【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です!
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です!
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口+「ですね」=丁寧語!?
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg 内緒話の時、「あ〜たにこそっとおそぇちゃ〜たい」と言う奴はほぼ福岡人 >>270
豚の小便を嗅ぐと食欲が湧くお前らがキモいぜ >>278
まさにそういうこと
好きですからねがなぜか好きだからですねになるのが福岡弁 >「あのですね」
この前竹田恒泰氏が自身のチャンネルで言ってたよ なんつーか割と広範囲で使ってるので普通に福岡人を明らかに勘違いしてるにわか記者って感じ。
こんなところに日本人がのヤラセ現地習慣のまとめみたいなヤツ。 >>71
下二行は福岡人のふりした長崎人
福岡は自虐を好む >>277
一般向けのマイルドトンコツは食べれるけど玄人向けのトンコツは無理だわ >>250
「どうもこうもない」→「どぎゃんもこぎゃんもなか」だな >>142 実は女々しくすぐ泣くのが多い。
ガールフレンドを東京からきた男にとられた男より >>256
熊本中北部になれば、〜くさが、〜くせになるぜw >>1
なるほどですね
いやいや福岡人の可能性なんてそんなないだろ >>37
ランドセルをからって、田んぼでいぼって、
立ち上がるときは
立ちます、立てー!ヤー!!
これが福岡の小学生 >>269
豚を飼ってるのかと思ってしまうよな
福岡の奴等は豚小屋で飯を食ってる自覚が無いんだぜ 結構、昔、西鉄バスに乗ってたら運転手が
「誰かおきゃくしゃまのなかにしぇんえんしゃつおもちのかたいらっしゃいましぇんか?」
って言ってて、「これ別に武田鉄矢個人の喋り方ってわけじゃないんだな」って軽く衝撃 せやなぁ、この道を真っすぐ進んでやな、3つ目の信号を左に曲がるとやな、
郵便局があるやんか。いやいや、あるねん、行ったら分かるがな。
ほんでな、その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらやな、
コンビニが入ってるビルがあるやんか。いやいや、あるねん、行ったら分かるがな。
ほんでな、そのビルの5階が目的地っちゅーわけや。 >>262
差異のあるていうてもあんたが書いとうごたる言い回しは聞かんけんな
> せからしかぞきさんら福岡っち言うたけん博多げな筑豊げな筑後げなあるばってんくさ地方によって多少の差異はあるっちゃろうもん
> ゴチャゴチャ言うとったらくらしゃげるけんね
しからしかぞ福岡っちゆうたっちゃ博多でん筑邦でんちっごでんあるけん部ちかっとずつ違おうもん
ごちゃごちゃいいよっとくらっしゃぐるぞ
こんなかんじ 海上自衛隊のおっさんがこの話し方
あのですね。そしたらですね
ですね。はイラン >>253
西日本は多いよ
一人称と二人称があいまい
大阪の相手に「自分なー」とよびかけるのと同義と思う >>1
>で方言に分類するのも何か違う気がします。
日本語に不慣れな外国人が使うの丁寧語が広まった、というのが事実に近いのではなかろうか。 別に何でもいいよ
丁寧に話そうという意思があるだけで
まともな相手には十分伝わるから >>236
北九州は語尾でチャッチャチャッチャ言うイメージ >>284
一つ利口になれたニダ
無駄な雑学知識を教えてくれてありがとうニダ
お礼に謝罪と賠償を要求するニダ
ウリ達は被害者利権が大好きニダ >>250
どぎゃん そぎゃん こぎゃん
どぎゃんすっと? → どうするの?
そぎゃんすっと? → そうするのかい?
こぎゃんとすっと? → こぎゃると××するのかい? 俺は出張で福岡にちょこちょこ
行くけど
そんな違和感はないな >>303
しゃーしかになってる場合がほとんどでは?
ちかごらしぇからしかやら聞いたごっなかばい。 しとんしゃあと、あれなんかイラっとする。福岡では普通なの? 月曜から夜ふかしに出てくる東京人て
見た目韓国人なんだけど、きれいな標準語。
せめてなまってれば、日本人の認定できるのに。 サッカーの岡ちゃんが丁寧語が出来なくてタメ口が出ちゃうな >>326
ちかごろたい
年寄りはしぇからしかちいいなるばい >>313
〜ですね、と同じ法則だな
やっぱ韓国人がその法則で日本語覚えてそれが定着したのが福岡なんかねえ モー娘。のヒット曲に「ですね」連呼してるのがありましてですね スポーツ選手のインタビューテクニック
「そうですねあのー」で時間を稼ぐ 「なるほどですね」っていう相槌は
博多生まれの嫁が使ってて最初びっくりした 「くるけん」 「いくけん」はテリトリで使い分けるよ?
行きつけの店で待ち合わせ「何時来るけん」
駅前で待ち合わせ「何時行くけん」 福岡県民は飲んだら早口で喋るよね
仕方ないもんなw >>311
北九もだけど、どちらかというとちゃっちゃは筑豊の方が強いかな
久留米はイントネーションがとても田舎くさいw なんや!きさん!くらっそきさん!やりかぶったろうがきさん!
ぼてくりこかっそきさん!なんばいもひきようとやきさん!このしゃばぞうが!
博多のごくごく一部族の言葉。ロシア語みたいでwww 県民ショーしか知らないトンキン土人が適当に福岡語ってる感じ 「あのですね」 「そしたらですね」は聞くけど
「なるほどですね」なんて聞いたことなかですね >>348
久留米は鹿児島や熊本のイントネーションに引っ張られてる感 月曜から夜ふかしに出てくる東京人が、
典型的東京人と思ってる福岡人。 >>352
なるほどですねは営業が客に同意するときに連発する用語 絶頂に達したときに
「よかー よかー」と叫ぶ博多女がいたですよ
こういう嘘をいうから福岡人は嫌われるとですね >>304
海自志望の九州のもんは佐世保教育隊に突っ込まれて
そこで生活しているうちに佐世保訛りの話者ができあがる 福岡の八女出身の人が「なるほどですね」言ってたの思い出した
鹿児島は「そうです」が「ですです〜」だな 「ですかね」の方が違和感あるけどな
「ですかね」を皮切りに「ほぼほぼ」「させていただいております」なんかが会話の中に出てきたら
問答無用で無能認定している 今頃宮崎県民は『さむいっちゃがー!』と叫んでいるのだろうか?
熊本人は
さむかー! だろう >>339
方言だったことを知ったときの驚愕たるやw >>359
狭い道で車が離合する時に使います
ちゃんとした漢字もあるのに日本語じゃないとか言われても困るぅ >>341
オーガズムの時に「成る程〜、成る程〜、にっぽんいち〜!」って叫んで逝った女が居たってのは誰のネタだったか なるほどですね、は福岡の人はカチンとこないのかな?関東でこれ聞くとイラッとするけど 離合は知らないが「しごうしたる」はマンガで広島だといってたニダ >>350
おう やっとか〜 こっちこいきしゃんw >>370
車線のない狭い道でギリギリすれ違うような時に使うよ
公の標識にも「離合注意」とかあるよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています