>>841
「天皇」をハングル表記すると천황
「日王（日本国王）」をハングル表記すると일왕（일본 국왕）
さすがにこの違いに気付くぐらいの知能は、韓国人にもあるでしょうw

あるいは、招待状には英語で Japanese Emperor と書いてあるのかも知れないが。