上が右で下が左だろ、普通は