調書に同意させられそうになった事件もあったな
運よく弁護士がこんな事件でこの刑は重い、あんた洗脳されてると
諭されなかったら危うかった
>>486
これ昔あちこちの記事で告発されてる「ゴーン以前の腐った日産自動車」の話だよw ゴーン容疑者の報酬覚書、最側近幹部が個人で保管
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181130-00000586-san-soci
ゴーン容疑者が退任後に受け取る報酬額を記した覚書は、ゴーン容疑者の最側近の幹部社員が個人で保管していたことが３０日、
関係者への取材で分かった。覚書は複数の種類があり、ゴーン容疑者のサインがあったほか、幹部社員がサインしたものもあったという。
この幹部社員は東京地検特捜部との司法取引に応じ、自身の刑事処分の減免と引き換えに、覚書を証拠提出したもようだ。
長年秘書室長としてゴーン容疑者に仕えた最側近の幹部社員が、個人のパソコンで極秘に保管しており、
ケリー容疑者ら限られた側近のみでその情報を共有。経理部門や監査法人にも知らされなかったという。
この幹部社員は、ゴーン容疑者側に無償提供されている海外の高級住宅の購入などに関わったオランダの子会社の役員を務める外国人執行役員とともに、
特捜部との司法取引に合意。特捜部は、刑事処分を減免する見返りに、この幹部社員から、覚書の提供を受けるとともに、
ゴーン容疑者が退任後に受け取るのは年間報酬の一部で、将来の支払いが確定していたとの証言を得たとみられる。
一方、ゴーン容疑者は特捜部の調べに「退任後の報酬受取額は正式に確定していない」として容疑を否認しているという。
一部の覚書には作成日が入っていたことが判明しているが、ケリー容疑者はこの日付が入った覚書について
「知っているのは作成中段階のもので、日付の入ったものは見たことがない」などと供述。ゴーン容疑者と同様に容疑を否認している。
↑
内部告発した野郎が日付入れて
ハメたんじゃねーの？
特捜部証拠捏造か いやおまえらこれ正論だろ
お前らが痴漢冤罪で捕まった場合の事も考えないと わめき散らせは、なんとかなってしまう
どこぞの阿呆と似てますな。
もしかして、ジャパンディスカウントの
キャンペーンが大好きな連中の工作？ よくわからん。欧米は経営者が会社の金で好き勝手やっていいのか？
日本では私物化と非難されているけど。 >>508
公判維持出来ないって判断すれば勾留延長なんてしないもんな >>496
言われた事をそのまま言って反撃するのはチョンの常套手段だよな
糞食い奴隷白丁の子孫よ そもそも民間企業に、
政府が介入だなんて・・・
フランス政府 中国共産党かよー
恥を知れ！ 何が、自由・平等・博愛だよ
政府が民間に、口だすのは、民主主義国・自由経済に反してるだろーがー
バカなの？フランス人・・・イヤ ユダヤ系フランス人。 大富豪を二畳＋便器の部屋に閉じ込めてしまう日本大好き >>444
いっせつではないよね？
申請は出来たはず
却下されたならその弁護士が理由を尋ねてるんじゃないのか？無能でもないだろうし
特例で大使達にも会わせてるし日本の司法での違法性はないんだろ？一般の外国人でも特例してあげるんやろか心細いだろうに
ところで可視化はされての取り調べなのかなゴーンケリーって
あとで揉めそうだし録画してなきゃ馬鹿だよね これだけの罪を犯し続けてきた犯罪者をまるで英雄のような扱いだな。
白人社会の有色人に対する差別だろうな。 >>531
菅直人みたいなのが2万人・・・
ぞっとするようなこと言うなよ。 ゴーン容疑者、１７億円借金丸投げ！？ リーマン・ショックの損失を日産に付け替え、高級ビジネスジェットも私用に
https://www.zakzak.co.jp/soc/amp/181128/soc1811280005-a.html
＞ ０８年のリーマン・ショックで損失が発生し、担保としていた債券の時価が下がり、担保不足に陥ったという。銀行側は担保の追加を求めたが、前会長は、損失を含む権利を日産に移すことを提案。銀行側は最終的に受け入れ、日産が肩代わりする形になった。
2008年のゴーンの私的な投資損失１７億円の日産への付け替え事件
(特別背任の時効７年)
しかしゴーンはほとんど海外に居住、
日本出国で時効は停止する為ゴーンに対して特別背任を問える
(量刑は懲役10年相当の重罪) >>494
知恵遅れウヨクジャップ工作員がいつも工作署名してるからって
自己投影するなよ。
ウンコ食い汚物民族ジャップが アメリカで署名を集めてるってのがもう笑えるな
これゴーンが雇った凄腕のインテリヤクザの仕業だろ？
庭で芝刈りしてると弁護士が
「お隣を訴えませんか？必ず勝てますよ」と営業かけて来るのがアメリカ文化
敵が弁護士で殴って来るから弁護士で防がないと話にならない
思考がTHE銃社会
日常的に銃を携帯しない日本は間違ってる！今銃を持っていない弱者ゴーンを守れ！と
署名集めてる訳だ
向こうじゃ共感を得られるだろうが
コッチｊなら子供にさえ鼻で笑われておわりだよ >>405
クスリやってる犯罪者にしては対応が温いね
海外ではあり得ない ほんの40年前までギロチンを使ってた奴らが何を言ってやがる >>548
日本で署名活動するのはパヨばかり
署名活動盛んなのは朝鮮半島 白人社会はまずは植民地に謝罪と賠償をしてから人権を語れ馬鹿。
人類でそれをやったのは日本だけだからな。
日本が白人から有色人種を開放した怒りを違う形でぶつけてるのか？ >>17
おまえいつもそんなことばっかしてんのか？
チョンモメン死ねって 海外の住宅も私用に使った証拠がない。
これは世界中からジャップは総スカン食らうな。 >>508
逮捕に必要な調査報告書は警察検察双方が作る
それでデタラメだらけが裁判で判明しても
裁判官があえて不問にする変な国なんだよ日本手 日本人が逮捕された時は、徹底的に締め上げろというネラーのくせに >>529
告発
義のため黙過しえずとして捜査機関に対して犯罪事実を申告し，
犯人の訴追を求める制度である (刑事訴訟法 239) 。
告発は一般には犯罪捜査の端緒にすぎないが，
訴訟条件となる場合もある (独占禁止法 96，国税犯則取締法 13以下など)
それは、新聞報道な 拘置所は冬なのに嫌がらせで冷房かけるらしいし
前進チャンネル逮捕篇で検索 雇った弁護士が煽ってるんだろ。一件いくらで買ってることやら。 >>1
嫌ならば日本で犯罪をするな
ゴーンのみ特別扱いにしろとはどういう了見だ、フランス
超越者にでも成ったつもりか、烏滸がましい
マクロン、お前の安定と言っている物は乗っ取りと言う奴だ
ルノーによる経営統合？筆頭株主のフランスが全て掌握するから認めろと日本の国家元首と会談する
キチガイ以外の何者でもない、認められる訳ないだろマクロン
防衛装備品を取り扱ってきた三菱・日産は日本の国家安全保障上の観点から日本国が諸外国の介入を防ぐためルノーが保有する株式を全て無効とせよ
フランスは日本国に対し宣戦布告しているのと同じであると強く抗議せよ 日本で一番異常なのは労働環境だ囚人なんて労働者に比べたら天国だろ 署名した奴が保釈金（日産がゴーンに払った推定）5兆円払えばよくね？ ケリー「金融庁に何度も相談し（役員報酬）記載義務ないと回答得た」と周囲に説明、お墨つき貰っていた…？
勾留中の取り調べに弁護士同席せず、権利を守ることができない
一方、資金流用疑惑がメディアに次々リークされる状態「宗教裁判」のようと仏に続いて米誌も批判
ゴーン、８０億円受け取るスキーム認めるも「書面にサインしていないので確定していない、ケリーも合法と言ってた」
以上のことから導き出される結論は？(´･ω･`) フランスでは令状無しで逮捕できるってな
人のこと言えねーだろw >>76
どれだけ資本が関係しようが、所詮同業他社でしかない とりあえず弁護士つけて取り調べを可視化しろよ中世日本 >>457
時間制限あるからプロの弁護士が時間稼ぎして取り調べの邪魔して(揚げ足とったり喋りそうなのに制したりとか？)ってのを避けたいんじゃね？
どちらが良いのかは俺には分からんけどね
弁護士は謁見できるし裁判あるからさ 東芝オリンパス東電
犯罪やっても逮捕されな〜〜〜〜〜い テロリストだろうがエライサンだろうが平等なのがいいな -
ルノーサムスン
在日はルノーを応援、日産叩き
「クーデター」という言葉を使って日産側に悪い印象を持たせようと工作している どっちに転んでも面白い展開
おフランスの勝ち目薄いと思うけれども、ネタ的にはおフランス応援 >>541
国有企業だからなぁ
欧州は、大企業の経営が傾くと、サクサクと国有化する
日本でも有名な大企業が気がついたら国有企業になってたりする 欧州は大量殺人でも快適ライフ送って更に不満言ってるような国々だからな 10億の弁護団とやらで犯罪も無罪になる社会の方が
不平等だとおもいますがね >>1
サウスコリアが関係ないのに
署名はじめてる >>487
フランスで殺された日本女性の捜査は打ち切りだもんな。
しかも逃亡した犯人は金持ちの南米男。
金持ちの南米男ゴーンは100%ブラジルに逃亡するだろ。
絶対釈放するべきではない。 もう前から指摘されている遅れた日本のクズ制度
やはり外圧かけないと変わらないなこの国は >>1
抑留者とテロリストを同罪にしてる時点でレイシストだろ。
ヘイトだから無視してかまわない。 >>540
言われたことをそのまま相手が言われてると捏造して反撃するのは
ジャップの常套手段だよな。
本物の糞食い奴隷白丁の子孫よ >>548
英語圏ではなくオメーの祖国のゴキブリ票だろｗｗｗ
日本人様に頼らず早く独立して人間になれよ糞汚ね〜ゴキブリＤＮＡｗ >>405
アメリカ行ってもう一度同じことやったら
そんなこと考えなくても済むようになるよ >>497
常日頃主張されてる
日弁連なんて毎月いってる 日本の痴漢冤罪問題なんかは、欧米人は面白がって茶化すだけじゃん
全く同情しないじゃん
都合が良すぎだよ 日本の司法は、異常なところあるのは間違いないよ。
死刑にした方がいい奴、普通に後で、出てくる。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
