【言葉】これって福岡だけ?福岡人の丁寧語はなんかヘン!?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
■語尾に「ですね」をつけるのが丁寧語だと思っている
東京で福岡人を見分ける方法のひとつは、会話の中の相槌に着目することです。こちらが何かしら感心させるようなことを言った時、
「なるほどですね」
と同意したらそいつは福岡人の可能性がかなり高いです!
そして話を切り出す時に
「あのですね」
と言ったら99%福岡人です!
さらに話題を変える時に
「そしたらですね」
と言ったらもう福岡人認定です!
■「ですね」を付けずに道案内ができない福岡人
試しに福岡人に道を尋ねてみましょう。そうしたらきっとこういう感じで説明してくれるはずです。
「あのですね、この道を真っすぐ進んでですね、3つ目の信号を左に曲がるとですね、郵便局があるとですよ。その郵便局を左手に見ながら50メートルくらい行ったらですね、コンビニが入ってるビルがあるけんですね、そのビルの5階が目的地ですね」
こんな感じで会話の随所に「ですね」が散りばめられているはずです。仮に「ですね」禁止令を出すと満足に説明できなくなってしまうでしょう。最初の「あのですね」が自然と出てしまい一発アウトになってしまうのは間違いありません。
■タメ口+「ですね」=丁寧語!?
こういった「ですね」の使い方、方言といわれればそうなのかもしれません。が、方言とわかっているならある程度自制することもできますが、福岡人の場合自然と出てしまうので方言に分類するのも何か違う気がします。 とにかく、相手に丁寧語を使う場面では語尾に「ですね」を多用してしまうのです。そしてその会話をよく聞くと、「ですね」を除くと大体タメ口になっていることでしょう。
かくいう自分も、営業職時代、電話口でお客様に対して何度「なるほどですね」と言って上司に注意されたことか(笑)
2019年1月8日 9時39分 ファンファン福岡
http://news.livedoor.com/article/detail/15853063/
画像
http://image.news.livedoor.com/newsimage/stf/8/f/8fa9e_1567_772f141fe503f3f700a46f4f28f4f5f1.jpg >>704
ミハナwww熊本駅前で乗って行き先告げたら「あぁーぎゃん行ってぎゃん行ってぎゃんですね」と言われたのがミハナだった 「あのですね」結構使う
「そしたらですね」たまに使う
「なるほどですね」使わない
@北海道 >>747
江戸言葉だったかな?でググるとなんかHPあるよ。 >>748
方言はともかく北九州の方はイントネーションだけなら標準語に近いって言うよね
本当かな 九州に住んでるフレンドもですねとよく言うけど方言だったんだ もらってがっかり
東京バナナ
赤福
八橋
もみじ饅頭
貰ってうれしい
ふくやの明太
とうりもん >>724
根拠になってない根拠を出すなって言ってんのなw
ばかなのかこいつは
で、さ
> 上から下でも下から上でもつかってべつにもんだいないんや
は
> 私があなたにご苦労をおかけして申し訳ないの省略形
に対していってんの
この文章は文意として上から下に言っても下から上にいってももんだいないやろ
だから横から適当なくちだすなっていってんの
流れぶった切って入ってくるお前がクソなんだよw >>75
おまえのがっかりめっちゃ好きなんばかりやw 旧産炭地は言葉が荒い傾向
筑豊
大牟田荒尾
佐賀杵島 >>739
博多以外は〜やんって意外とよく使われてる 「何しよん」と「何しようと〜」で
福岡人か北九州人かが分かる >>732
行進って二拍子なんだから
止まる時も2か4だろ?
奇数はあり得ん >>736
草
でもどっちも場合によっては本当に使うこともありそうですね
いやーでもほんと可愛いよなあ九州の方言
女の子はもちろん怖いオッサンでも時々可愛く見える >>758
梅ヶ枝餅は嬉しいが明太とか高級と言うけどプリン体にすぎないからイラネ >>685
わけのしんのす という有明の珍味を最近知りましたw 標準語なんか使うなw
綺麗な博多弁を堂々と使ってこそ博多っ子だろw >>447
名古屋近辺で聞く「みえる」は独特な使い方で、一発で方言と気がつくわ >>759
> > 私があなたにご苦労をおかけして申し訳ないの省略形
苦労を掛けるのは上の人間なんだからそりゃ上に対して使ったらおかしいだろw
バカかお前w
ああ、もうお前がまともに上下関係すら認識できない人間なのはよくわかったよw >>758
東京バナナはネタだよな
アレの商品化にゴーサイン出したヤツは舌が腐ってる しかぶる、と、まりかぶる、で主語無しでどっちを漏らしたのか判別できる優秀な言語
いまからくるけん、と一緒で方言というよりたぶん古語なんだけど 福岡スレでこんなにwwお前らどんだけ好きなんだよwww 県によってイントネーションが違うが
「ですね」は、宮崎のイメージ。 >>768
いっちに、いっちに、って掛け声で走ってて、最後だけいっちにーさんしーご!って止まるんだ >>402
(女)
しんしゃぁ
しよんしゃぁ
(男)
しござあ
してござあ
だったけどもうほとんど女言葉に統一されてるな >>780
>苦労を掛けるのは上の人間
は?なんでですか?
苦労をかける
読み方:くろうをかける
別表記:苦労を掛ける
相手に苦しい思いをさせる、迷惑を掛ける、といった意味で用いられる表現。苦労させる、などのようにも言う。 九州の人は標準語がオカマ言葉に聞こえるらしいからね
それを基準にすると丁寧語も変になる なんだろうですね、嘘つくのやめてもらっていいですかですね >>768
当時すごいやりづらいと思ってた
奇数だからか >>789
てかお前、上の人間に対して苦労していただいたとか使うの?ww
もうどうしようもないだろw 業者の人がよく、なるほどですね〜って相槌うつから
イラッとくる。 >>785
ごっ!でモモを叩いてピシャって音ならすんだろ だからね、を
だからですね、と言うのは たしかに特徴的だと思う >>784
宮崎はじゃわじゃわちゃわちゃわてげてげって感じがする ナマ八橋ともみじ饅頭の抹茶味は至高の一品
サッカー土人は地方のあらゆる名産を意外と知ってるけさい ですねの最近は〜謝ることばっか〜♪
『ですね。』この前〜階段の途中で座り込んでるおばあちゃんがいたから、上まではこんであげたんで・す・NE!
そしたら〜YO!おばあちゃん下におりたかったみた〜い。
上にもどっちゃった〜
あ〜い、とぅいまてぇ〜ん! ・・と。・・たい。・・けん。・・ばい。
使い分けがよく理解できない。 タメ口+ですね=丁寧語?
なんでやねんですよ
アホちゃうかでしょ
いっかい死んで来いやですわ
みたいな感じでいいのか >>191
「なるほど」は失礼!「了解しました」は失礼!ドアノック2回はトイレノックだから失礼
等々はビジネスマナー屋が新しい事で商売したい為に作り出した謎マナーと思ってます
検索したら同じ意見もありました
言葉に関しては、まとめサイトですが https://togetter.com/li/1256509
ノックに関しては https://www.apriori-eye.com/entry/protocol-manners-knock-the-door 等
>>149
確かに。>1の
>そして話を切り出す時に 「あのですね」
って、使うかなー(福岡市民です)
相手が頓珍漢な事ばかり言ってたら、あきれて「あのですねー、話がくるくる変わってますけど」とかあきれたり小馬鹿にして言う感じですね >>803
東京と比べて格変化が2つぐらい少ないんだよ。
察してやれw 紀元前後神武が糸島から奈良へいった 波方弁の言葉の名残が共通語として残る >>753
全部使わないなw
俺は
そうしましたら
なるほどそうですね なるほどわかりました
と言うね
あの〜は
あの〜そうしましたらと後ろにつける言葉を丁寧な言葉に
することであの〜のネガティブ要素を弱める様にするわ >>790
東京から数年ぶりに帰ってきたら
女の人の言葉がキツくて驚いたw
なん言いよっとや?
ヒェーみたいな >>797
それだと話が循環するだろwww
あほなのかこいつは
じゃあなんでそ言わないのかという話成るって分からんのか?
全く根拠になってない
知能がひきすぎるんだろうなw
どうしようもないのはお前だな
おまえ高卒だろw
くろう
【苦労】
《名ノナ・ス自》(物事がうまくゆくように)あれこれと、体や気を使うこと。骨折り。 「親に―(=心配)をかける」 >>809
女の子が「すいと〜と」というとちょっとかわいい。
バイはおっさんくさい。 >>809
いまどき、〜たい。
は無いんじゃないかな。 地方のイキモノは気付いてないけど東京の人間は気付いてる罠w ネット掲示板で散々叩かれる大阪人だが、京都人と福岡人はアカンわ。合わん。
このツートップはあからさまに他府県を下に見る。大阪人も自己愛強いけど、自虐も同居するからね。 >>819
循環も糞もお前が寝言重ねてるからだろw
てか、おれは根拠云々言ってた人間じゃないって何回言えば分るのw
つける薬ねえなこいつw
で、上の人間に対して苦労していただいたとか使うの?ww >>726
そう!
関東に引っ越してきて仕事始めて「○○さんお見えですか?」って言ってたら同僚に指摘されて驚いたもんだ >>821
いやあ、それが結構萌えるんだよ。
「〜しちょき」って話す、高知の女の子とかも。 無理して東京弁に合わせるからダメなんだよw
素直に博多弁に戻しなさいw
方言は大事だよ。 ゴボ天うどんとかしわ飯のおにぎりが食べたいですねですねですね なるほどですねならまだいい
クソガキが客になるほどぉみたいに返す奴がいるが
ボンクラやろ
上から目線にしか思えん 笑っていいとものタモリと観客のやりとりも、そういえば「ですね」がついてたなw
(´・ω・`) >>828
だから根拠はないんだろ?
でお前は話と関係ないことを
話の流れをぶったぎって横から入ってきた
会話の仕方も知らない乱暴者ってことでしょw
>で、上の人間に対して苦労していただいたとか使うの?
でなんで使わんの?
こいつとは敬語以前に会話ができないので
実際の周りのやつがいらいらしてそうだなw 日本列島の玄関で倭国の首都は太宰府だったから
其の後が 奈良と京都 ずっと下って 江戸 ID:18wUCGCl0
だめだこいつ
知能の低さがとんでもない事がわかった >>809
と=現在進行形
たい=若干客観的 ここで一旦文章は終了
けん=大体この後に続きがあるか返答を要する
ばい=主に自分の行動か感情 >>726
その言い回しは関西弁にしてはは柔らかい表現で好き >>633
「いさる」は生意気で威張っている様子を表す。
主に男子同士の関係性を表す言葉。
例
「あいつ、ここんところいさっとう。」
うーん。福岡を離れて長いからあまりいい例文が出てこない。 博多弁の話者は長崎熊本含めて800万人ぐらいいるんじゃないのかw
無理に変えようとするな、そのまま自然にw 漫画「博多っ子純情」で初めて博多弁に接することができた。
〜〜ごたある」 知りきらん」 〜しとるとよ」 こんな感じだったか?(間違いあればごめん)
若い女の子が使えばかわいい感じ、、、 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています