>>582
『旧唐書』には、日本列島について、特異な記載をしている。「倭国伝」と「日本伝」だ。ここでは、

倭国は古の倭奴国なり。＜旧唐書、倭国伝＞
日本国は倭国の別種なり。＜旧唐書、日本伝＞

この『旧唐書』の前に当たる、『隋書』においては、「[ｲ妥]国伝（隋書にはこう記す）」のみであって、「日本伝」はない。
また、「日本」という名も出てこない。『隋書』以前の各書についても同じだ。『旧唐書』において、初めて「日本」は中国史上にデビューすることとなったのである。

http://www2.odn.ne.jp/~cbe66980/Main/WAandNIPPON1.htm